El Tiempo Colombia - 17.08.2026
2026-08-17 Boosty PDF 中文极简摘要
El Tiempo Colombia - 17.08.2026.pdf
- Boosty 帖子：Newspapers - 17.08.2026
- 文化 / 《国家经济报》报道：安东尼亚·多兰获国际霍罗波舞比赛表彰：歌手安东尼亚·多兰在国际霍罗波舞比赛中获表彰，并分享其文化根源。比赛奖金为3,128.65欧元，其后续版本ANTONIA 1.5 (2712) 奖金为3,019.85欧元。
- 医疗 / 灾难 / 《时代报》报道：卡利地震后比亚拉诊所因严重受损暂停服务：卡利地震后，比亚拉诊所因结构受损被迫疏散，急诊服务濒临极限。五个首都城市仍在应对医疗紧急状况，医疗网络面临挑战。
- 经济 / 汇率 / 哥伦比亚比索汇率创七年新低，央行维持高利率：哥伦比亚比索兑美元汇率跌至1,127.20比索，四周内下跌3.9%，自年初下跌67%。哥伦比亚央行维持12%利率，美联储利率区间为3.5%-3.75%，利差助长套利交易。
- 灾难 / 政治 / 里萨拉尔达州长：地震灾害仅是冰山一角，中小城市受损严重：里萨拉尔达州长表示，地震对中小城市的破坏尚未完全显现，首都城市如卡利、佩雷拉等基础设施严重受损，可能有大量人员被困废墟。
- 社论 / 政治 / 埃米尔·金特罗·卡斯蒂略：哥伦比亚需借灾难重建实现政治转向：评论家呼吁哥伦比亚通过灾后重建实现政治转向，加强制度、经济与发展优先事项。重建应被视为机遇，以动员投资、创造就业并完善基础设施。
- 体育 / 国际 / FIFA内部权力斗争：因凡尼托面临挑战，多国球迷组织支持：FIFA主席因凡尼托面临来自阿尔·赫拉里、哈马德·阿尔·菲奈尔等人的挑战。南半球七个月内可能推动FIFA改革，因凡尼托需寻找盟友应对压力。
- 科技 / 社交媒体 / 社交平台加强遏制AI垃圾内容，LinkedIn 41%长文由算法生成：LinkedIn等平台加大力度遏制AI生成的虚假内容，这些内容意在欺骗算法、博取流量。研究显示41%的LinkedIn长文由算法生成，平台推出举报功能应对。
El Tiempo Colombia - 17.08.2026.pdf
DIUSAS
《国家经济报》 / 1.0
多兰
$ 3.128,65
TEN
ANTONIA 1.5 (2712)
ES 2.1.279 DE 2.1.330
欧元
$ 3.019,85
ANTONIA 1.5 (2712)
EN DOLANES 1.34
奥诺弗雷，骄傲的莱亚诺
这位歌手在国际霍罗波舞比赛中受到表彰，并谈及自己的根源。
文化 / 2.4
《时代报》 墨西哥 巴黎 与《时代报》同行
周一
波哥大-哥伦比亚 • 17 de agosto de 2020
《时代报》
$4.300
Año 2-16, M- 40700
Alicante a 3 / 4 y 4 / 6 ISSN 1221-5987
115
AÑOS
www.eltienpo.com / X @ELTIEMPO / @Tienpo / APP El Tiempo / @ETTempo
地震
卫生系统濒临崩溃：304家医疗中心受损
比亚拉诊所在卡利地震后的状况：因严重受损，其服务已暂停。图片：胡安·巴勃罗·里扎，《时代报》
医院疏散、急诊服务濒临极限，医疗网络在试图救治伤员的同时，其工作人员也面临着自身的悲剧。
地震发生六天后，五个首都城市仍在应对医疗紧急状况，这加剧了灾难：因结构受损被疏散的医疗中心、停止运行的ICU、饱和的急诊室以及野战医院迫使医生、护士和志愿者临时应对。"服务他人的使命让我顾及他人"，莱迪·加列古护士在谈及自己的工作时表示。卡特里则回忆起如何与团队返回受损的ICU，挽救并稳定了数百名患者。在佩雷拉，伊莎贝尔·贝多亚一边寻找失踪的父亲，一边分发药品并照顾救援人员。这些医护工作者尽管自身家庭也处于危险之中，却支撑着一个已缩减至原有能力一小部分的医疗网络。哥伦比亚 / 1.2
《时代报》数据汇总
Nacional 287
Nacional 287 Nacional 4.167
Nacional 4.167
“财政失职无法挽回资金”
豪尔赫·埃比科尔·拉韦尔德就任审计总署，致力于通过改革控制财政，在合同付款前检测腐败，并加速公共资金的追回。在接受《时代报》采访时，这位新任审计长表示，监督机制将确保资源用于地震应急。哥伦比亚 / 1.5
安第国民协会在大会结束时呼吁集体重建国家。
A. 恩尼奥 / 1.34
与伊朗的备忘录期限已过，美国在中东面临敌对环境。
国际 / 1.7
克里斯蒂亚诺·罗纳尔多正在考虑退役。他表示2026年将是其职业生涯的最后一年。
体育 / 2.2
其他版块
OPINIÓN / 1.12
ECONOMÍA / 1.9
INFORMACIÓN REAL / 1.10
PASATIEMPOS / 2.6
解封后的波哥大北部高速公路前景
北部高速公路的扩建工程终于可以启动：安尼亚段已满足条件，可在阿塞乌斯北段第二阶段开展工程，该项目自一月份起已获得环境许可，并允许在191和243街之间进行干预。工程包括五条车道、一条用于换乘的下客站、一条人行天桥和自行车道。波哥大 / 1.10
哥伦比亚电动和混合动力汽车销售
墨西哥混合动力汽车销售（单位：辆）
1.0 = 1.0
1.0 = 1.1
1.0 = 1.0 1.0 = 1.0
1.0 = 1.0
移动出行的挑战
国家可持续发展
电动和混合动力汽车充电基础设施快速增长的势头暴露出充电基础设施的风险。
经济 / 1.0
时尚之光
《时代报》
哥伦比亚时尚
对一个在哥伦比亚蓬勃发展的行业的押注。
扫描二维码，了解我们数字特刊的详细内容。
共产主义 / 300 804 9283 与我们同行
12
2026年8月17日 星期一
IL TEMPÓ
卡罗莱纳·马丁内斯，哥伦比亚律师，入选"蒂娜"百强榜并成为生殖权利领域的重要人物
40位40岁以下精英
那些支撑着被大地震击垮的医疗系统的手
一周后的地震，卡利、佩雷拉、马尼萨莱斯、阿美尼亚和基布多的医院仍处于废墟、疏散和无尽轮班之中。以下是那些挽救生命的人们的面孔。
卡洛斯·洛佩斯、阿西梅内斯·拉梅斯、弗朗塞斯·埃尔西亚 - 《时代报》调查与编辑部
托莱德·贝多亚住在波哥大，但自地震发生后，她就再也没离开过佩雷拉市中心的一家酒店拐角。她是一名护士，也是一家哥伦比亚国家航空公司的空乘人员。当她得知父亲在地震中失踪后，立即赶回家乡寻找。最终，她在为父亲寻找的同时，也开始为其他人提供服务。
这家酒店在震后完全倒塌。从一楼废墟中，它变成了寻找幸存者希望最大的地点之一。在一顶遮阳帐篷下，托莱德分发药片、进行注射并解答工人和志愿者的医疗疑问，同时因无法戴上沾满血迹的手套而感到无奈。在她所在的五个临时急救站中，她坚持着。
父亲的消息她整整等了数日。"我父亲在地震当天失踪，至今杳无音信。我哥哥告诉我，他可能已经遇难。"她边说边查看手机上的最新消息。那天晚上，她终于得知父亲平安。她计划前往土耳其的贝莱克，在休假结束前去看望母亲。
在卡利，莱迪·加列戈斯·贝韦拉刚刚开始值班几分钟，大地就开始摇晃。她是卡利大学医院（HUV）儿科协调护士，当天早上七点，她和同事们立即将所有婴儿从保育箱中抱出，并准备随时转移儿童。当大楼开始坍塌时，她们在废墟中坚守。"服务他人的使命感让我选择将注意力放在他人身上。孩子们是我最珍贵的存在。"她说。
卡特里·巴斯蒂达斯·特内里奥是该医院成人重症监护室的理疗师，她因到达稍晚而错过了原定的值班地点——位于143.5厘米真空层的位置。正是这个位置让她避开了楼层坍塌。她和同事们在等待紧急救援小组下达撤离命令后，重新进入废墟，成功救出了一名能够移动的患者，并为一名重症患者进行了固定。当天，他们成功救出了一名患者和一名被困的护士。
据她介绍，其他六人在数日后仍被困在大楼中，尽管墨西哥和美国的救援队已赶来支援。HUV原有167张床位，目前仅剩三张正常运转——其中两张是紧急情况下临时搭建在急诊区的。"看到这座城市的现状，真的很难过……但我们始终怀揣着为人民服务的初心，就像在疫情期间那样。"
同一家医院不得不在街头接生新生儿，因为儿科病房——该院最受重创的部门之一——已被疏散。此外，HUV的60名医生前往塔马拉市执行人道主义任务，加强当地医疗服务；500名医护人员则组建志愿者理疗师网络，在莫科阿镇、查尔查卡伊和库特拉瓜等地附近为平民、警察和军人提供医疗服务。
"当有人在废墟下呼救时，很难待在家里袖手旁观。"一位志愿者如是说。
在埃尔阿吉拉，一个小镇
在北部瓦 莱地区，护理专业的阿 纳·玛丽亚·阿苏埃查最 终在灾难中履行了医护 人员的职责。当地医院 彻底被摧毁。
“所有建筑结构 完全倒塌；各个科室现 在只剩下废墟”，她如 此描述道。
在仅能抢救出的屏幕、 仪器和家具的帮助下，当 地居民在市政厅、卫生 局和未受损的老房子前 临时搭建起一所医院。 数日来，他们在主广场 和体育馆接诊伤员，邻 近村落也纷纷送来帐篷 和医疗设备。
该市仅记录到一例死 亡：一名成年女性因头 部遭遇坠落物袭击，紧 急送往卡卡戈后不治 身亡。
在基博，悲剧同样上 演：努诺·巴伦西亚·巴 伦西亚（巴伊亚索拉诺 市长海蒙·莱昂内尔·巴 伦西亚·皮尼亚的儿子） 在地震后因缺乏可用的 救护车而丧生，其遗体 被送还母亲时已无法挽 回。这位市长向当局请 愿，恳求“任何一名乔 科省的儿童——无论是 农村儿童还是原住民—— 都不得再经历这样的悲 剧”。
“希望这次灾难能让 当局在向我们提供援助 时做到透明；我们需要 看到实物，并获得基础 医疗服务，以建造一流 的医疗设施”，他说道。
地震发生六天后，灾 情仍在持续恶化。最新 统计显示，已有267人 遇难，4,147人受伤， 350人失踪。此外，304 所医疗中心、3,307所教 育机构、4,059个社区 中心和483条道路受损， 而这个国家尚未准备好 应对历史上最严重的紧 急情况之一。
在每一起悲剧背后， 都有一个支离破碎的医 疗系统：城市接城市， 医疗能力被压缩到原先 的零头。卡利的医院现 在达到800%的床位占 用率。四家大型医疗中 心——纳塞拉诊所、奇 奥卡内娜医院、奇亚萨 哥伦比亚医院和HUV医 院——因结构性损坏而停 止运营。
佩雷拉的多个医疗 中心（如恩韦尔瓦多等） 被迫关闭。在基博，295 所大型医院被关闭或疏 散，另有25所仍在技术 检查中。红十字会不得 不优先救治22例最危 急的病例，并暂停所有 非紧急手术和门诊，以 释放床位。在HUV医院， 原本有13个人工呼吸 机，现仅剩3台仍在运 转。
在佩雷拉，位于布加 布拉达斯的圣莫妮卡医 院成为新的救治中心。 为维持运转，医院紧急 安装了一台250马力的 发电机。面对饱和状态， 当局在现场搭建了一座 25张床位的野战医院， 并至少启用了一家精 品诊所——这家诊所此 前曾被临时安置在一所 学校，已持续运行一个 多月。
Manizales evitó lo peor por poco. El Hospital Departamental Santa Sofía sufrió daños estructurales en la sala norte, en urgencias y en el área de esterilización, y tuvo que reanudar nuevamente a 231 pacientes. Su directora, Lidia Alberto Piedralina, destacó que no hubo muchos heridos en las evacuaciones. La Clínica Lopediátrica y Meinturpal también resultaron afectadas, mientras que otras instituciones como el EPI, Acidanit, Santillana y La Presentación siguieron funcionando normalmente en la ciudad. Posteriormente, Santa Sofía logró reabrir su servicio de urgencias, resolviendo el espacio que antes ocupaba el laboratorio. La ciudad activó campañas de donación de sangre para reponer las reservas.
Armenia fue la única de las cinco capitales que no registró muertos durante la emergencia, aunque sí un número alto de heridos: 175 personas trasladadas a centros asistenciales y cerca de 700 viviendas dañadas. La imagen que quedó de la ciudad fue la del Hospital San Juan de Dios, donde un video mostró a médicos y enfermeras evacuando en plena calma a niños hospitalizados y personas de la tercera edad mientras el edificio se derrumbaba, repitiendo palabras de aliento.
Quibdó es, de las cinco capitales, la que enfrenta el cuadro más crítico de capacidad limitada. El Hospital San Francisco de Asís, el único de segundo nivel de todo el departamento del Chocó, registró una sobreocupación del 240 por ciento en su servicio de urgencias, con apenas una cama disponible en la 112 y todos los ventiladores ocupados. El centro no cuenta con una sala industrial para su banco de sangre, así que las unidades deben llegar desde otras ciudades y usarse de inmediato. Ante la gravedad, varios pacientes fueron remitidos a Medellín.
Cada turno es agotador para trabajadores como Lady Gallego y Katerina Bastidas, exhaustos y preocupados por sus familias. La pregunta es hacia dónde se debe seguir llevando a pacientes cuando el sistema de salud ya estaba en crisis.
Minsalud ordena a EPS garantizar atención y medicamentos
Las aseguradoras deberán mantener sus redes de atención y garantizar tratamientos, incluso para pacientes desplazados.
El Ministerio de Salud ordenó a las EPS reforzar sus redes de atención y garantizar la continuidad de los servicios, así como para las personas que tuvieron que desplazarse de sus lugares de residencia por la emergencia.
Las medidas están contenidas en la Circular Externa 0028 de 2020, expedida el 30 de agosto, en el marco de la declaratoria de situación de desastre nacional.
La instrucción establece que las EPS deberán inscribir de manera permanente la capacidad de sus redes de prestación de servicios y hacer las ampliaciones, fortalecimientos o sustituciones que sean necesarias para mantener la atención.
También deberán informar oportunamente cualquier modificación en las rutas, orden o puntos de atención y mantener canales de contingencia para responder a las emergencias que generó la situación.
Uno de los puntos centrales de la circular es la continuidad de los tratamientos. Las EPS deberán priorizar a pacientes con enfermedades crónicas o de alto costo, gestantes, adultos mayores, personas con discapacidad, niños, niñas y adolescentes, y personas que venían recibiendo tratamientos en curso.
También deberán garantizar el uso de medicamentos y tecnología en salud, incluidos aquellos que hayan sido perdidos o destruidos durante el desastre y los que ya estaban pendientes de entrega por parte de las autoridades. En estos casos, el Ministerio señala que no podrán imponerse barreras administrativas que retengan la atención.
Las medidas también cobijan a quienes hayan tenido que abandonar sus lugares de residencia por la emergencia. Para ellos, podrán implementarse comedores prioritarios, atención en salud mental, clínicas móviles y vehículos asistenciales, de acuerdo con las necesidades de cada territorio.
El Tiempo
Lunes 30 de agosto de 2020
Colombia
13
[版面噪声，已略]
El CT y la Polla trasladaron los cuerpos a Palmira y los estamos abordando paralelamente.
¿Cómo ha sido el impacto en la salud emocional de los funcionarios? ¿Eres implicó un desgaste adicional?
Sí, desde luego, a través de la AFL y la Oficina de Bienestar realizamos cambios constantes de los equipos para que no se saturen y brindamos apoyo psicológico. Además, mediante el comité de emergencia que teníamos activado, hacemos seguimiento y acompañamientos a los funcionarios que sufrieron pérdidas materiales en sus viviendas.
¿Qué mensaje les dejaría a las personas que superan que el Estado responda con dignidad ante esta tragedia?
Esta tragedia demuestra que Colombia tiene un pueblo solidario y rotativo. Pero no llevó a una reflexión contraria, también, libremente la capacidad de ser tan cruel, ¿por qué nos matamos en este país? Son dos y os suman cerca de las 10.000 homicidios. El mensaje está importante en que demuestres una solidaridad día a día y no nos sigamos matando entre nosotros.
[版面噪声，已略]
[版面噪声，已略]
地震也波及了该国文化财产
联合国教科文组织认定的"咖啡文化景观"、历史中心及宗教建筑等均被列入受损名单
索菲娅·科梅克斯 - 文化组
位于金迪奥省的金蒂拉亚教堂是此次地震中受损的宗教建筑之一，该教堂的数据为14 / 10、15 / 10。
哥伦比亚文化部公布了首份"国家文化财产名录"（BINC）中受地震影响的清单，该地震为2020年8月10日（周一）发生于哥伦比亚帕拉莫德圣何塞（San José del Páramo, Chaco）的7.4级地震。
名单中共计40处文化财产受损，分布于查科、卡尔达斯、金迪奥、考卡山谷等重灾区，以及安蒂奥基亚和考卡省的次生灾害区。
根据文化部收到的官方信息，22处财产受损严重（15），12处受损中等（12,5），5处受损轻微（12,4）。此外，文化部还识别出16处具有历史价值但未受损的动产与不动产，其中20处宗教场所同样受损。
报告显示，哥伦比亚"咖啡文化景观"（已被联合国教科文组织列为世界遗产及国家文化遗产）亦不幸受损
“灾难造成严重损害
超过60 %的城市中心受损，房屋倒塌、道路阻断，农村地区基本服务中断。”
文化部
受地震影响最严重的地区。报告指出：“灾难在超过60 %的城市中心造成严重损害，房屋倒塌、道路阻断，农村地区基本服务中断，在震中附近的塞维利亚、埃尔卡伊罗和埃尔阿古德等地，损失更是高达80 %。”
此外，该地区15个历史中心中有12个受到影响。受损的历史中心包括：
安蒂奥基亚省阿韦赫塞鲁尔历史中心；安蒂奥基亚省哈尔丁广场主体建筑群；安蒂奥基亚省杰里科历史街区；安蒂奥基亚省圣菲波哥大古城区；考卡省波帕扬古城区；马尼塔德斯市中心共和建筑群；卡尔达斯省阿瓜达城市建筑群；卡尔达斯省萨拉米纳城市建筑群；考卡山谷省雷加古城区；考卡山谷省卡利古城区；考卡山谷省卡尔塔戈古城区；以及埃尔科里尼奥古城区。
文化部长在安提瓜向地震受害者表达慰问，并协调制定受损遗址修复与重建方法。
“文化部长向所有遇难者家属、伤者及失踪者表达慰问，向艺术家、工匠和创作者的不幸致哀。我们对所有哥伦比亚人民及国际社会的团结表示认可，并邀请大家共同参与。同一时间，我们也在为下一阶段——重建阶段做准备，这将是一段极为艰难的时期。”该官员表示。
无形文化遗产也受到损害。技艺传承者、卡利的传统手工艺技艺、瓜费斯阿尔瓦韦斯和鼓乐传统、太平洋地区高地工艺知识、卡利塔地区的曼塞尔-迪斯特里托综合体、传统烹饪技艺、马格达莱纳河流域渔业相关知识与技术，以及卡尔达斯省埃尔多米科狂欢节等均受到影响。
文化部文化遗产与少数民族司将在未来几小时内发布一项决议，以实施修复措施。
Hallan sin vida a Juan J. Salazar, mencionado en caso contra Álvaro Uribe
Su cuerpo fue encontrado la madrugada del domingo debajo del edificio Ana Plar. Rescatistas dijeron que estaba justo al lado de su novia.
Aunque se corrió y auto-vincularon, no pierden la esperanza de seguir encontrando vida entre los escombros. Las labores y su uso están reportando el hallazgo de decenas de personas que estaban dadas como desaparecidas tras el terremoto que sacudió el municipio el pasado 30 de agosto. Uno de ellos es el abogado Juan José Salazar Cruz, de 38 años, cuyo cuerpo sin vida fue hallado la madrugada de ayer en un edificio que se desplomó en el centro de Cali.
Repuestos oficiales conocidos por la Unidad Investigativa de EL TIEMPO señalan que, hacia las 2.30 de la madrugada, se localizó al penalista y a su novia: “El señor por el que pregunta estaba con la novia, también el diez da”. Audios obtenidos por este diario muestran el estado en el que quedó el edificio donde se encontraban el hilo Pilar y el reparto de un empleado de la firma Cadena. A su estado es montando las ramas en las que había quedado la edificación en la que se encontraban.
“Mire cómo quedó el edificio donde está el doctor Juan J. Salazar. No contesta”, se le escucha decir angustiada a una persona cercana.
Este diario también confir-
Juan José Salazar murió con su novia, la joven venezolana. Fotografía: Marcano. ARCHIVO: NOTICIAS
ma que se trata del mismo abogado mencionado en el expediente como el representante de Álvaro Uribe Vélez por presunto soborno a testigo, caso que fue abierto contra el exmandatario y hoy está en revisión ante la Corte.
Socio de Diego Cadena
Salazar Cruz era asociado de la firma de Diego Cadena, uno de los investigados dentro del caso. Según allegados, atendía la oficina en Cali, donde vivía junto con su joven novia, Valentina Marcano, de nacionalidad venezolana y modelo de profesión.
Varias personas de la oficina de abogados estaban acompañando las labores de búsqueda de Salazar y creían que este domingo iba a ser rescatado con vida.
“Se oían voces”
El también abogado Felipe Caballero compartió en sus redes sociales un mensaje que confirma el hallazgo: “Lamentablemente se encontraron sin vida a Juan José Salazar y a su novia, Valentina Marcano. Que Dios los reciba en su santa gloria. De Juan José no quedó con agradecimiento y con una deuda pendiente: mantener los libros, su nombre y su honra”, escribió
tras la información de EL TIEMPO que fue retomada por medios locales.
Una persona allegada a Marcano aseguró que tenían planes a largo plazo como pareja. Además, que están esperando a que les entreguen ambos cuerpos para realizar una ceremonia fúnebre de manera conjunta o se evalúe el envío del cuerpo de la joven a Venezuela.
En la zona decían que se escuchaban voces entre los escombros. Por un tiempo hubo una cadena de oración para hallarlos con vida. Pero hacia las 5 de la madrugada de ayer los confirmaron que era uno de los cuerpos recuperados sin vida.
Aun así, en ese y en otros ocho puntos de Cali siguen las labores de búsqueda de vida. En un lugar de la capital del Valle, a la altura de la carrera 96 con calle 3.7, ya se han encontrado varios cuerpos.
“Minutos después del sismo fueron recuperados sin vida Lenny Ruiz, Carol Bena, Emilio Lozano y Antonia Lozano. Y aún se busca en algunos de los llamados triángulos de vida al vigilante de la edificación”.
La orden de las autoridades locales y nacionales es no frenar las labores de búsqueda de personas con vida entre los escombros. Sin embargo, en algunas zonas afectadas por el terremoto de 7,4 grados de intensidad ya se hace la etapa de retiro de escombros.
Unidad Investigativa
Andi强调注册官与高等法院的工作
在卡塔赫纳举行的Andi（哥伦比亚全国工商协会）大会最后一天上——该大会作为平台接收捐款以应对地震紧急情况——Andi对户籍注册官埃尔南·普罗萨戈在保护薪资制度机构性方面的工作给予了认可。
“我要向户籍注册官埃尔南·普罗萨戈先生表示更多的认可，感谢他为捍卫民主、机构性及法治所展现的行动力与领导力提升，”Andi负责人布鲁诺·麦克马斯特在特别强调该实体因前总统佩特罗所受到的攻击时表示。
在向经济行业协会发表演讲时，注册官坚持强调薪资制度在选举系统中的可见性。“当这是依法进行的选举时，绝无任何质疑结果的可能性，但也绝无任何质疑结果的可能性”
高等法院法官们一致认为，司法系统需应对日益复杂的压力，同时在法律暴力与资源限制问题上苦苦挣扎。
埃尔南·普罗萨戈，户籍总署署长
高等法院面对佩特罗政府期间经历的机构性紧张局势。
向毛里西奥·伦蒂（高等法院主席）、阿尔韦托·蒙塔尼亚·普拉塔（国务委员会主席）及保拉·马内拉（宪法法院主席）致以崇高敬意。三人因在过去四年捍卫机构性方面的角色而受到表彰。
法官们一致认为，司法系统需应对日益复杂的压力，同时在法律暴力与资源限制问题上苦苦挣扎。
《时代报》
2026年8月17日
哥伦比亚
我会审计用于地震救援的每一分钱吗？
豪尔赫·拉韦尔德·巴尔加斯，新任共和国审计长，在接受《时代报》采访时谈及其任期内希望改变和改进的方面。
《时代报》编辑部
豪尔赫·拉韦尔德·巴尔加斯，共和国新任审计长，是一位团队中不可或缺的人物。他来自巴拉卡韦尔，刮着胡子，身边的人都亲切地称他为好友、支持他并慷慨待人。他也是一位坚韧、勤奋、专注且在生活危机面前从不退缩的男人。
拉韦尔德出身于哥伦比亚一个普通家庭，那里的谦逊与需求通过辛勤工作和母亲全力支持下的奋斗得以成长。这份奋斗让他珍惜学习机会并脱颖而出。学术生涯对他来说一直是一座灯塔。
正因为如此，他通过在麦卡尼亚的努力，一路通往法学博士，目前正在攻读博士后学位，拥有609项专业资质。他始终是家人的榜样。
豪尔赫·拉韦尔德·巴尔加斯，共和国新任审计长，1978-1979-1982、1987
我会审计用于地震救援的每一分钱吗？
这是一场重要、规模庞大且几乎全票通过的投票，国会任命他为审计长。您如何解读这一结果？这种跨党派的广泛支持从何而来？
这次投票并非出于政治私利，而是对技术责任岗位的信任表达。国会认为审计长这一职位需要具备1978、1979、1982、1987年积累的经验。
您认为现有审计总署的工作有哪些可取之处？
我赞赏在2005年《资本主义法案》指导下，控制模式向协商性和预防性转变的重大进展，以及信息、分析与教育理事会（DIAR）所开发的审计能力。审计总署不再仅仅是事后到场核实资源损失的机构；如今，它拥有能够触发早期预警的技术基础设施。我的承诺是巩固这一技术能力，并充分发挥机构内职业人才的潜力。迫切需要补充一个以早期预警为核心的工作模式，确保资源在使用过程中而非在损失发生后得到监控。
您任期内的主要工作重点是什么？您希望彻底改革、调整或创新什么？
我的管理工作将有三个核心支柱。第一个支柱是财政主权与效率，即通过现代化审计方法，实现对基础设施和胃肠道等宏观流程的实时绩效监控与预防性控制。第二个支柱是强化财政责任，通过实施财政责任流程（PBF）避免诉讼时效问题，确保对每个审计案件中的资产损失进行有效追偿。第三个支柱是推进控制权下放，通过加强各省级总署的能力建设，在国际参与（IGAP）和矿业特许权等领域实现有效的属地化监管。
如何
在审计总署内整合AI与数据治理工具？
我们将把分支机构转型为公共数据预测分析中心。通过集成人工智能模型与机器学习（机器学习）进行风险评估，结合IGA（内部）和哥伦比亚国家税务与海关总局（DIAN）的数据库，自动化交叉验证合同与采购信息，以识别潜在的违规行为、确认可疑交易，并通过实时合同集中监控提前阻止付款执行。这项技术将成为我的旗帜，也是我工作的主要工具。
审计总署亟待改善的关键问题是什么？
我们必须提升收款的速度与有效性。仅仅在财政责任月份内做出判决是不够的——必须确保在任何实体发现资产损失后，能够立即采取保全措施，包括对交易资产的临时冻结或直接与金融监管机构及登记处合作，立即扣押并追回流向国家的资产。这正是公民对财政监管机构的期待。
当您提及国际合作以加强审计总署时，具体指的是什么？
这主要涉及两个域外合作轴心。首先是建立跨境资产追缴模式，通过与全球执法网络及国际司法机构合作，追缴藏匿在国外的税款与社会资产。其次是强化本机构与国际财政会计标准的对接能力，通过能力认证与技术交流，开展多边机构的并行审计，监督国家签约信贷的合规性。
财政整合必须成为优先事项。从我的角度来看，迫切需要关注的是公共支出的质量与优先级。
如何确保审计总署的发现能对其他监管机构产生实质性的纪律约束效果？
我们必须通过国家“美迪化”委员会框架内的专业互操作性，打破重复劳动与低效现象。我的主要目标之一，是推动在审计总署建立一个实物证据要素体系，以便让国家检察署能够据此启动调查。
哥伦比亚今日已无举债空间，且面临巨大的财政压力，再加上75%的紧急支出。您对新政府有何建议？
16
2026年8月17日，星期一
《时代报》
哥伦比亚
联合国警告：受灾地区面临人口贩运风险
据国际移民组织（OIM）称，灾害与人道主义紧急状况会因人口流离失所与家庭分离而增加人口贩运风险。
萨拉·瓦伦蒂娜·基内多 - REDACCIÓN JUSTICIA
家庭支离破碎、成年男女及部分儿童失踪，加之8月6日地震后幸存者面临的物质损失与脆弱处境——国际移民组织（OIM）的一则警报显示，这些因素正成为人口贩运网络新的猎物培育土壤。
"犯罪网络利用受灾民众的困境，以提供工作或援助为幌子诱骗他们，将其与家人隔离，并逐步实施剥削。"国际移民组织——联合国下属机构如是表示。
这一模式在其他人道主义紧急事件中已有记录，如在卡塔通博地区因与哥伦比亚革命武装力量（Farc）准军事组织的武装冲突，超过60.000民众流离失所。在临时安置点与过境地点，有举报显示有人
以提供工作、金钱或物资为诱饵，最终沦为剥削对象，或被诱骗至其他城市或国家。
为降低风险，国际移民组织指出，必须向家庭——尤其是那些在临时安置点或偏远地区的家庭——普及识别人口贩运迹象的知识，并建立社区自救与预防机制。
"应对人口贩运的首道防线，是在这些受灾地区开展集体预防性教育。"国际移民组织强调，为确保安全环境，该组织建议受灾民众核实所有交通、住院或用工等提议是否均来自官方机构。
"任何合法手续都不应要求在外部交付身份证件或未成年人证件。"该组织再次重申。
此外，国际移民组织还建议，在接受涉及搬迁的工作或援助提议前，应先向人道主义工作人员或市政府与市政秘书处咨询。
社交媒体同样是一大风险源。国际移民组织指出，许多诱骗性提议正是通过这些平台传播，因此呼吁民众切勿发送个人信息、敏感数据、图像或位置信息——尤其是儿童、未成年人或青少年的信息。"未成年人必须始终在公共区域由家人陪同。"该组织补充道。
除性剥削或劳动剥削的人口贩运外，灾后脆弱处境还令女性与儿童面临基于性别的暴力风险。人道主义机构已持续发布预警以防范此类暴力。
为向民众普及预防知识并安全报告线索，官方渠道已开通多条热线，包括全国免费反人口贩运热线（8000 520 2021）与哥伦比亚家庭福利署（ICBF）热线（040）。此外，国际移民组织开发的哥伦比亚移民应用程序也已成为一项关键的技术预警、保护与即时通信工具。
埃尔·孔塞尔托在麦德林及其他捐赠
上周一发生的地震重创了该国多个省份——包括乔科省、布斯卡拉布省、卡亚俄省、金迪奥省、考卡山谷省以及安蒂奥基亚省的9个奇迹地区——当地随即展开了积极响应。在新一轮的市民与企业动员下，麦德林市与该省正在筹集流动资金、食品与物资，以支援灾区社区。"卡列甘巴，麦德林渴望"活动展现了慷慨捐款160 亿美元以及20吨专项捐赠，其中包括食品供应与个人用品包。该策略包括在拉马卡雷纳举办一场音乐会，20余位艺术家无偿献艺，世代与商业部门也参与其中，将销售额的部分比例捐赠给灾民。
此倡议得到了安蒂奥基亚省政府发起的大型心理健康电视节目"哥伦比亚站起来"的加入，超过1万人与机构捐赠了48 亿美元。
安蒂奥基亚省的制砖行业宣布将捐赠300000块砖，足以满足近200套住宅的建材需求。所有筹集的资金与物资将交由佩罗尼斯塔社团管理，该机构在灾害应对与社区重建领域已有四十余年经验。
截至目前，波哥大已向全国六个目的地运送589吨人道主义援助物资。该市政府的统计显示，已动员54个多样化捐赠团体。考卡山谷省与布斯卡拉布省集中了约60%的运送吨位。此外，巴兰基亚已发出30吨援助，桑坦德省也已向灾区运送70吨物资。
国会议员杜瓦列尔·桑切斯被指阻碍卡利救援行动
一场针对众议员的强烈争议爆发，该议员疑似在卡利大学医院的救援边界阻碍行动。
在摧毁性地震袭击卡利市及其周边地区后，卡利大学医院（HUV）三层结构的部分坍塌。作为该地区主要公共医疗中心，医院在通信中断的情况下陷入瘫痪。在家属焦急等待亲人消息的悲痛时刻，前国会议员杜瓦列尔·桑切斯（绿色联盟党众议员）的形象却因其在医疗机构附近的行为引发公众强烈争议。
据指控显示，这位议员疑似阻挡并限制志愿救援人员和医护人员进入HUV设施。
当这位政界人物抵达医疗机构外围时，医院入口因严格的安全原因被限制通行。在使用扩音器的情况下，桑切斯走向聚集在医院外的家属，严厉批评政府的应对措施，并要求全面投入搜救和遗体恢复工作。
面对多方批评，指责其行为是将人道灾难政治化的工具，杜瓦列尔·桑切斯坚决捍卫自己的出现。
“在HUV，我与悲痛的家属站在一起：无论付出什么代价，他们都不该被忽视。团结必须触及所有人。批评、要求和揭露是合法的；但在灾难期间破坏机构响应是不负责任的。”
埃尔南·费利佩·蒙塔尔德·加西亚（卡利大学医院用户协会主席）发表公开声明，对任何阻碍单位救援行动的行为予以强烈谴责。该组织承认选举后累积的政治分歧合法性，但在灾难面前，所有人都必须承担共同责任。
卡利大学医院用户协会强调，地方和国家当局是法定负责协调紧急机构并部署重型机械进行搜救与灾后重建的主体。该组织同时指出，试图在悲剧中削弱宪法权威的叙事毫无根据，并重申志愿者力量虽值得敬佩，但必须在国家技术协调下开展。
当被问及围绕国会议员出现在医院附近的情况时，"famoso de la Gobernación del Valle del Cauca"坚称，省级和国家政府在全面应对紧急情况、内部救援及受害者陪伴方面的绝对优先级。
据政府部门发言人称，官方立场是：在人命损失的关键时刻，严禁任何形式的公共资源挪用或侵占，并呼吁整合公民、地方当局及救援机构的力量。
另一方面，企业界与民间社会组织（如Profundías）向领导层发出普遍呼吁，要求在援助危机中避免政治人物或官员成为焦点。
——亚历杭德罗·梅尔卡多（卡利报道）
《时代报》
2026年8月17日，周一
国际
暴雨致数人死亡
加拉加斯的溢水喷泉导致三人死亡，其中包括两名青少年，并引发洪涝，冲毁多辆车辆。当局昨日通报了这一消息。
美国面临伊朗压力与加沙和平计划
伊朗军方宣布悬赏30.000美元，奖励杀死或俘虏美国士兵者。若由女性完成，赏金加倍。
国际编辑部：时代报
美国正处于一场复杂局势中：在中东推进脆弱的加沙和平进程，同时面对伊朗公开的敌意。
- 阿德南·林肯。在部队部署后，他们派遣了当局，另一名
美国面临在中东推进脆弱的加沙和平进程的同时，还要面对伊朗公开的敌意。
紧张局势昨日达到顶点，距离美伊于60天前签署的谅解备忘录中规定的最终和平协议谈判期限不足24小时。
伊朗与美国于17年6月签署备忘录，规定双方立即停止军事行动。
然而，外交解决方案并未出现。伊朗武装部队昨日发布声明，称在其"彻底胜利"及伊朗人民与其最高领袖权利得到维护前，不会向美国政府让步。
自波斯湾地区局势升级以来，言辞与军事升级加剧。伊朗军队总司令阿米特·哈特米将军承诺，任何军人或平民若能俘虏或杀死一名美国士兵，将获30.000美元奖赏。若由女性完成，赏金加倍。
据德黑兰消息人士称，此举系响应民众大量请愿，为自2月发动的战争提供资金支持。伊朗外长阿巴斯·阿拉奇谴责美国违反协议，指控其在7月于伊朗南部及霍尔木兹海峡爆发的轰炸与冲突中违反备忘录。
阿拉奇坚称，备忘录代表的是敌对行动终止，而非可延长的60天停火，并确认目前尚无恢复与华盛顿对话的决定。
加沙和平计划 与此同时，加沙正展开第二条外交战线。
昨日在埃及，美国特使贾里德·库什纳与哈马斯代表团举行会谈，试图推动特朗普政府推动的和平计划第二阶段实施。
华盛顿与该伊斯兰组织的直接接触，反映出白宫意图巩固自两年毁灭性战争后达成的脆弱协议。
然而，谈判陷入僵局：库什纳坚持哈马斯必须全面解除武装并完全排除在未来政府之外，而哈马斯坚持将行政权移交给一个由无党派人士组成的民族委员会（该组织已于7月解散其自身结构）。
加沙和平前景进一步复杂化——以色列总理本雅明·内塔尼亚胡明确拒绝哈马斯接受的路线图，要求"真正的"解除武装作为撤军前提。此立场招致包括埃及、卡塔尔与土耳其在内的八个穆斯林国家联合谴责，外交官们警告称以色列的拒绝严重危及地区集体和平努力。
Todo esto ocurre mientras la violencia no cede en el terreno: pese a la tregua firmada en octubre de 2025, la aviación israelí reanudó ayer los bombardeos en Nuestra y atacó tiendas de desplazados en Jan Yasin, elevando a más de 1.200 los pabellitos muertos durante el período del supuesto cese del fuego y dejando a Washington en una encrucijada de alto riesgo tanto en el frente pabellitos como ante la inminente ruptura con Irán.
Catar, uno de los principales mediadores, lamentó la semana pasada que Israel siga 'dilastando' la aplicación de la tregua en Gaza 'desde el primer día', después de que Tel Aviv rechazó el plan de 10 puntos de Trump, y erigió que la comunidad internacional oye a la presión para que se aplique el acuerdo.
Por otro lado, el Ejército israelí confirmó ayer la muerte de un segundo año comandante de Hezbolá en el Líbano, en los bombardeos que causaron al menos 10 libaneses, incluida la familia -contrecultos- del comandante de la unidad de elite hadwan, del hato al Hajiha-sin.
El fallecido fue identificado como Abu Hanan Alaa, quien murió junto a otras tres personas en un ataque israelí contra el municipio de Deir Zahrani, en el sur de Líbano.
Según Israel, Alaa 'comandaba varios motivos de combate' de Hezbolá y había participado en ataques con Alonso.
El sábado, la oficina de Netanyahu informó que tres soldados resultaron heridos en un ataque de Hezbolá, tras los bombardeos que causaron 10 muertos.
欧洲多地野火肆虐 至少造成三人死亡
在过去的24小时内，比利时约3.000公顷土地被野火吞噬，而西班牙的过火面积则达16.000公顷。
欧洲昨日再次经历艰难的一天，野火肆虐并已在希腊造成两人死亡、在西班牙造成一人死亡。
在希腊，两具遗体在拉米纳岛（雅典附近）附近被发现，该岛昨日几乎同时发生两起野火，导致数百人疏散。
“在佩里斯泰里亚广场附近发现了两具遗体，”一名与法新社联系的资源服务部门成员表示。
与此同时，在西班牙，阿拉贡大区部署了大规模救援力量，并在安达卢西亚控制了一场野火。
在阿拉贡大区，大火蔓延了16.000公顷，并导致超过1.000人疏散。该自治区政府昨日表示，夜间已“成功巩固了大部分火灾周边区域”，并“在火灾控制方面取得进展”。
当地一名军人在协助扑灭火灾时，所乘车辆翻车身亡。
阿拉贡大区主席豪尔赫·阿斯孔在社交媒体上发文，向“即将抵达的紧急军事单位指挥官”表达“最深切的哀悼”，并对在佩拉斯·里哈特山脉火灾中殉职的军人致哀。
另一方面，在安达卢西亚的韦尔瓦省南部，该地区主席胡安马·莫雷诺表示，行动计划指挥部通报“火情已稳定，经过36小时未发现新火点”。他补充说，已允许400多名疏散居民返回家园。
据安达卢西亚公共电视台报道，十天前爆发的这场大火已影响了38.000公顷土地。
另一方面，在比利时，近3.000公顷土地在该国东部一处自然公园内被烧毁，当地当局昨日称这已是该国历史上最严重的野火之一。自周五起，逾百名消防员在韦尔瓦·富格雷斯（徒步旅行者钟爱的一片区域）与大火搏斗。
大火未直接摧毁任何住宅，但附近地区已进行了预防性疏散。由于地形崎岖，消防员暂时无法进入起火区域。
该国于周六启动了欧盟互助机制。比利时联邦警察和荷兰的直升机在附近湖泊取水。预计将有来自捷克、瑞典、德国和挪威的其他救援力量抵达，尽管比利时内政部长伯纳德·金泰罗已表示“火情已基本得到控制”。
在法国，自周四起，朗德地区森林（朗德兰斯）的松树林中已有3.000公顷土地被烧毁。昨日，“情况正朝着更有利的方向发展”，据吉勒·克莱韦教授表示，由于气温下降，预计下午气温将达28度，而起火时曾达40度。
目前约500名消防员正在该地区工作。自周六上午起，已有约100公顷土地被烧毁。
来源：[马德雷] / 法新社
18
2026年8月17日，星期一
《时代报》
加速规则
为加速电动汽车充电基础设施建设，政府自2020年底起实施了一套监管框架，重点包括互操作性标准、1715法案激励措施、降低能源成本以及在CREP下统一电网接入流程。然而，电力生态系统的巩固是一项更大的挑战，远不止于增加充电站数量。该框架将适应国家电网的容量，以超越当前市场对单人充电桩的需求，这一目标要求——如圣路易斯哥伦比亚公司总经理豪尔赫·诺托所言——在能源发展中实现更加稳健和全面的转型。
这一举措推动了专门从事该市场技术解决方案的企业涌现。例如，西班牙正在开发平台以管理和维持充电轮换，并认为下一个挑战不再仅仅是安装更多设备，而是以智能方式管理需求日益增长的基础设施，同时不损害电网稳定。甚至汽车制造商也开始参与基础设施开发。未经宣布，他们已投资超过140万美元用于扩建波哥大及后续旅游和战略公路走廊的快速充电网络，以便利其客户的长途出行。
矛盾的是，电动出行的最大挑战已不再是车辆技术本身。
"今天，公民更关心的不再是汽车本身，而是基础设施，"豪尔赫·诺托——圣路易斯哥伦比亚公司总经理——警告称。他解释道，充电桩的成本仅占项目的一小部分。每个站点还需开发子系统、变压器、扩容电力容量以及适配措施，在许多情况下，这些成本最终超过充电设备本身。
这一诊断也得到了行业其他参与者的认同，他们警告称，电动出行的增长需要比简单安装充电桩更广泛的规划。还需加强现有电力基础设施、智能管理需求，并确保电网能够承受同时接入的车辆数量激增。
电网压力不仅限于公共电力系统。私人充电桩的快速增长开始在住宅小区和建筑物中引发另一挑战，这些场所的变压器、接入设施及其他基础设施普遍存在容量限制。随着越来越多业主申请安装自用充电点，波哥大正面临某些业主共同体需要扩建电力基础设施并寻找更好管理现有能源的替代方案。
行业开始提出的解决方案之一是社区充电站，其可集中服务多用户并控制需求，避免因个人充电桩激增导致的电网压力。"变压器是一项共享资源，其容量有限。我们已进入一个因电力容量无法再安装更多设施的时刻，"埃尔科·埃塞佩尼亚电动出行负责人巴勃罗·洛雷托警告称，他认为这种共享电力模式能够平衡负载并为共同体内用户提供更公平的接入条件。
对行业而言，这部分将成为最大的挑战之一：不仅要大量增加充电桩，还要开发能源基础设施资源，以满足市场对网络运行速度日益增长的需求。
汇率传导效应：美元走低为何未及时惠及您的钱包
美元触及七年来最低水平，但今年兑换的美元要数月后才能感受到其在您口袋中的影响。安第斯大学教授罗德里戈·塔沃达（Rodrigo Taborda）对此进行了解释。
巴勃罗·巴斯托斯：经济与商业报道
美元触及七年来最低水平。在当日收盘时，美元兑哥伦比亚比索报 1.127,20，较当日TRM下跌 0,18 比索，TRM当日定为 3.127,16，周四TRM为 3.122,28 比索，一个月前为 3.249 比索。这意味着四周内下跌近 3,9 por ciento，自年初以来下跌 67%
尽管汇率下跌，但利率潜力仍存：哥伦比亚央行维持 12% 的利率，而美联储利率区间在 3,5 至 3,75% 之间。这一超过 8% 的利差助长了套利交易，即利用低利率货币资金投向高利率货币，这阻碍了哥伦比亚企业与国际市场的竞争，因其在比索计价资产中提供更高收益。
此外，财政部推出的一项计划通过 "1 out of 1 euro" 操作，额外提供 0,18,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6 6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6
石油与黄金价格推动了出口表现。
此次汇率下跌令消费者产生疑问：美元如此便宜，为何科技产品与家电价格未能同步下降？
问题的答案在技术层面：即传导效应。
安第斯大学管理学院教授罗德里戈·塔沃达解释称，这是一个需数月才能完成的过程，且不一定会完全反映在消费者支付的价格上。
塔沃达表示，该机制属于物流性质而非金融性质。
例如，进口家电商在当前汇率下采购库存时，美元仍远高于当前水平。美元下跌对价格的影响仅在数月后才显现——当进口商以低汇率购买商品后。
教授指出一个关键差异：今日从国际平台购买商品的消费者，若在 2020年3月30日 以 2,5% 的年利率换汇，汇率为 2.125,16
塔沃达描述的另一风险是哥伦比亚比索的强势并非结构性的。
多重因素——美联储利率、全球风险及新政府的财政信号——可能在数周内逆转，令今日的“美元便宜”优势在最佳情况下也仅能体现在消费上。原因在于，这一利好需同时满足两个条件：传导效应持续，且TRM在传导完成前不再上涨。
格尔曼·乌马尼亚在哥伦比亚经济科学院的演讲
在其演讲中，乌马尼亚·门多萨探讨了自由贸易的演变，并对资本保护及其潜在问题进行了反思。
哥伦比亚经济科学院为格尔曼·乌马尼亚·门多萨举行了正式成员晋升仪式，其第1.047号自由贸易保护资本提案成为当天的焦点。评议由本·费西罗·埃雷拉·巴伦西亚主持，他曾任科学院主席并为现任成员。
仪式还包括乌马尼亚·门多萨的学术与职业生涯介绍，其为西北湾国立大学工业工程专业毕业，并长期在该校任经济学教授。
他还曾在哥伦比亚-委内瑞拉商会担任外交部长一职，任期为2015年至2022年，并于2022年起担任该商会董事会主席。在演讲中，乌马尼亚还探讨了多边体系向双边协议和团结决策的转变。他指出，投资保护条约纳入了与货物、服务、知识服务和投资组合资本相关的条款。他表示，哥伦比亚拥有18项投资保护条约。经济学家本·费西罗·埃雷拉·巴伦西亚负责评议乌马尼亚的演讲。
1.10
2026年8月17日，星期一
《时代报》
波哥大都市圈
地震援助
EAAB专家赴 Pereira 支持因地震受损的供水和排水系统修复工作。
单双号限行
不适用
编号 1.10.2.4.5 1.10.2.4.6
不适用
编号 1.10.2.4.5
编号 1.10.2.4.5
北部高速公路扩建项目解冻并推进
启动工程的绿灯
经过三年多的环境审批流程，特许经营商将能够启动工程，施工范围介于191号街与245号街之间。
卡罗尔·马拉万 - 《时代报》波哥大分社记者 - carmalijes-tempo.com @can4bainer
北高速公路的扩建工程终于迈出了决定性一步，得以启动施工。环境保护局（Anba）总部确认已满足所有限制干预措施的条件，而北段第二阶段工程早在2020年1月已获得环境许可。
该决定被纳入8月14日签发的第0 / 0248号决议，证明已满足2020年1月7日通过第20号决议核发的许可中所设定的全部条件。
新的并非环境许可本身。该许可早已存在。现在的进展是，监管机构已确认阻碍深层活动和修复措施推进的所有障碍均已克服。
北高速公路特许经营商"波哥大北线XAI"总经理胡安·曼努埃尔·马丁内斯如此解释。该负责人表示，自2020年1月份起便已获得许可。"我们感到非常高兴，因为这是一份可立即启动整个走廊工程施工的许可，"马丁内斯在接受《时代报》采访时表示。
据总经理介绍，特许经营商已于3月至6月间提交了8号信息及新的申请。随着新决议的出台，所有必要条件均已满足。他还补充道，获取并使环境许可生效的过程耗时近三年半，其间进行了技术研究并满足了所有要求。
该决议取消了此前的所有环境义务。施工将在许可中规定的环境管理、跟踪和监测措施下进行。
国家基础设施署（ANI）表示，此决定将推动介于191号街与245号街之间的北高速公路扩建与改善工程，并解释称特许经营商已满足有关交通状况、连通性模型、有条件清理及环境管理、跟踪和监测计划文件的要求。
"启动预防性活动是北高速公路现代化及改善区域交通与连通性的关键一步，"ANI主席里卡多·阿耶尔韦表示，他同时强调了对战略生态系统的保护。
SECCIÓN TÍPICA AUTÓPISTA NORTE
横截面规划图：北部高速公路
水文地质研究 - 已指导
北部通道第二阶段特许经营权 负责总长27,36公里的道路（包括 Carrera 7及其变体），旨在改善波哥 大与昆迪纳马卡省北部市镇的连接。
北部高速公路项目计划新建 双向各两条本地车道，以及第191 街至第225街之间的TransMilesio 专用车道。最终配置中，每个方向 将有五条本地车道和一条公共交 通专用车道，并在有立交桥的地方 增加一条车道供公交车驶入。
此外，还将在走廊两侧修建 三米宽的人行道和自行车道。特许 经营道路公司已在意外路段（第245 街至第191街之间）临时开放了一 条自行车道，该工程得以实施是因 为它不会占用仅有的环保区域。
据项目经理介绍，这些自行车 道还为行人和骑行者提供了安全 空间，减少了走廊内的交通事故， 该走廊此前缺乏人行道。
另一项变更是取消现有的平面 掉头车道。项目计划通过在Nermadura 桥附近修建高架掉头车道来减少 车流冲突。AN机构明确表示，将在 第225街和第242街设置掉头车道， 此外还将对第205街进行改造和设 计。
最大的挑战之一是解决高速 公路与托罗湿地、卡乌马纳尔湿地 以及波哥大北部地区基本排水系 统的关系。技术解决方案包括扩建 Nermadura桥涵洞——这些混凝土结构 允许水流从道路下方通过，但现有 尺寸小于规划尺寸。
现有涵洞约宽2,6米、高2米， 将被替换为宽度可达10米、高度 达4,6米的新结构。
这些工程旨在恢复两个湿地之 间的水力连接，它们在上世纪中 叶曾作为同一水系运作，但北部高 速公路的建设破坏了这种联系。
当前项目预计将
将对托罗和卡乌马纳尔湿地进 行正式补偿性开发。这有望恢复 并加强两个湿地的生态连接。
"这次
我们现在必须存在 非常开心
因为这是一项有效许可 能够开始工程 在整个走廊内"。
胡安·曼努埃尔·马尼略 北线XAI特许经营权 公报负责人
将道路纵坡提升至4,40 米，在某些弯道处，特别是 在较低洼的区域。据马尼略 介绍，该方案仍以公交专用道 为核心，并将高速公路中心 部分抬高，最终采用的是 敞篷式设计，而非之前考虑过的 roadster类型。
环境连通性不仅限于水域。在公交专用道下方，将设置 多条生态通道，允许哺乳动物 在走廊两侧迁徙。这些通道 将采用roadster结构，位于结构 的上部，而车辆则在下方 通行。
该设计将允许穿山甲和负鼠 等物种通过，甚至预留了未来 可能使用的空间，尽管在湿地 区域尚未观测到当地犬科动物。
对于空中鸟类，则有另一套解决方案。在中央分隔带和边坡处，将种植 榕树、榄仁树和其他树木，为鸟类提供休息和觅食点。数据显示，蓝脸 彩鹬、棕榈鸦和其他物种会在穿越拥有12至14条车道（根据路段不同）的 高速公路前短暂停留。
特许经营商表示，新的环境影响研究扩大了经济连通性分析范围，并 涵盖了从波哥大周边山丘到托马斯·范德哈门自然保护区的区域。
为完成该研究，特许经营商与首都多家医院、急救车和机械援助单位 合作，同时加快环境审批流程，以便未来建设双车道。
在Logo变体项目中，马丁表示已完成环境审批程序，并正在就适当的 补偿措施与当局进行协调。
总工期为五年半，涵盖三条走廊，而北线高速公路改造工期为两年半。
随着Aida法案的新批复，项目进入执行阶段，告别了此前1000 的等待期，并获得批准继续推进。特许经营商现可在满足环保义务的前提下推进 工程，以保护波哥大北部地区。
安全
他们用胶水堵塞ATM机实施盗窃
两名25岁和27岁的男子在恩戈塔的维拉卢斯社区被捕，涉嫌用胶水堵塞 电子ATM机实施盗窃。警方表示，嫌疑人通过监控摄像头被锁定，并在其 住所查获疑似赃款100万比索（疑似从老年受害者处盗取）。
计划
观看地铁纪录片
今晚，在夜晚的第67个年头， 科拉尔资本推出《波哥大地铁之旅》纪录片。该片展现了这座城市 超过80年的地铁梦想如何成为现实，通过主人公的故事呈现这一 超级工程的全貌。
波哥大快讯
Revisan puentes tras sismo
自8月10日起，IDU已对车辆桥梁和人行天桥进行结构性检查，重点关注corredores retroviarios，如第30大道（50,00）、北高速公路、第68大道以及博亚卡大道。市长Carlos Fernando Callao表示，需全面评估全市桥梁状态。未来数日将继续检查（包括第30大道、第30、第28街，以及拉斯阿美利加斯大道和五月一日大道等）。
《时代报》
2026年8月17日
1.11
波哥大都市圈
生物学家在波哥大地铁工程影响区域保护野生动物 摄影：乔恩·彼得罗
在地铁施工中保护野生动物
其目标并非让动物留在施工现场，而是让当地物种得以在周边区域存续。
劳拉·加梅斯（阿鲁米翁）- 波哥大编辑部 / @BOGOTAT
8月的清晨6点，酷暑已在波哥大地铁工程第一阶段Bosa区段的街道上肆虐。当起重机和建筑结构开始成为主角时，一组生物学家正准备寻找某种乍看之下可能被忽视的事物：栖息于地铁车辆段内外及周边的野生动物物种。
他们并非来阻止工程建设，而是另有任务：观察、记录并比较自施工开始以来当地野生动物的变化，以及土地改造是否影响了它们的栖息。
《时代报》陪同胡安·安德烈斯·罗德里格斯（生物学家，特许经营商环保团队协调员）和纳塔利亚·巴尔加斯（鸟类学专家）在车辆段及预制件存放区进行了一次监测。
当朝阳初露，胡安·安德烈斯解释道，这些活动是按照波哥大特区环境局批准的环境措施和《野生动物管理计划》开展的。
这些文件中明确列出了专门用于保护和研究野生动物的活动，包括动物救助、监测、巡视和全面保护。然而，每年仍有约366人参与其中，需更新特征数据。
这个看似简单的问题，回答起来却需时日、耐心与反复踏勘同一区域。波哥大地铁拉斯工程为保护野生动物采取了哪些策略？
在施工开始前，已进行评估以确定当地存在哪些物种及其群落构成。如今，生物学家每年重复监测以比对结果，判断工程干预是否对栖息于影响区域的物种造成变化。
罗德里格斯解释称，其目标并非让动物留在施工前线，而是让原本栖息于此的物种得以在周边区域存续。
一只青蛙在植被间
清晨的第一次相遇并非偶然。纳西塔停下脚步，望向一小片水域，并指向几米外藏身于植被间的一只草原蛙——那看起来几乎只是一只手。
她语气中的兴奋溢于言表。生物学家解释说，这种物种可在库阿杜阿努拉、博亚卡和桑坦德等地的干旱环境中找到。此外，这种青蛙还展现出了惊人的适应能力，能在人类活动改变的环境中生存。
它们通常栖息于潮湿且有积水的环境，主要以昆虫为食。尽管体型渺小，它们的存在却在生态系统中发挥着作用：青蛙作为生物控制者，能调节昆虫种群。
并非所有动物在项目活动中被发现时都能得到相同的对待。具体处理方式取决于它们出现的位置。
如果在施工活动期间，某只野生动物出现在项目直接影响区域内，生物学家必须将其移交给地区环境局。随后，该动物会被送往动物临时收容中心，进行评估并确定后续处理流程。
步行过程中，一座从远处看几乎难以察觉的结构逐渐显现，很快，他们便被其包围。
这一方法主要用于临时捕获鸟类。若有标本被网住，生物学家会小心地将其取出，进行拍照记录后放飞。
然而，该程序需要持续监测，因为风是主要障碍之一。网眼必须足够小，以便鸟类被捕获时能暂时被困住。但若网眼过大，小型鸟类可能会弹出而无法被捕获。因此，网罩必须定期检查。
对于哺乳动物，则有其他策略。生物学家展示了改良版捕捉中型哺乳动物的陷阱和用于小型哺乳动物的陷阱。
根据要记录的物种，生物学家会使用不同的诱饵，如鱼粉、香蕉、香草精或其他诱饵。其目的是变换诱饵类型，以提高吸引不同物种的可能性。
陷阱会在夜间设置，次日清晨检查。其逻辑始终如一：临时捕获、记录并放归。
但当动物在项目直接影响区域外的特征更新期间被发现时，情况则有所不同。在这种情况下，团队会记录该个体，并在完成相应观察后，将其再次放归自然。
累计工作已取得重要数据。据团队介绍，项目期间共记录了约400只个体，来自不同物种，包括青蛙、蛇和鸟类。仅在步行观察期间发现的这种青蛙，就已记录近200只个体。
步行路线变得更加崎岖，对话中开始充斥着学名、诱饵和天空中的动静。借助双筒望远镜和相机，生物学家确信他们正处于合适的时机。
上午六点至九点是巴拉塞利亚活动最频繁的时段。此时，鸟类离开栖息地，开始频繁移动和觅食。
突然间，生物学家团队开始识别飞行中的鸟类。首先出现一只秃鹰，接着一只小鸟掠过景观。天空中，一只海鸥悬停数秒。随后，一只鹭出现——这种物种传统上与胸部有斑纹的动物相关联，随着步伐
Durante el proyecto se han rescatado 400 individuos de diferentes especies, entre ranas, serpientes y aves. Solo de rana sabanera se han registrado cerca de 200 individuos.
Juan A. Rodríguez
La biología fiscalía sus a corbilar y activa Merle Bieffé, una aplicación que permite identificar aves a partir de sus vocalizaciones.
La herramienta escucha el entorno y analiza los sonidos. En pocos segundos, identifica qué especie podría estar produciendo el canto. Es una herramienta útil cuando el aire permanece en los árboles o se encuentra demasiado lejos para ser identificada visualmente.
Para complementar este trabajo, el equipo de biólogos crea una guía de campo propia. Allí aparecen los nombres científicos y comunes de las especies, sus denominaciones en inglés, los hábitats en los que se encuentran, su alimentación y su estado de residencia.
La guía también permite conocer cuáles de estos animales han sido registradas en los diferentes frentes de obra y sus alrededores.
El monitoreo es la única estrategia, dado que se determinó que en áreas del patio y del viaducto también se implementan métodos de ahuyentamiento temporal para reducir la presencia de aves en las zonas de intervención y disminuir el riesgo de que resulten afectadas durante las actividades de construcción.
Para ello, se utilizan dispositivos de ahuyentamiento acústico que emiten sonidos y estímulos visuales que pueden resultar amenazantes o inesperados para algunas especies e incitan a alejarse de las zonas de trabajo.
Estos equipos cuentan con diferentes configuraciones de sonidos que pueden utilizarse durante el día y la noche. Además, funcionan con energía solar, lo que facilita su operación en campo.
En algunos puntos, se utilizan figuras con forma de aves rapaces. La estrategia aprovecha el comportamiento natural de otras especies: al identificar la silueta de un posible depredador, algunas aves optan por alejarse. Los biólogos señalan que este método ha resultado especialmente útil para especies como alcaravanes y chorlitos.
No se trata de expulsar la fauna del territorio, sino de mantenerla temporalmente alejada de los puntos donde están en mayor riesgo.
La Primera Línea del Metro de Bogotá representa una transformación profunda del territorio. Maquinaria, vehículos, estructuras y grandes movimientos de tierra modifican el paisaje.
Porque, para saber cuánto ha cambiado un territorio, no basta con mirar lo que se construye; también hay que detenerse a observar qué formas de vida consiguen permanecer a su alrededor.
记住本周一返程高峰的限行措施
本地区限行政策将适用于当日下午和晚间进入波哥大的车辆。
2026年8月17日（周一）返程的旅客需遵守波哥大地区限行规定，该措施在车流高峰时段对首都私家车通行进行管控。该措施为一项限制私家车进入首都高峰时段通行的措施。
限行时间为中午12点至晚上8点，将根据车牌最后一位数字分时段实施。
据波哥大市交通局发布的信息，在中午12点至晚上8点期间，仅允许车牌尾号为15、3、4和6的车辆进入市区。
之后，在下午4点至8点期间，允许车牌尾号为1、3、5、7和9的车辆进入。
这意味着驾驶员需根据车辆车牌末位数字安排返程时间。在每个时段内，车牌号码不符合规定的车辆将被禁止进入。
波哥大市交通局提醒旅客，返程前需关注这些时段限制，因为在中午12点至晚上8点的限行时段内，车辆是否获准进入波哥大将取决于其车牌末位数字。
该措施旨在规范旅客返程秩序，减少在节假日期间进入城市主要路段时通常出现的拥堵。
因此，出发前驾驶员应预估到达波哥大的大致时间，因为仅考虑出发时间还不够——进入首都必须在对应车牌末位数字时段内抵达。
当局建议旅客提前规划返程并遵守规定时段，以避免处罚并确保当天交通有序。
1.12
2026年8月17日，周一
《时代报》
现在我明白了，我的幸福唯有在与世界上所有民族团结一致时才能实现。莱昂·尤塔特
OPINIÓN
EDITORIAL / COLUMNISTAS / MAULAN / @OpinoHET
OPINA SOBRE NUESTROS COLUMBUS TAS
FUNDADO EL 30 DE ENERO DE 1991
DIRECTOR GENERAL: André Kildempeten. Generos Comercial CER: David Matones.
CONTENIDO DE LA COMPAÑÍA: Yvonne L. Editor: M. M. A. L. C. Editor: M. M. A. L. C. Editor: M. M. A. L.
Directora de laWVU: Información de CPTT: María Beltrán. Editor de Opinión: Frédéric A. Prangio. MERCEDES: Generos de laAsociación: C. A. B. C. y el Guerrero Financiero y SBC: Carlos A. B. de Chua. Generos Ejecudes Comercial y Mercados: Jorge Carver.
Junta: «Minimiza.com» / TELEFONO: P. 0000-0000-0000-0000-0000-0000
INGREDIENTES: en189 1.0 L 2.0 L 2 L 2.0 L 2 L 2.0 L
TOPPHEATY: 0.2 L 0.2 L 0.2 L
社论
一条务实的道路
作为2027年公共支出的路线图，国家预算必须适应重建的新现实。
新的一天，国会住房经济委员会将对2027年《国家总预算法案》（PGN）进行审议，以便在必要时进行修改、分配和无可争议的调整。对于拉加尔萨政府而言，这意味着在8月6日地震后的重建新现实下，预算需削减超过30万亿比索——这一调整既是出于财政责任，也是为了适应地震后的重建需求。当局在自主财政规则委员会（CoE）上表示，PGN的初步方案“与中期财政框架2026及宪法规定的财政可持续性原则不一致”。此外，还承认“需要降低”支出增长与收入增长之间的差距。正如财政部长所言，“必须尊重基本规则”。
因此，无论是对公共财政的职业生涯还是新预算，首要任务都是赋予其收入与支出之间所需的协调性。不应重复政府在初期预测与实际情况之间的错误。
预算法案的实施必须为一个地区制定减少低效支出和控制膨胀官僚机构的路线图。这才是一份负责任的路线图。
2027年第二版《国家预算法案》必须以554为目标展开工作。过去的悲剧经验表明，三分之二的支出应直接用于8月6日地震后的重建。上述一切均发生在政府面临严重财政危机之际——其80%的赤字占GDP的2%。
新预算法案——政府将在8月底前提交——必须纳入必要的支出，使行政部门能够应对多重紧急情况。同时，还必须考虑政府可用的所有工具、机制和手段，以确保其在企业和社会层面的连续性与稳定性。
国会必须以灾难的规模所应有的团结精神来接收这部预算法案。
国会必须以灾难的规模所应有的团结精神来接收这部预算法案，并在条款中体现其严谨性与合理性。
2027年《国家预算》应标定一条务实的收入、支出与投资道路，以满足重建需求，并在可能的情况下推进公共财政的可持续性。这些应是国会讨论时应遵循的准则。
人工智能的贪婪
人工智能（IA）系统依赖于海量的可处理自由知识库，包括文章、照片、社交媒体帖子等。因此，获取海量且可控的数据成为这项技术的瓶颈之一。
最合理的解决方案是利用互联网上已发布的所有内容。但即便如此，网络资源仍不足以满足人工智能的贪婪需求。
一家加利福尼亚的公司不满足于此，在从网络获取大量图书后，又进一步收购二手书店，以便将其数字化并用算法处理。
这一名为"个人项目"的策略引发诉讼，该公司最终同意向指控其未经授权下载图书的作者支付15 亿美元美元。
然而，二手图书的数字化却被法院判定为合法。数字化的图书，在法律上被视为合法。
但由此引发的争议截然不同：为处理如此庞大的数据量，必须拆解书籍并松开书页。实际上，这意味着成千上万本可能再也无法重见天日的书籍被永久销毁。
这场讨论引出了一个根本性问题：人工智能以人类积累的知识为食，以扩展基础智能的可能性。然而，在最终的"智能"产物中，我们或许会发现，正是那些提供知识的源泉已被耗尽。
一本旧书在人工智能面前或许微不足道，但每一册都是知识的微小胶囊。因此，必须找到一种方式，让人工智能得以进化，而不必摧毁其赖以生存的养分。人类文明的下一步发展，不应因物种记忆的积累而受阻。
八月的风，让我们重新站起
消灭敌方无人机
在哥伦比亚，敌对武装——如2020年及其他犯罪团伙——正利用无人机作为杀伤性武器，给警察和军队造成伤亡。因此，我国尤其是军方亟需研究并采用能够击落和拦截无人机的技术。此外，无人机还被用于向监狱内运送违禁品和毒品，跨越边境进行走私活动。
首先，应投入最先进的技术来侦测无人机的无线电信号，并通过干扰手段使其失控。但必须明确区分敌我无人机，因为误伤友军或平民将触犯法律。敌方无人机通常在夜间飞行，难以被发现。但若在其内部植入GPS芯片，即可在2000米范围内实现精准定位，从而避免误伤。
一旦确认敌方无人机，应立即摧毁以防其接近目标。可使用发射激光束的武器进行拦截，或派遣专门无人机靠近并破坏其存储数据的网络。目前，相关技术正在加紧研发，以期有效应对敌方无人机威胁。
重要的是，我国武装部队必须尽快采用这些技术，避免更多悲剧发生——无人机袭击已导致多名士兵和警察丧生。此事刻不容缓。
《时代报》
2026年8月17日
1.13
观点
漫画
2.500个据点受影响
《悲惨世界》
Tragedia, solidaridad y reconstrucción
Lo que hasta ahora hemos visto es solo la justicia del iceberg en materia de destrucción causada en pequeños y medianos municipios, me dijo al aire el gobernador de Risaralda.
La tragedia en ciudades capitales como Cali, Pereira, Quibdó, Manizales y Armenia es de proporciones aún incuantificables, pues podríamos —y oía su voz temblar— tener bajo escombros cuerpos sin vida como los que ya han sido reportados.
La infraestructura está severamente averiada, las instituciones educativas y de salud dañadas o afectadas se cuentan por miles, y otras tantas familias lo han perdido todo.
El Ministerio de Cultura debe terminar ya el inventario de bienes de interés cultural y patrimonial en los 1 a 5 de agosto de afectados, como se hizo con la propia catedral de Pereira, las iglesias de Manizales, o la de Marsella, o la de Carurú, o en la hermosa Jardín —Antioquia—, o con nuestro querido y emblemático Museo Rayo de Roldanillo, Valle.
Y lo más grande es, cómo no, la inmensidad del dolor humano, el dolor que nos estremece, nos arranca el llanto, nos quita el sueño... las pérdidas de los niños, de los padres, de los seres queridos, de los hermanos, de las parejas... no hay palabras para describirlo.
En medio de esta catástrofe, justo es reconocer el compromiso, la velocidad de respuesta, la reacción proactiva y el liderazgo del presidente Abdalá de la Fuente II, especialmente en sus primeros días de mandato.
Menos mal a la obra. Tiene asignadas tareas de contacto directo con las comunidades. Visitas presenciales. Ministros con indicaciones precisas y, en compañía, el Vicepresidente.
Las dimensiones de la tragedia, el alma buena y generosa de los colombianos, la nobleza del sector privado y la confianza en el nuevo gobierno, que en pocos días logró restaurar la fe, se conjugaron para desatar la más grande ola de solidaridad de nuestra historia.
Podría referirse a la jornada épica del reconvertido Congreso de la República en una monumental 'Jamaica', entre cientos de empresas afiliadas con donaciones superiores a los 2000 亿美元, los aportes multimillonarios de los Santo Domingo y los Simesa, la abrumadora solidaridad expresada a través de nuestras campañas con la Cruz Roja y los bancos de alimentos, las caravanas de camiones cargados de ayuda humanitaria con impecable coordinación logística, y me quedaría corto, pues nunca había visto actuar tantos frentes de solidaridad simultáneos, tantos puntos de acopio, tantos voluntarios de todas las edades y condiciones socioeconómicas, tantas fundaciones, tantas iniciativas, en fin.
Colombia ha sacado a relucir lo mejor de sí. Qué país tan bueno. Qué gente tan buena. generosidad. capacidad para superar adversidades. amor por el prójimo.
Ahora, la ayuda debe avanzar con transparencia y eficacia, con las lecciones aprendidas del pasado sobre gestión de la cooperación nacional e internacional, de la mano de las entidades multilaterales, de los expertos y de ejecutores honrados.
Somos otro país, pero esta situación que parte del dolor nacional es, al mismo tiempo, una carrera inmensa de oportunidades de bienestar y prosperidad... y todos debemos sentirnos responsables y corresponsables en la tarea de reconstruir a Colombia.
'地震了！'
我们是陆生动物，人类。我们像山羊一样紧紧抓住梦想，不记得在母腹中那段水样的起源，也不记得出生后被双臂温暖包裹的感觉，直到学会移动。于是我们知道要畏惧游泳和火焰，有些人长大后又对乘坐那些看似不可能的飞行器产生了恐惧，在我们看来，自然界的一切都隐藏着对大地的信任。
大地是死亡的元素，也是我们最大的确定性：我们在它上面播种、收获、建造我们的计划。因此，当"地震"袭击低就业率时，倒塌的不仅是双手和建筑结构，还有那些让我们现在就瑟瑟发抖的裂缝。
当我们拼凑出这一套叙事时，"地震了！"——我们能够将那种无法名状的眩晕感带入意识之中。在最初的瞬间，这种感觉似乎是个人的。但尽管我们有更多生存功能在激活，将我们与爬行动物联结，也激活了语言功能，人类，我们被束缚在这些里程碑上，它们将我们与共同的人性联结，突然间显得支离破碎。
在地震中，就像在任何日常生活中一样，时间和空间都会断裂，那些我们习以为常的连续性——被熟悉的街道切割，那些街道曾有自己的仪式、时间表和日常——突然之间充斥着尖叫，从中探出头来的是死亡和那种古老的、似乎被控制欲掩盖的脆弱。
地震无法仅用统计数字来描述，尽管死亡、受伤和物质损失的数字需要立即关注，但还有其他数字：那些需要被讲述的伤口和痛苦，需要用这个动词的全部力量来"计算"。有人曾告诉我，她刚刚发现了"地震了"这句话的多重语言功能。从那以后，我开始思考写作和叙事的功能——文字的功能——当基本生存岌岌可危时，它们似乎变得微不足道。但即便如此……
"我只知道写作。"记者兼作家阿德里亚娜·比列加斯写道。她致力于挽救家乡被压制的女性作家的声音，并与安娜·玛丽亚·梅萨和卡米洛·巴列霍-希拉尔多共同创建了"barequro"（barequro.com）——一个手工新闻学门户网站（在这个时代，请注意这一组合的意义）。
正是这种力量填满了"你知道或想象不到的"项目，它相信一点一滴地热爱生活，热爱所有视觉和语言的写作，热爱所有需要用言语表达的声音——那些地震留下的尖叫需要被记录。在一个名为"可召唤的：使命"的专栏中，我们的口述者记录了世界生命之网的碎片，以及那些未被照顾的学生、混乱的城市记忆、正在被拆除的建筑、普通家庭和像我们一样的普通人，都需要将大地的运动编织成一个故事——不是语言的线索，而是语言本身为"之前、之中、之后"赋予连续性。
从索布雷劳特时代起，或者说更早，叙事就在时间的线索中寻找这种连续性，以求自保。而在这些层面中，意义并非像我们曾学到的那样，从我们被赋予的位置中产生——无论是生理上还是情感上——而是如同大地的层层叠加一般，与脆弱感一同涌现，与我们一起，需要紧紧相拥，用言语编织在一起。
Peruviana Ciudad
Magistrado Alejandro Ramelli Arrieta
La JEP nació reconociendo la voluntad popular
La justicia transicional es un modelo que busca responder a violaciones masivas de derechos humanos y graves infracciones al derecho internacional humanitario, en contextos de transición política, como el paso de un conflicto armado a la paz. Su mayor garantía de éxito radica en la legitimidad, entendida como la aceptación social, política y jurídica de las medidas implementadas.
En mi concepto, la legitimidad de un tribunal de justicia transicional debe examinarse en dos momentos diferentes: al instante de su creación y durante la concurrencia de los resultados dados a las víctimas y a la sociedad.
En este contexto, se afirma que la JEP nació "desconociendo la voluntad popular", en alusión al triunfo del 'No' en el plebiscito del 2 de octubre de 2016, lo que intenta socavar esa legitimidad discursiva y, por el contrario, la de sus resultados. Pero un recuento de su proceso de elaboración evidencia lo contrario.
Una vez rechazado popularmente el Acuerdo de La Habana, firmado el 24 de agosto de 2016, el Gobierno Nacional acató lo decidido por la Corte Constitucional en sentencia C-79 de 2016 (6 de junio). A partir de entonces, no solo se amplió el diálogo con sectores opositores, sino que se elaboró un documento con cerca de 500 propuestas, organizadas en 57 temas, lo que derivó en alrededor de 100 cambios sustanciales, entre ellos el más importante: la naturaleza jurídica del Acuerdo de Paz.
Como resultado de este proceso, se suscribió el 24 de noviembre de 2016 un nuevo Acuerdo de Paz en el Teatro Colón, el cual fue sometido a la reformulación del Senado y la Cámara de Representantes (29 y 30 de noviembre de 2016). Luego, la Corte Constitucional, en dos sentencias (C-400 de 2016 y C-40 de 2017), incorporó a la Carta Política la reformulación realizada por los representantes del pueblo. En palabras de la Corte: "el Acuerdo Final, cuya reformulación ha de verificarse, fue suscrito el 24 de noviembre de 2016, y que el mismo constituye un nuevo Acuerdo respecto del inicialmente suscrito (...) al que se le introdujeron cambios y modificaciones sustanciales".
El Acuerdo de Paz inicialmente acordado y luego rechazado por el pueblo nunca se cumplió; por el contrario, una segunda versión, impulsada por el Presidente e incorporando importantes propuestas de la oposición, fue concertada de manera integral y avalada doblemente por la Corte Constitucional, y fue esta la que dio vida a la JEP. Es decir, contamos con una legitimidad democrática robusta, que descansa sobre la participación de las tres ramas del poder público.
En pocas palabras, no se puede intentar socavar la actual legitimidad de la JEP apelando a una afirmación que no se sustenta en hechos. La creación de la JEP ha sido la vez que un avance constitucional, y su importancia y contribución al cierre jurídico del conflicto armado deben medirse en sus resultados tangibles: las cuatro sentencias emitidas, 350 medidas impuestas a responsables, las 785 renuncias a la acción penal (74 para miembros de la Fuerza Pública y 49 para exmiembros de grupos paramilitares), quienes aportaron verdad sobre los hechos.
Aunado a ello, suman los hallazgos de la JEP en casos del conflicto armado: más de 25.000 casos de violencia sexual, más de 18.000 casos de reclutamiento forzado de niñas y niños, las 7.567 oposiciones extrajudiciales, el genocidio contra la Unión Patriótica, patrones criminales de violencia sexual, anticoncepción forzada y trabajo en condiciones precarias, así como crímenes contra las comunidades indígenas y contra la naturaleza. La revelación de grandes verdades, junto con procesos restaurativos en marcha, es, finalmente, la prueba de que la legitimidad de la JEP trasciende el tragedia y se apoya en la verdad y en la voz de quienes más han padecido la guerra.
*Presidente de la JEP
我们拥有坚实的民主合法性，这建立在三权分立参与的基础之上。
1.14
2026年8月17日，星期一
《EL TIEMPO》
一个超级连接世代的崛起，正在动摇民主根基以寻求变革。传统特稿《纵览时间》，配合《时代》视角
深度解析
Mac Master自2013年起担任Andi主席。他是共和国经济学家，曾任DPS主任。
我们抵达哥伦比亚全国工商协会工商大会的尾声，这一时刻对我们和国家而言都具有非凡意义。
我们汇总了最初设定的目标，并将其扩展为整个一周生活为我们指明的目标。我希望大家思考这样一个想法：我们正在见证一个超越寻常的时刻，一个对我们国家历史具有特殊重要性的时刻。
我想告诉大家，我毫不怀疑，历史上总有一些时刻，国家及其未来不再仅仅是一个概念，而成为一项决策。哥伦比亚正在经历这样一个时刻。
此时此刻，我们手中握有决定未来方向和行动的可能性——我之所以说"可能性"，并非因为我们面临的挑战或问题消失，也不是因为前路将变得轻松，而是因为毫无疑问，我们正拥有一个机会：在这一刻，用我们的双手书写历史。
很少有世代能像我们这样，拥有为后代选择国家未来的机会。我感到我们正处于这样的时刻，并有机会构建最美好的国家。我们今天能够把握这一机会。
数日前，哥伦比亚开启了新的制度篇章。或许我们还不足以断言一切已改变或已拥有解决方案，但它确实让我们得以以新的方式理解问题，并以新的方式付诸行动。我必须坦言——我想以这种方式表达：这一机遇伴随着一个"我们"，让我们得以真正尝试超越自我，而这正是我们应努力的方向：超越自我，在这一刻与时代中做出最佳抉择。
历史上总有那么几个瞬间，时间仿佛凝固，社会被问及：你们渴望何种改变？你们想要走向何方？你们将做出何种决策？你们如何想象未来？因此，今天我不想仅谈经济，不想仅谈企业或公共政策。我想谈国家，我想谈哥伦比亚，我想在我们心中呈现出我们渴望建设的国家模样，因为最终，决策才是真正重要的——决策将在这段历史中创造差异。
'我们必须重拾共同目标的能力'
《时代报》转载了Bruce Mac Master在哥伦比亚工商业协会（ANDI）于8月12日至14日在卡塔赫纳举办的哥伦比亚企业大会闭幕式上的演讲。在此次活动中，该行业联合起来为地震灾难筹集资金。
BRUCE MAC MASTER / PARLE, TIEMPO
决策被推迟，项目等待推进，投资停滞不前，一种观念开始蔓延：未来必然会比现在更糟。
经济不仅体现在经济变量上，还体现在期望、创造希望的能力以及"值得付出努力"的网络状态。当这种状态出现时，人们重新理解，企业重新行动，经济变得不同，企业重新投资。年轻人相信哥伦比亚是他们想要建设人生项目的地方。这必须成为我们的目标——让我们的年轻人想在这里扎根，为这个国家感到自豪。
增长不再仅仅是一个数字，而成为一种国际化状态，这意味着一件事：如果这些天我感受到什么，那就是尽管面临悲剧，我们仍保持一种心态。这种心态将在我们的未来中发挥全部作用。信心不会消除问题，也不会掩盖问题，但会从根本上改变解决问题的策略。
哥伦比亚需要重拾这种良好心态。我们经历了数年深刻的现实变革——改变全球经济的疫情留下了深刻的社会创伤。之后，在增长得以动态化的时期，投资在2019年达到顶峰。结果是我们的国家拥有了太多的国家能量，最终却在对抗中消耗殆尽。
"经济增长
不能仅仅成为一个目标。它必须成为回应社会巨大期望的工具"
Bruce Mac Master，ANDI主席
如果我们将那股能量用于建设，我们肯定会拥有一个更好的国家。但我们也必须意识到一件事：我们不是要回到过去的成功。今天的哥伦比亚与2019年不同。我们拥有一个更加苛求且权利意识觉醒的社会，面对更高的期望值，同时数百万同胞期待获得机会来实现突破。
这当然彻底改变了我们关于发展的对话。如今，仅仅增长是不够的，我们必须讨论增长的目的。事实上，经济增长不能仅仅成为一个目标。它必须成为回应社会巨大期望的工具——例如，需要更多的正式就业、更好的教育、更高的生产力、更强的社会流动性以及更体面的生活。这必须成为我们经济及所做努力的深刻意义。
我们不是为了生产财富而生产财富，而是为了为哥伦比亚人创造机会。因为当一个社会创造机会时，社会凝聚力开始形成。当一个社会找到机会时，也开始重新找回对自身的信心。我们需要的正是这一点——毫无疑问，这不是幻想。
我想与你们分享我在多年与企业家、工人、政府、大学和社会组织合作中积累的经验。一个国家的改变不是政府换届就能实现的。一个国家的改变取决于社会的意志与能量的方向转变。这可能是我们面前最重要的决定。
集体之作
真正的发展从来都不是单一行动者精心努力的结果。无论多么强大的国家，都无法通过孤立行动构建繁荣。同样，再优秀的企业部门，也无法仅凭自身力量将一个国家转变为发达国家。没有任何社会能够将发展强加于千百万人。发展始终是一项集体事业，而我们需要将其付诸言语。
正因如此，我们正面临一个新的项目。
因为哥伦比亚拥有伟大国家所需的一切，以实现历史性跨越。我们拥有天赋、工作责任心、卓越的大学、创造力、生物多样性、自然资源，以及一个尽管面临重重困难却展现出韧性的民主制度。我们需要决定的是，是否有能力将所有这些潜能引向同一目标。
多年来，人们试图将政治与经济描绘成两个截然分离的领域。仿佛前者代表社会利益，后者代表经济利益。这不过是虚假的二元对立。优秀的政治与优秀的经济拥有完全相同的目的：服务于国家的整体利益。
政治存在的目的是构建合法的制度、保护自由、捍卫正义、拓展机遇，并确保发展成果惠及所有人。而经济的目的则是预防贫困、创造就业、推动创新，并使所有机遇成为可能。当两者和谐共进时，国家便能前行；当两者对立时，国家便会衰退。因此，在新阶段中，最重要的领域之一便是重建这一关系。
我们必须重拾为共同目标协同努力的能力。我们不能屈服于宿命论——相信哥伦比亚无法实现更大增长的宿命论，接受贫困不可避免的宿命论，认为我们注定要贬低自身才华的宿命论，或相信发展仅属于他国的宿命论。我们不相信这种宿命论，企业家们也不相信，因为他们创业、奉献，本质上就是一种乐观的行为。
投资于信心宣言。创办一家企业就是对未来的一次豪赌，在尚未知晓结果的情况下便做出种种决策，而这一切都需要一个能使其成为可能的制度环境。因此，国家承担着不可推卸的重大责任：成为发展的伟大助推者。这意味着多重作为——确保安全、提供现代化基础设施、强化司法、坚持财政纪律、维护增长稳定、在可能情况下简化机构并使其更加智能化。但最为关键的是，这意味着强化法治，因为当法律不再
《时代报》 2026年8月17日 1.15
深度解析
读者论坛
《读者论坛》栏目不接受广告或推广内容。来稿字数不得超过200字，且必须包含发件人地址。超出200字的来稿将被退回。
我们将勇往直前
卑微的指挥官：
看到祖国经历如此悲剧，我们每个人都感同身受，并感受到所有哥伦比亚人及海外侨胞的团结。全国上下已调动数百吨物资与资源，竭力援助所有受灾民众。
世界各国也通过多种方式伸出援手，甚至包括足球界的慈善赛事。
感谢上帝，我们迎来了新政府，它已动员一切力量投入灾区，竭尽所能服务最需要帮助的人。基于以上一切，身为哥伦比亚人是一种荣耀，我们坚信必能重建家园。
——杰拉尔多·波达·阿尔努曼多
工程与安全
卑微的指挥官：
我们不会忘记几年前发生在波哥大的那起事件——记得是26街的发现。有些工程能塑造我们。其中一项便是位于153街与Autopar交汇处的工程，多年来我们终于得以完工并感受其带来的变化。
从26街南段到153街，道路已畅通且焕然一新，沿线高楼林立，城市面貌焕然一新。我们期待首都以同样的速度向北发展，很快那里也将成为一片繁华。诚然，安全刻不容缓，我们需要更多警力。强盗们不能得逞。
——卡门·鲁扎·努韦斯
重建的最佳机遇
卑微的指挥官：
我谨向编辑部致敬。灾难过后，我们不应回到地震前的老样子。第二次世界大战后，许多国家证明大灾难能成为反思的契机。我们的社会不应仅限于修复被摧毁的一切，更应重新审视制度、经济与发展优先事项。
重建不应仅被视为紧急状态，更应被视为一次机遇，以动员投资、创造就业、完善基础设施与促进发展。大危机也能为提升公众意识创造特殊空间。
哥伦比亚需要一场政治转向，让所有哥伦比亚人团结一致，超越党派分歧，共同追求稳定、制度责任、财政责任、安全、教育、健康、基础设施、生产力与反腐败。
我们不应仅满足于从记忆中挖掘遗产。如果一所医院被摧毁，我们就建造一所现代化医院；如果某个地区被孤立，我们就重建并改造它；如果某些制度显现弱点，我们就加强它们。唯有通过此次悲剧，我们才能实现多年来梦寐以求的重建，因为我们是哥伦比亚人。
——埃米尔·金特罗·卡斯蒂略
我们必须重建……
我们需要一个所有人的共同点。
我们怀念一个军事法治国家，一个宪法得到尊重、制度运转有序、规则稳定透明、政治决策适应时代需求的国家，一个不仅有法律使命，更有绝对引导力的国家，引导所有与公共生活相关的人。信任是发达社会的基石之一，机遇也依赖于此。
企业承诺
正如一张优惠券或其他责任一样，这是企业部门的巧妙回应，对于像企业这样的经济单位的质量至关重要。但企业总是实现得更多，正如我们所补充的，远不止于此。每家企业都代表着一种信任行为，汇聚了资源、创造力和希望，以在曾经不存在的地方构建某些东西。因此，企业履行着双重使命：既有经济价值，当然也有社会价值。
每项投资都带来新的就业机会，家庭得以恢复安宁，互动提升国家生产力。每一次卓越的成就都让哥伦比亚与世界相连。每一位决定投资的企业家，都在用实际行动和资源表达对哥伦比亚的信任——以及对世界的信任。这正是企业建设国家的真正意义所在。因此，在8月16日袭击哥伦比亚的悲剧发生后，这种意义变得更加明显。
企业已筹集超过2008.37 亿美元的捐款。但说到底，2008.37 亿美元并不是最重要的。在我看来，最重要的不是重新思考数据，而是人们、企业和捐赠者以何种方式感受他人的痛苦，避免冷漠。
我们理解，团结是一种建设方式，同时也是对我们社区和人性的坚守。这也是对我们能力的巨大展示。这场动员证明了，当哥伦比亚找到共同目标时，我们能够以非凡的力量回应。我要告诉大家的是，一旦局势稍有好转，我们将直接向政府提供援助。这个国家最渴望前进。这正是我们想从国会传递给全国和政府的伟大信息。我们已准备就绪，比以往任何时候都更加充满热情地投入这项社会赋予我们的使命：创造发展、创造企业、创造就业、支持国家。我们已准备就绪。这是一个宣言，证明当条件合适时，整个哥伦比亚都能做出回应。
在国会，企业家们将通过2008.37 亿美元以及人道主义援助和地震灾区重建工作得到认可。#66
一次反思
我想向你们提出一个根本性的问题。多年来，我们一直在讨论如何更好地分配财富——这诚然是一场合理的讨论。而社会必须自问的问题是：我们如何创造更多财富？
我们需要在社会中拥有更多财富，才能分配更多财富。这正是企业所能创造的。只有经济持续稳健增长，才能为优质教育、医疗服务、基础设施建设、环境保护、贫困减少以及为期待机会的人们提供机会。
必须坦率地说，没有任何疑问：经济增长与社会发展并不冲突。经济增长是社会发展的主要盟友。增长与公平之间不存在任何矛盾。真正的矛盾在于增长与不认可之间，因为当一个国家停止增长时，受害最深的恰恰是最脆弱的群体。
相反，当经济实现扩张时，国家能够以更有效的方式履行其使命。社会自然也能获得更多机会来规划未来。哥伦比亚的增长必须成为可能。增长必须惠及各地区，必须
“国家的重大变革需要超越政治日程的政策。如果我们真正想把哥伦比亚变成一个发达国家，这一决策就必须超越政府。”
“国家的重大变革需要超越政治日程的政策。如果我们真正想把哥伦比亚变成一个发达国家，这一决策就必须超越政府。”
长期愿景
国家善于构建长远未来。治理不仅需着眼于眼前数日，更需超越世代。哥伦比亚已到决策时刻。我们需要一次机会，让我们能清晰界定目标与路径，然而——
发达国家之所以到达那里，并非偶然。它们并非仅凭数十年积累的财富，而是规划、投入、坚持与再投入。
现在，我们更需讨论：我们想为子孙后代留下什么样的国家？而当前局势已令我们迷失方向。变革之风正重塑生产、工作方式。人工智能已成为世界和未来的重要力量。企业间的竞争，是地区与经济部门间的竞争。
当下，创新对国家而言愈发重要。当今，人才集群的重要性已超越国界限制。我们在哥伦比亚面临的问题应极为简单：我们是否已为经济所需的人才做好准备？
人才将成为最宝贵的资源。未来竞争力的关键，取决于我们在全球的战略定位，以及我们拥有的实验室、研究中心与企业。因此，人才培养必须成为优先事项，并成为产业部门的重要承诺之一。战略性思考，也意味着理解世界新版图。
我们正身处地缘政治重回中心舞台的时代。供应链与价值链正在重构，经济联盟重新洗牌，投资流向变化。哥伦比亚若仍在边缘观望，将错失良机——我们在国会期间已为此做了太多空谈。我们必须积极参与这场辩论。应构建以国家利益为导向的国际政策，加强与尊重民主原则、法治与人权的国家合作，以推动发展与民生福祉。
我们必须巩固战略联盟，提升自主能力、竞争力与在全球经济中的投资地位。一个国家的外交政策若能稳健推进，本身就是发展政策。在此，我想与大家分享一项现实：
哥伦比亚必须敢于直言——无需顾虑——我们应成为发达国家。让我们在讨论中明确这一点，而非将其视为谜题或遥不可及的愿景。我们应将其确立为国家目标、集体决策与国家政策。哥伦比亚没有任何客观理由拒绝这一目标。我们拥有资源、人才、责任、发展、制度与机遇。让我们坚定不移地朝此方向前进，并将这一决策体现在公共政策中：稳定、创新、指引、基础设施、科学技术，以及作为核心要素的法治与司法安全。
我们需要一个社会，让它重新相信发展不是少数国家的特权。在这个社会中，我们的国家安全不再被忽视，而是开始朝着同一方向前进。在这个时刻，历史不允许我们仅仅因为这是一个新政府的开端，就放任自然，而必须激发出更多力量，让我们的国家回到我们所期望的轨道上。在这个时刻，一代人决定不再争论国家问题，而是开始建设他们所希望的国家。
“¡Precisiones de la Aso!.”
“¡Precisiones de la Aso!.”
116
2026年8月17日，星期一
《时代报》
信息综述
出现音频涉
伪造袭击——佩特罗 由《时代报》披露
正在调查"猎鹰"和"幸运"两名头目涉伪证案。 幕后联系人为曼努埃尔·卡斯塔涅达，绰号"毒贩司机"。
U. INVERTEZCA / Aybil. TIEMPO.COM @UinvertezpehoelT
今年1月30日，《时代报》调查组披露，两名权势人物正通过总统反腐委员会（由安德烈斯·马特里卡负责）及其他联系人，试图交付武器及所谓"伪造袭击"证据，该袭击针对时任总统古斯塔沃·佩特罗。
凭借证据与证词，本报揭露：胡安·何塞·巴尔德西亚·苏夫拉加（化名"猎鹰"）与安德烈斯·毛里西奥·贝雷斯·雷米尼亚多（化名"幸运"）主动提出交付藏有武器的窝点，甚至提供所谓"袭击"的虚假信息，并向电台主持人弗朗西斯·马尔克斯透露。
当时，《时代报》还报道称，除可能对交付信息与武器的举报人实施"立功减罪"外，化名"幸运"者还要求任命一名财产托管人，接管卡利的一处毒品相关不动产。
时任司法部长兼透明度事务发言人安德烈斯·马特里卡向《时代报》回应称，该不动产为："联系我的线人告诉我，‘猎鹰’先生将交付窝点的精确坐标。同时还要求变更该瓦尔莱窝点的财产托管人——该窝点现已在窝点。"
毒贩司机与检察署
此外，《时代报》还向检察署核实此事，对方当时确认正在调查这些头目通过不同渠道传递的信息，以期获得立功减罪机会。
数月后，同行媒体播放了一段音频，其中"毒贩司机"曼努埃尔·卡斯塔涅达在哥伦比亚司法部下属电台Jujuy热线节目中，与两名头目通话。
《时代报》
2026年8月17日
21
文化 2.6 娱乐 2.6 科技 2.6
报告
OPINX SOBRE N457700 CONTENIDO
年度签约： 罗德里 加盟巴萨
西班牙媒体昨日确认罗德里的加盟事宜。这位2020年底最佳球员、两年前金球奖得主将从曼城转会至巴塞罗那，转会费为6300万英镑（约合7620万欧元），并签约四年。其正式亮相将于后天在琼·甘伯杯赛上举行。
遭受圣何塞德尔帕尔马地震之苦的双胞胎运动员
她们20岁。母亲将她们从地震震中小镇带出，现居佩雷拉非法定居点，目标是成为奥运奖牌得主。
乌桑德罗·贝诺佐 - 《时代报》记者 - @UsandroAbel
约瑟梅和耶西卡·桑切斯是双胞胎姐妹。这对年轻运动员在过去的7月25日庆祝了20岁生日。她们出生于乔科省的圣何塞德尔帕尔马，8天前的地震正是以该地为震中，震撼哥伦比亚，已造成人员伤亡、房屋倒塌、家庭流离失所，并令建设部面临被解散的命运。
桑切斯姐妹心情沉重。很久之前，她们的母亲阿德里安娜就将她们从圣何塞德尔帕尔马接出——该地是一个暴力频发的农村地区，因此她毅然决定离开，寻找更好的未来。
阿德里安娜熟悉佩雷拉，曾多次到访，于是决定带着女儿们搬到里萨拉尔达省首府，开始新生活，同时也未忘记留在家乡的亲人。
寻找出生于乔科省——这个因8月10日上午7:54发生7,4级地震而闻名的地区——的运动员并非易事。这样的运动员屈指可数。
两周前，双胞胎姐妹和母亲回到圣何塞，一个位于该市镇中心、海拔1,000米、面积947平方公里的城镇。该镇北临锡皮和纳维两个市镇，东接里萨拉尔达省和考卡山谷省。
如今，当地民众急需援助，因强烈地震摧毁了城区仅存的少数房屋。耶西卡、约瑟梅和阿德里安娜前往庆祝双胞胎姐妹的外祖母玛丽亚100岁生日——所幸老人安然无恙。
姐妹俩和母亲对家乡的情况知之甚少。阿德里安娜直到周三才收到一条简短信息。
"大家都还好，但 Daniela 的房子——她的几个表姐妹的房子——倒塌了，她现在露宿街头，"她说道。
"我还好，但再没收到其他消息。通讯渠道很有限，只收到那条信息。佩雷拉的网络很差，圣何塞那边更不用说，"阿德里安娜解释道。她现就职于里萨拉尔达省政府的信使岗位，并进入档案部门工作。
艰难时刻 地震发生时，耶西卡和约瑟梅不在佩雷拉。她们当时正在亚美尼亚参加运动员集训，但惊慌与恐惧并未离开她们。
"我们很少与家人联系，信号很差。但我们都很担心，她们也一样。信号太差，但过去的事就过去了，必须继续前行，"约瑟梅说道。
两人当时正在里萨拉尔达接待中心，与一群运动员在一起，突然间大地开始晃动。她们惊慌失措，四处奔跑，仿佛置身于100，200米或接力赛的决赛赛道——她们正是在这些项目中斩获过金牌。
约瑟梅停下脚步。她回头看向酒店，发现酒店开始坍塌，她们立即躲进角落。
No había casi nadie en la calle, de eso me acuerdo. 街上几乎没有人，这我记得。
El piso se movía y nos tiramos al piso. 地面在晃动，我们都趴到了地上。
Cuando pasó todo, nos dimos cuenta de que el hotel se agrietó, entramos, sacamos las maletas y trasladaron a otro hotel", contó la deportista. 事后我们发现酒店出现了裂缝，进去取出行李后被转移到了另一家酒店。”这位女运动员讲述道。
Yosemä ganó once en los 100 metros, la prueba de relevo y en los 200 metros del Nacional Juvenil de 2022. En el Iberoamericano de Atletismo de Lima (Perú), ese mismo año logró el título en los 200 metros. 约瑟梅在2022年全国青年田径锦标赛的100米、接力赛和200米项目中夺得11枚金牌。同年在秘鲁利马举行的伊比利亚美洲田径锦标赛中，她又在200米项目中折桂。
"Cómo es la vida. Hace dos semanas fuimos al pueblo. van a coger una lista de Pereira a Carrago, luego montamos en una chica que lleva a San José. No le sé decir cuánto demoramos, más o menos unas cuatro horas, pero eso depende de la carretera, porque la mayor parte del trayecto es derrumbando. A veces echamos hasta seis horas y más", contó Yosemä. “生活就是这样。两周前我们去了趟乡下。我们从佩雷拉到卡拉戈搭了一辆顺风车，然后坐上一位姑娘的车去了圣何塞。我也说不清具体用了多久，大概四小时左右，但这取决于道路状况，因为大部分路段都在塌方。有时甚至要花上六小时或更久。”约瑟梅说道。
Ambas advirtieron que iban a ver a la familia, pero el fuerte calor y las pocas actividades que hay para hacer allá las sacan corriendo. Están en una entrada a vivir en una ciudad grande, no en una población pequeña. 两人原本打算去看望家人，但酷暑和当地几乎没有可做的活动让她们匆忙离开。她们正在努力适应大城市的生活，而不是小镇。
"Yo verdad, esa última vez hizo mucho calor, pero la gente es muy amable y compartir con mi familia es lo mejor. Casi no se hace nada, pero estar con la familia no tiene precio. Ahora las cosas son distintas, más con lo que ha pasado", precisó. “说实话，上次那趟天气太热了，但当地人非常友善，和家人相处的时光是最美好的。那边几乎没什么可做的，但和家人在一起的时光无价。现在情况变了，情况变得更糟了。”她补充道。
Adriana estaba en su trabajo. El edificio de la Cooperación comenzó a temblar y salir corriendo. No ha vuelto a trabajar, en espera de una nueva orden, pero dice que la edificación quedó en muy malas condiciones. 阿德里安娜当时在上班。合作社的大楼开始摇晃，她跑了出去。至今未能复工，在等待新的指令，但她说大楼已严重受损。
Tan pronto pudo tomó el teléfono y llamó a sus hijas. Le confirmaron que estaban bien, pero la angustia fue inmensa al pensar en su familia, más cuando supo que el epicentro fue en San José. 她一有机会就拿起电话联系女儿们。女儿们确认平安，但一想到家人，尤其是得知震中在圣何塞时，她的焦虑难以言表。
"Me comuniqué con las otras, lloré y hablé con ellas, pero fue cierto. Supe que estaban bien y comencé a tratar de hablar con mi familia en San José, pero fue imposible. Quedé muy angustiada, presa del miedo", contó Adriana. “我联系了其他人，和她们一起哭泣，但一切都是真的。得知她们平安后，我试图与圣何塞的家人取得联系，但根本联系不上。我焦虑万分，深陷恐惧之中。”阿德里安娜说道。
Como pudo, regresó a su casa, ubicada en el barrio La Florida de Boston, en Pereira. Vive con Jimmy Arice, quien se gana la vida en la construcción, pero asegura que no les ha faltado nada. 她好不容易回到家中，位于佩雷拉波士顿社区的拉弗洛里达街区。她与吉米·阿里斯同住，后者靠建筑业为生，但她确保家中衣食无忧。
"Yosemä no tiene que pasar nada, estamos vivos y la casa no sufrió daños, a pesar de que vivimos en una invasión", precisó Adriana, quien se siente orgullosa de sus hijas. “约瑟梅，不会有事的，我们还活着，房子没有受损，尽管我们住在一片侵占土地上。”阿德里安娜自豪地说道。
"Las he acompañado varias veces, cuando puedo, a las carreras. La situación nuestra no es la mejor, pero se esfuerzan. He ido a Armenia a los nacionales de la juventud y a los de mayores y me enorgullece que ellos sean deportistas", contó. “我只要有时间就会陪她们去参加比赛。我们的情况不算好，但她们很努力。我去过亚美尼亚参加过青年组和成年组的全国比赛，看到她们成为运动员，我感到非常自豪。”她说道。
Adriana, Yosemä y Yésica se volvieron a reunir en su casa de Pereira. Ven la ciudad destrozada y siguen con el corazón en la mano, pues poco o nada saben de lo que pasó en San José del Palmar, a donde casi nadie ha llegado a ver cómo está la población que recibió el impacto más fuerte de la historia.
Laeren, más Natalia, quien en especial quiere ir lo antes posible al pueblo para ver a su familia y poder ayudar con lo que pueda. Mientras tanto, Yosemä y Yésica siguen entrenando, en medio de la destrucción de la capital de Risaralda, porque quieren ser medallistas olímpicos para sacar a sus padres adelante, sin olvidar que el pasado 10 de agosto un fuerte sismo pudo acabar con lo poco que tienen.
本周足球联赛重启
里格萨联赛暂停后重启 解放者杯和南美杯
哥伦比亚足球因上周一（8月10日）地震后的国家紧急状态而被迫停摆。然而，本周百强联赛将重启，同时社区承诺将全力支持，一切都在赛事管理者讨论可能因赛程困难而对联赛制度进行调整之际进行。
本周重启伊始，将进行解放者杯比赛，由托利马竞技对阵厄瓜多尔的独立谷队。该比赛原定于上周进行，现将在曼努埃尔·穆里略·丰斯体育场举行。
周三，埃尔坎平体育场——作为接收地震灾民援助的中心——将再次敞开大门迎接足球比赛，首场比赛为南美杯独立队对阵银盘队。
此外，首都赛场还将举办一场传奇球星赛，由马里奥·阿尔韦托·耶佩斯发起，为地震灾民筹集善款。
在平原地区，百强联赛将于本周三重启，对阵双方为老鹰队对阵平原人队，为第四轮比赛。同一天，卡里亚队对阵波哥大国际队将进行第二轮比赛。周五将进行第六轮（目前暂停）：豹队对阵奇科队，以及阿尔扎马队对阵佩雷拉队。周末联赛预计将恢复，周六将有多场重头比赛，如圣达菲对阵美洲队在埃尔坎平体育场，老鹰队对阵百万富翁队，以及麦德林对阵卡里亚队。周日将进行民族队对阵帕尔托队的比赛。与此同时，百强联赛周四重启，麦德林对阵美洲队、圣达菲对阵美洲队、布卡拉曼加对阵卡尔达斯队以及奥奎多斯对阵埃斯特加多队。哥伦比亚杯赛仍待定。
本周三，足协（Dámpyr）将召开一次大会，不仅将讨论电视转播权和竞标者问题，还将讨论因赛程困难而将联赛赛制从循环赛改为季后赛的可能性。
2.2
2026年8月17日，周一
《时代报》
体育新闻
克里斯蒂亚诺已在考虑退役后的生活，足球将告别
这位球星刚与乔治娜·罗德里格斯完婚，透露"可能"已进入职业生涯的最后一年。
体育组稿 6'ET 9' AFF / 《埃尔蒂empo》
葡萄牙球星克里斯蒂亚诺·罗纳尔多（现年6岁）在接受《Vogue》杂志昨日公开的采访时表示，自己"可能"已进入职业生涯的最后一年。
CIC（克里斯蒂亚诺·罗纳尔多）职业生涯已超过20年，作为足坛传奇人物，其俱乐部及国家队生涯已达6'ET 9'年。他坦言退役消息"迫在眉睫"，将在"一到两年内"到来。"这很可能是我在足坛的最后一年，我要留下一个壮丽的传奇。"他在采访中对《Vogue》表示，已为未来生活"做好一切规划"。
"有很多事情让我保持忙碌，所以很难准确说退役后会如何打发空闲时间——旅行和公益活动是我的最爱。"足球退役后可能会留下巨大空白，因此必须用多种方式填补时间，而不仅仅是一种。"克里斯蒂亚诺·罗纳尔多说。
克里斯蒂亚诺·罗纳尔多已涉足多个领域，包括酒店业、植发诊所、瓶装水产业及媒体行业。"此外，我还要多旅行、多看书、多打旱地网球（我很喜欢这项运动），并继续分享我所取得的成就。从某种意义上说，我已奋斗了25年。"这位五届金球奖得主如是说。
现年42岁的克里斯蒂亚诺·罗纳尔多将于明年2月迎来42岁生日。他表示，在超过25年的顶级职业生涯后，自己已实现人生价值，并已为家人（包括子女）和整个家族规划好未来。本周初，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多与伴侣——西班牙名媛乔治娜·罗德里格斯在卡斯凯什（距离里斯本约140公里）举办了一场低调的婚礼。他渴望与至亲好友共度时光，而足球将不再是其人生重心。在为葡萄牙国家队效力期间，他随队夺得2008年欧洲杯冠军及2009年、2010年欧足联国家联赛冠军，并在2020年世界杯赛事中闯入八强。在该届赛事后，他决定离开Ruso smallta俱乐部（该俱乐部自2023年起为其效力），转投比利时职业联赛新赛季。
Arayad赢得英格兰超级杯
在赛季开幕战中，阿拉亚德队击败曼彻斯特城夺冠
首场正式比赛即上演首次精彩表演：阿拉亚德在开幕战中摘得英格兰社区盾杯，以3比0战胜新任曼彻斯特城主帅埃农·曼雷萨麾下的球队。
作为上赛季英超联赛和英格兰足总杯双料冠军的对决，这场比赛的悬念远不及预期。阿拉亚德仅用25秒便取得领先。意大利后卫里卡尔多·卡拉菲奥里在英式足球的助攻下，助攻威恩·刘易斯推射破门。里卡尔多·卡拉菲奥里随后单刀赴会，面对同胞门将贾努卢吉·多纳鲁马，冷静推射命中。
比赛在很大程度上被阿拉亚德的一名新面孔所决定——希腊中场克里斯托斯·图利斯，他贡献了两次助攻：先在第2分钟助攻德国中场凯·豪尔推射破门，随后在第15分钟助攻挪威前锋马丁
阿拉亚德是该项赛事历史上第二支夺冠次数最多的球队，仅次于曼联的21次
在第6分钟和第9分钟，阿拉亚德再度领先，英式足球在禁区内射门得手并击败意大利门将
下半场阿拉亚德几乎掌控全局，对手几乎没有制造威胁。本场比赛挪威前锋马丁表现平平。此外，西班牙中场布鲁诺·吉马良斯在上周末从纽卡斯尔转会加盟后，完成了个人在阿拉亚德的首秀。
阿拉亚德庆祝赢得英格兰社区盾杯，第6分钟和第9分钟进球
触球瞬间
卢辛·阿·维内
哥伦比亚后卫罗埃尔·卢卡斯前往都灵接受
与国际足联的全面战争
作为亚洲足联副主席，Gianni（因“国际足联腐败案”而闻名）肩负重整国际足联的使命。这一腐败案被视为足球历史上最大的阴谋，由南美不法分子在未来的世界冠军身上策划并实施。Gianni在首个任期表现不俗，于2018年6月在无反对声中连任四年。他在前两个任期内（俄罗斯2018年、卡塔尔2022年）表现稳健，并于2020年3月再次通过欢呼声获得连任。但在最近的世界杯上，他却栽了跟头。尽管他成功扩军至40支球队并创下观众和收入纪录，最终却因丑闻缠身。其与唐纳德·特朗普的关系、将世界杯变为富豪盛宴的做法，以及坚持将世界杯20%的转播权出售给私营企业的提议，引发了足坛的强烈愤怒。这一提议由美国总统女婿的兄弟及总统本人宣布，在足球殿堂掀起轩然大波。欧洲足坛向他喊话：“到此为止。”
近四分之三的世界足坛力量站在他对立面。体育媒体，尤其是欧洲媒体，对他更是口诛笔伐。他居住在迈阿密，妻子是阿拉伯人，权力根基主要依赖于“近东大陆”的足联。相反，他在南美、非洲、墨西哥、部分中东国家及美国拥有支持者。欧洲足坛视这场普遍不满的危机为夺回足坛绝对控制权的机会，这一目标自1974年巴西人若昂·阿维兰热登基以来便未能实现——尽管阿维兰热是瑞士人，但其权力在巴西得以延续。非正式影响力仍在发挥作用，而无限可能却给他带来了“乌龙球”。这是他逃脱困境的最后机会。体育层面，他已无路可退。
牌局已定：欧洲足联（35票）、亚洲足联（4:4）和中北美及加勒比足联（2014年墨西哥）站在Gianni的对立面；非洲足联（0:41）、大洋洲足联（1:01）和南美足联（2:05），加上墨西哥，则支持他。比分为1:05对76。同样，每个大洲都在为自身利益让步。据此计算，Gianni已濒临绝境，形势对他极为不利。但距离投票还有七个月，形势仍有变数。西班牙正在摩洛哥的主场迎战世界杯决赛（在美洲举办），在“反对总统”的时代，若“他再次当选”，世界杯申办权可能将转向2030年。
是否会反戈一击？哪些国家会倒向Gianni，又有哪些会选择亚洲足联？我们拭目以待。在其“秘密”面前，没人知道每个大洲会如何投票。各大洲渴望在候选人间摇摆，但不会放弃投票权。
加拿大/墨西哥/美国联合申办世界杯，但西班牙足联副主席却为摩洛哥拉票。这一公开分裂在危机爆发时显露无遗，并在另一张传单中得到反映。随着局势升级，3月10日前可能会有更多意外出现。
为什么国际足联突然转向支持因凡蒂诺？
因为他给因凡尼托带来了温暖。FIFA立即满足了他们的渴望——阿根廷、巴拉圭和乌拉圭等国的球迷组织起整个球队，而非仅仅一场比赛（目前的决定如此）。吉安尼也支持这一请求。
他当然可能失去因凡尼托，但不会提前倒台。FIFA内不可能发生政变，除非他犯下严重错误。因此，在其首都举办的"世界杯"中，他将获得"1000"的称号，在其首都举办的"2000"的称号，在其首都举办的
此外，还需观察"angusturas"的动向，如果他们满足了特定的条件。谁会是这些人？某些人？几十个人？纳赛尔·阿尔·赫拉里，巴黎圣日耳曼俱乐部及UCA主席，阿根廷足球俱乐部主席，然而这非常重要。阿尔·赫拉里是"Cear"的分析师。还有哈马德·阿尔·菲奈尔，他与因凡尼托保持着严格的关系。另一方面，还有他的主要竞争对手、亚洲足球联合会主席扬·布拉森。第三位是加拿大人维克托·蒙塔利亚，Concaf / 2主席。他备受尊敬，并在其地区拥有超过30年的经验。
因凡尼托的西班牙？它没有自己的大陆。欧洲对它感到厌倦，不承认它。然而，欧洲在战术上犯了错误，提前表达了不满，并给因凡尼托留出了反应和在各大洲寻找盟友的时间。南半球——是的，南半球——有七个月的时间来点燃并推动FIFA的改革。我们将在最后一个月内看到结果，因为信念与现实之间存在差距。这不是同一回事，因为用英语、法语或德语在电视上讲话与在现场讲话不同。这里存在张力。现实是，欧洲拥有"第三世界"，对因凡尼托感到更加不满。"我们至少应该停止因凡尼托给全球足球带来的尴尬，并为所有地区扩大机会。"这不是控制，而是六个阿拉伯国家的联合体。他们是这样认为的。我们还没有完全输给因凡尼托。
2026年8月17日 星期一
2.3
体育
体育简讯
汽车运动
达喀尔，蒙托亚的梦想
哥伦比亚车手胡安·巴勃罗·蒙托亚（图）透露，在他51岁时唯一会接受参加的比赛就是达喀尔拉力赛。他说道：“这是我唯一缺少的比赛。”并补充说已拒绝了“50%”的限制条件。这位工程师在巴兰基亚哥伦比亚赛道的展示活动上表达了参赛达喀尔的愿望，该赛道将所有筹集的资金用于援助8月10日（上周一）发生的7,6级地震的受灾民众。图：希兰德·蒂安
网球
德约科维奇辛辛那提赛因健康问题退赛
塞尔维亚选手诺瓦克·德约科维奇透露，他在辛辛那提ATP1000大师赛首轮被阿根廷选手蒂亚戈·阿圭多（多伦多，比分3-6、6-3、6-4）淘汰后，因高温和湿度恶化了自身的健康问题。他说道：“这是我多年来一直在处理的健康状况。”
自行车
翁巴赢得土耳其经典赛冠军
哥伦比亚选手圣地亚哥·翁巴昨日在土耳其黑海经典赛中夺冠，该赛事全程119,2公里，从奥尔杜至库尔加。这是他本赛季的第四场胜利。翁巴在比赛中以7秒优势险胜阿瓦里·阿曼，并领先队友基里尔·察连科10秒。
尼古拉斯表现出色，憾失前十
哥伦比亚选手尼古拉斯·埃查瓦里亚在FedEx St. Jude锦标赛中表现出色，仅因一杆之差与前十名失之交臂。
《时代报》体育版 - @ELTIEMPO
尼古拉斯·埃查瓦里亚在FedEx St. Jude锦标赛中表现出色，仅以一杆之差错失前十。这位哥伦比亚选手最终排名第12位，在FedEx杯季后赛首场比赛中表现稳定。
美国选手以265杆、低于标准杆17杆的成绩夺得冠军，领先第二名8杆。埃查瓦里亚则落后12杆。
尼古拉斯在最后一轮以标准杆70杆收杆。他在最后一轮有三次推杆机会，但在第14洞落水，打出双柏忌，随后在第10洞又吞下柏忌，这令他无缘前两名，也影响了他在FedEx杯排名中的表现。
这位32岁的安蒂奥基亚高尔夫球手在排名中下滑一位，目前位列第42,名，将在本周四开始的BMW锦标赛中继续争夺，该赛事将在圣路易斯的Refleche乡村俱乐部举行。
赛程预告
要想参加巡回赛锦标赛（本赛季最后一场比赛），尼古拉斯必须进入FedEx杯前30名，这意味着他需要在下周的比赛中取得优异成绩。
埃查瓦里亚本赛季表现出色。今年他已获得第三场胜利。
尼古拉斯·埃查瓦里亚在FedEx St. Jude锦标赛中获得第12名，继续在季后赛中前行：此七步，我的
[⚠ 低质量翻译，建议复核] # 排名
1. Cuatro Grizzlies / 243-1 (7)
- 5' Brayden / 251-0
- One Nuns / 251-0
- 3mm Bares / 251-0
- 3mm Bares / 251-1
- 3mm / 251-2
- 2.5mm / 251-3
- 2.5mm / 251-4
- 2.5mm Grizzlies / 251-5
- 1.5mm / 251-6
- 1.5mm / 251-7
- 1.5mm / 251-8
PGA巡回赛中，Nico在3月1日赢得Cognizant Classic in The Palm Beach后，又在过去一周内取得了两场胜利。此前两场胜利分别发生在波多黎各和日本。此外，Nico还获得了三个前十名，而本周他将争取第四个前25名。Echavarría的另一个重要目标是在总统杯团队中占据一席之地，该比赛将于9月24日至27日在芝加哥举行。为此，他必须在世界排名中跻身前六位。在本次比赛开始前，他排名第八。否则，他将不得不等待队长Geoff Ogilvy的其他六名成员选择。
Arango惨败于Świątek
哥伦比亚选手在辛辛那提1000分大师赛中被波兰选手Świątek横扫，比分为6-3和6-0，无缘第二轮
世界排名第19位的哥伦比亚选手Emiliana Arango（25岁）昨日在辛辛那提1000分大师赛第二轮中，以6-3和6-0惨败于波兰选手Iga Świątek（WTA排名第7），无缘晋级。
在首轮击败前世界第一后，Arango曾信心满满，但面对Świątek的表现却截然不同。
首盘比赛相当胶着。Arango展现出不错的状态，而对手试图在比赛中找到节奏。在2-1领先后，她凭借一记关键得分扩大优势，但此后便一路下滑。
Świątek在短暂休息后重新调整状态，发挥出最佳水平，并连续得分压制Arango。波兰选手连赢三局后，仅差一局就能拿下首盘。Arango试图反击，一度扳回一局，但最终以6-2输掉首盘。
教练Mauricio Madai在休息时试图鼓励弟子，但Arango在首盘胶着的情况下仍显得不太舒服。哥伦比亚教练大喊：“比赛还在你的球拍里，你能赢！”
然而，教练的鼓励并未奏效。Arango的状态急转直下，第二盘被Świątek完全压制，最终以6-0惨败。
至此，Emiliana Arango在辛辛那提1000分大师赛第二轮止步。昨晚的失利是她对Świątek的第二场败仗——2025年美国公开赛上，她曾以6-1、6-2惨败于对手。Arango的下一个挑战将是1 / 5公开赛。
哥伦比亚选手Emiliana Arango在与Epi Summit的比赛中准备正手击球。图片：AFP
De lo contrario, debe esperar la elección de los otros seis integrantes, a cargo del capitán, Geoff Ogilvy.
OTROS MENSAJES
MEX: La industria de los mismos es una de las más grandes que se le han sido adaptadas. Su mejor forma de la industria es el que se puede hacer un mejor en el que se puede hacer un mejor en el que
De la calidad de la vida la calidad de la vida la
La calidad de la vida, l a
EL TIEMPO
Colonés informa al público general, que el 15 / 07 / 2026 se extravió el Cheque No. 4435 de Bancolombia por valor de $68.476.015 emitido a favor de TERESA DE JESÚS ALZATE YEPES. Se solicitó su reposición y la cancelación del título extraviado
MEALS DE COLOMBIA S.A.S. PRIMER AVISO
El mes de 15 / 07 / 2026 se extravió el Cheque No. 4435 de Bancolombia por valor de $68.476.015 emitido a favor de TERESA DE JESÚS ALZATE YEPES. Se solicitó su reposición y la cancelación del título extraviado
La industria de la moda, con un alto costo ambiental, apuesta ahora por materiales ecológicos y economía circular para reducir su impacto y aumentar ganancias.
Es posible una que no incomoda
LA ECONOMÍA NO ES SOLO PARA LOS ESPEROS, es para todos, porque a todos nos afecta.
Portafolio
LA CONOCIA PARA
24
Lunes 17 de agosto de 2020
EL TEMPO
文化
费德里戈·加西亚·洛尔卡逝世90周年
在马拉拉，人们纪念西班牙诗人费德里戈·加西亚·洛尔卡逝世90周年。在其故乡格拉纳达，人们通过一条路线缅怀他，沿途经过其故居及纪念馆。
凭借其艺术生涯，他已成为最知名的声音之一。在第58届国际霍罗波舞比赛（爱丁堡）中，Villaribrerío的艺术家们如米莱娜·莫拉、诺·沃利、费尔南多·马丁内斯等，与一位艺术家一道致敬。这位艺术家多年来将利亚诺文化、霍罗波舞及其故乡格拉纳达（梅塔省）的传统带入彩票抽奖活动。
在演出期间，奥诺弗雷演唱了其最知名的作品之一《帽子下》，并向哥伦比亚及《命运与宿命》致敬。这位艺术家还展示了其对流行音乐、电子音乐及卡罗安加音乐的探索。
以“用心跳霍罗波”为主题，梅塔省首府在这些日子里因艺术而充满活力，涵盖了乐队、人声及舞蹈等多个类别，以及传统霍罗波比赛——该赛事是比赛的核心活动之一，参赛团队身着传统服装，在Villaribrerío的主要大道上进行巡游。
此次活动也成为一场团结行动，为8月61日地震中受灾的社区筹集物资。比赛开设了物资收集中心，接收捐赠物资，并将其送往受灾地区，从而成为一场对文化、尊重与对哥伦比亚之爱的捐赠。
在谈及其音乐轨迹、未实现的梦想及格拉纳达在其音乐创作中的重要性时，他说道：
“我的童年与音乐紧密相连。我有幸出生在一个美好的环境中。在那里，我第一次接触音乐，融入日常生活。我们几乎是在乡村长大，音乐是成长过程的一部分。这段经历为我带来了许多礼物，比如马拉卡斯，因此我对音乐始终怀有热爱。”
“永远感恩生活与家乡”
—— 约翰·奥诺弗雷
兰切罗歌手在昨日闭幕的国际霍罗波舞比赛中被授予荣誉，并畅谈了自己的根与创作历程。
安吉·罗德里格斯 / 《观点与文化》编辑部 / @JONCOOFRE
您的歌声中有多少格拉纳达的元素？
它无处不在，融入每一次旋律、每一步舞蹈。那是一片上帝赐福的土地，尽管面临暴力，我仍不得不离开家乡。我深爱那片土地，每当有机会回去，便会被彻底唤醒。童年有太多特别的回忆，我永远感恩上帝让我出生在那片兰诺斯的土地上。
您从游吟诗人和作曲家那里学到了什么？
他们始终是我在收音机、乡村集市或黑胶唱片中聆听的艺术家。我对约翰·维戈特大师、雷纳尔多·阿马斯和胡安·帕坦怀有美好的记忆。他们都已融入我的生命，是孩提时代的榜样，帮助我确立概念、思想与风格。我对兰诺斯的伟大艺术家们怀有无比敬意，他们自幼便与我同在，他们的歌声教会了我许多。
在2000年，您被评为最佳青年歌手之一。这一认可对您意味着什么？
“谢谢上天让我出生在一片如此美丽的土地上……（我的）童年最初的礼物便是响葫芦，因此我对音乐始终怀有热爱。”
这是我首次有机会参赛。我与众多艺术家同台竞技，那次征选在梅塔省举办。在《新千禧年之声》中，他们选出了最优秀的男声与最优秀的女声。我并非为夺冠或名列前茅而来，只是为了学习。我们最终获胜，那一刻我感受到首次掌声。这是一个特殊的起点，为日后的一切打开了大门。那份激动至今仍铭记于心，因为它为我开启了未来数年的征程。
文化与我们莱亚诺的风情汇聚于同一个目标。多好啊，弗拉门戈人将这场锦标赛的号召传递出去，为的是将援助带给正在遭受苦难的同胞。这件事关乎我们所有人，而不仅仅是那些正在受苦的人。
作为弗拉门戈人，我们敞开胸怀，向他们传递的，与其说是对上帝的致敬，不如说是对他们的祝福。我们渴望通过这场由文化与霍罗波舞发起的募捐活动，收集到更多捐款。
雅米蕾·乌马尔：一位美丽与优雅的偶像陨落
被誉为ACTBIZ和作家。她还创办了一家美容和化妆品公司。享年84岁。
雅米蕾·乌马尔始终因其才华与美貌而备受瞩目。作为女演员，她在80年代和70年代达到演艺生涯的巅峰。
这位哥伦比亚前女演员、作家兼前选美冠军雅米蕾·乌马尔，将永远被世人铭记于其优雅与活力。无论走到哪里，她都光彩照人；无论出演何种角色，她总以才华与美貌脱颖而出。但在家人和朋友心中，雅米蕾最令人难忘的，还是她那无与伦比的幽默感。
本周末，她的女儿——模特兼主持人卡塔利娜·阿里巴尔巴尔在社交媒体上证实，雅米蕾于8月15日（周四）辞世，享年84岁。
"妈妈，今天您带着我全部的爱离去。飞得高些，自由些，安详些。感谢您的生命、您的爱与一切。现在您以另一种方式永驻我心。一路走好。"卡塔利娜在社交媒体上写道。
雅米蕾·乌马尔生于1949年7月22日，因出演《Chumila，梦幻之旅》（哥伦比亚首部彩色电影）、《1951年24号记忆》及《拉斯卡尔骑士》等作品而闻名。她的演艺事业在60年代和70年代达到巅峰。
在20世纪80年代，雅米蕾完成了最后几次荧屏亮相，参演了迷你剧《Roupuits》和《Las cicatrices》，并在电视剧《某处，国王签署了某物》中担任配角。
离开演艺圈后，她转向文学创作，并主持广播节目，探讨健康、美容及其他话题，并围绕这些主题撰写了多部著作。她还创办了以自己名字命名的美容和化妆品公司。
"重生"是她最成功的50本作品之一。"这是我人生中充满变革与挣扎的阶段，也是我必须面对许多曾被忽视的现实的时刻。步入50岁不仅仅是一个数字；它是一个转折点，让我们得以用全新的视角重新审视一切。"她在与女儿卡塔利娜的Instagram对话中这样说道。
雅米蕾是已故演员兼导演哈马尔的姐姐，哈马尔于2012年去世，享年70岁；她还是女演员胡安妮塔·乌马尔的姑姑。除卡塔利娜外，她还有一个女儿名叫纳塔莉亚。
100位可持续发展领袖
8月26日
了解引领哥伦比亚可持续发展事业的伟大组织。
立即访问
将您的品牌加入这一战略对话，联系我们：gabgom@eltiempo.com
Portafolio 让一切连接
2.6
卢塞恩，2026年8月17日
《时代报》
消遣娱乐
百年回眸
1930年8月17日
从布卡拉曼加到奇金基拉的航班
桑坦德航空公司（Covado）刚刚在马吉莱斯、圣吉尔、乔罗、曼古尼和萨加莫萨收购了数块飞机跑道用地，以开通奇金基拉与布卡拉曼加之间的航空服务。自Covado于2023年成立以来，该公司一直致力于将桑坦德省与哥伦比亚其他地区连接起来。
布卡拉曼加飞机，Covado的标志性机型。
美国人帮助英国人
本·蒂方特，英国工党领袖、政治家和工会领袖，表示他不再拥有来自美国工党的100.000美元用于资助英国的选举。他同时强调，英国城市地区的贫困状况已达到“数以百万计的儿童挤在破旧的地板上睡觉”的地步。
50年前的今天
1876年8月17日
菲律宾地震
一场里氏8度的强烈地震袭击菲律宾，引发30次余震，死亡人数已上升至3000人，另有至少2.200人失踪。这是自第二次世界大战以来菲律宾遭受的最严重自然灾害之一。总统费迪南德·马科斯宣布在棉兰老岛和苏禄群岛进入戒严状态，并命令所有政府机构（包括军队）参与救援行动。
今日漫画
格伦·奎格迈尔
这是一个瘦削的男人，下巴占据了他头部70%的空间；他长着一只长鼻子，黑色头发梳理整齐，身穿一件红色带黄花的夏威夷衬衫、某种牛仔裤和棕色运动鞋。他是彼得最好的朋友之一，以群体中的“变态”形象闻名。他的职业是飞行员。在《家庭 guy》中，他是格里芬一家的邻居兼朋友。
节日填字游戏
横向字谜
- 遗憾。
- 形容一种情况：任其发展。
- 海洋的源头。不可触摸。
- 动物保护炮台：无法驯服。我们试图不积累的东西。被宙斯变成母牛的爱人。
- 印度的一种：结尾连接。该国中部发酵饮料，以玉米、pucán米和菠萝为原料。
- 厨师，反。男式衬衫在空中飘扬。青少年的剑。现在是钟声的。
- 好东西要收在袖子里。反。西班牙棍子、容器或奖品。新的解放者。完全被占据。
-
战斗的高度。生命的。将情况推至极限。投掷。
-
迟到。铁路女工所为。成本。
- 交付染料。随时间流逝而减少的颜色。回收。午餐前。
- 关于这种牛奶的氧化。再次几乎消失。
- 区域：前殖民地奖励。爱德华多·帕切科。
- 代名词，反。水平。阿萨米拉新。
- 它缩小了。闪电之子。小铁砧。
- 这样的士兵没有任何其他头衔。正式用语以示开幕。动词。
- 重新整编的命令。快乐的理由。
- 比唱歌更被审查的挑衅面具。法国火车系统。出生在船上。
- 难以相处。在旋转中不祥。
作者：马里亚诺·埃斯皮诺萨·布莱塞
纵横字谜
- 失望的。不常见。
- 接受。独特的机会使其有效。
- 拉古亚是希腊语。我们将努力接受它。
- 投资。古语中指牛奶奶油。共和国多米尼加。那些强壮的耶稣。
-
香料同伴。为制作面包而工作。一支无进球的球队。建议远离大海。紧挨着小溪以防意外。
-
非营利组织。 用手抗议。不像收音机。
-
两个，太阳能。投资。最著名的《Mempe》。投资。投资。英语中的禁令。 投资。肚子或肠道。
-
医生不喜欢的脂肪。避免。
- 尼卡诺尔·雷德斯波。一种仙人掌品种或用于强调无能的表达。无线电频率。
- 一种清晰的方式。居住在陆地上的人。
- 德梅赞。十二使徒之一。
-
投资。科西嘉。墙。这位伊卢安娜是法国的女继承人。
-
感谢上帝。平整。风和日丽。
- 一千零两次。随之变化，适合勇士。投资。英语中引入燕麦。
- 在。伊图尔。夫人在此等候。不太能干。
-
非洲的伟大否定。为烧酒增添风味。投资。可能是酸橙的。
-
投资。英语中的"吃"。将事物配对。那些。
- 海水入侵海岸。拒绝某人。高卢黄金。
《时代》
2026年8月17日
2.7
消遣
波哥大市长路易斯·普列托·格兰哈将向前国家海军女舰队司令帕索·德·利亚诺斯颁发波哥大文明功绩勋章，以表彰其对波哥大神经病学研究所的印度尼西亚贡献。
禁止动物皮革出口
行政司法机构终止了一项政令的执行，该政令由行政部门提出，旨在允许出口12.000张动物皮革和1.002只活体动物，以非法屠宰用于大教堂，根据被申请撤销的法令内容，哥伦比亚国务委员会应前总检察长阿尔韦托·多纳迪奥的请求提出了撤销申请。
25年前
2026年8月17日，星期五
哥伦比亚权力机构的异教徒们举办了“胶原蛋白”品牌活动，邀请洛斯帕兰科斯人参加于8月26日星期日结束的国际胶原蛋白戏剧节。来自24个国家剧团和14个国家的嘉宾将参与演出。所有演出均免费。
在警察撤离后，小贩们纷纷涌现。
小贩游行
库库塔市中心警察的出现使得流动小贩数量每天激增，他们利用商业区的宽阔空间兜售商品。市政府宣布将在塞雷西纳建造一个新的市场摊位，以容纳这些及其他小贩，这些小贩原本在统一市场“拉塞斯塔”附近摆摊。在承诺兑现之前，小贩们每天都想方设法躲避警察继续摆摊。
社保在线
通过一个虚拟咨询平台，能够为医疗服务机构的用户提供适当指导，以满足其会员改善需求。爱德华多·耶佩斯（Eduardo Yepes）作为社会保险研究所新网站的协调员表示，该网站每天都会更新共和国总统府的相关规定，仅在当天为各机构提供通过互联网向访客展示基本信息的功能。
355名会员在此可获取完整信息。
Killer数独
9 / 14 / 9 / 5 / 6
10 / 15 9 / 15 13 / 20 / 13 / 9 / 12 4 / 11 / 7 9 / 20 / 5 23 / 7 6 / 22 5 / 12 / 22
纵横字谜
纵横字谜在 www.eltiempo.com
横向
- 收录某一学科的国家和机构信息的书籍，通常按字母顺序排列以便查找。
- 重复的
- 当某一地区的法律生效时，中央法院会对违法者采取强制措施。
- 风将废墟吹散或使其重现。激情
- 将不同地区的区域整合到同一片土地上。
- 装饰、整理、修剪或修复。
- 动词变位的第二人称命令式结尾。暂时放置。
- 流经安蒂奥基亚省多个市镇的河流。低于尖锐音调，用于将污水从容器中排出。
- 头部侧面，位于颧骨、颌骨和颞骨之间。这种水果的果肉柔软、多汁且芳香。
- 为某人或某物增光添彩。
纵向
- 出生于卢戈省维韦拉市的居民。
- 使某个任务或活动变得低劣、卑鄙。
- 使某人受到强烈冲击。基督受难时的刑具。
- 事件爆发，生命突然迸发。被征服的。
- 出生于西班牙拉腊省曼加达里亚，或哥斯达黎加圣何塞省（城市和省份）。
- 创造性的发射。在康沃尔郡的一个村庄中断开并连接。
- 在某一侧进行预言。用于在书籍和文件中进行分类和搜索。
- 其学名为“鲭鱼”的第三种鱼类，“以其形状类似于鳕鱼而闻名”。头上插着羽毛的植物。
- 这种动物毫无益处。
SOLICITOS DEL461ERIOA, Borboriador: Donofuzo: Feiz. Asil. Suco: All. Adams; AA. Marinos. (de: Myle, Sr. Re. Aat. Sanad). Asbados: Dolorosa. Vortiales: Desamidad. Ensalado. Jo. Raron. Sal. (con: Kahn. Enamour. Ha. Aoi. Ali. Ara. Osuna. Zola. Lador. Ollantes.
年
在家庭层面，你不会感到需要冲动回应，更倾向于表达你所代表的事物。如果你能为整体计划做出贡献，那便足矣。
寓言
在组织某事时，如果出现不熟悉的人，切勿在未评估风险的情况下贸然行事。放空你的思绪，专注于新的情况！
星座
多种想法争相占据你的注意力。在开始新的一天前，请整理好你的优先事项，并发现最令你兴奋、值得投入更多精力的事情！
巨蟹座
过去几天里，你一直在反复思考一段对话，却始终未能说出口。理解沉默不再需要你的回应，寻找合适的时机坦诚交谈！
狮子座
在感情事务上，你可能需要面对一个意想不到的关键决定。保持谨慎！仔细斟酌每个情况，切勿冲动行事。
处女座
一件悬而未决的事情再次引起你的注意，你的第一反应是立即解决它。然而，环境向你展示，仍有某些因素缺失，才能做出最佳决定。
天秤座
经过数日平静后，一项请求出现，考验你在一段重要感情中重建的平衡。在回应前，请仔细倾听！
天蝎座
一天的变化从一开始就显而易见。在完成某些事项后，一项新的责任接踵而至。这次，请注意你是否真的能接受并履行！
射手座
一天从对自己的真实承诺开始，一个重新唤起你热情的想法催促你行动。请立即迈出第一步，无需等待完美时机！
摩羯座
你感到这一天以全力冲击着你。请保持冷静！当下即能找到所需的出路。今天不适合冒险金钱，在任何时候都不行！
水瓶座
你正在经历一个阶段，其中情绪比我们要求的更强烈。请小心行事。请管理好你的情绪！否则，你可能会犯不止一次错误。
双鱼座
你开始意识到，在恢复429后，你渴望了解谁会思念你，尽管新的责任接踵而至，你是否还想保持界限？
2.8
Lumen 2026年8月17日
《时代报》
科技
给我们的警报
据哥伦比亚测地服务局称，智能手机配备运动传感器，其中包括倾斜传感器，能够检测与地震相符的信号。
“AI垃圾内容”如何在互联网上肆虐
LinkedIn、YouTube、Instagram 等平台正加大力度遏制用人工智能生成的虚假内容，这些内容意在欺骗算法、博取流量并变现。它们能成功吗？
何塞·卡洛斯·加西亚 B. —— 编辑 M.G. THRIDA —— @JOSECARLOSTECNO
一项研究显示，多达 41% 的长文本在 LinkedIn 上由算法生成。
数月来，我们目睹社交媒体充斥着大量由人工智能撰写的帖子：健康建议由所谓“moajes”发布、不存在的“博主”分享的生活技巧，或是由合成痕迹播报的政治阴谋视频。这种由“专家”发布的内容早已不再是孤立现象，而是被称为“AI垃圾内容”（AI slop）的泛滥之势——海量低质量内容通过人工智能批量生成，目的在于操纵算法、欺骗用户注意力并实现商业变现。
这些产业恰恰利用了这项技术本身的潜力，来“黑”掉大型社交平台，如 Meta（Instagram、Facebook、Threads）、TikTok 和 YouTube。垃圾内容的入侵已达到惊人规模。
帕普兰的一项最新研究显示，40% 的 LinkedIn 长文本完全由算法生成。这一局面迫使该职业社交平台推出举报功能，允许用户标记“AI垃圾内容”（即“报告 AI slop”）。该功能将在 LinkedIn 运营的所有国家逐步上线。
这一举措对 LinkedIn 而言颇具讽刺意味：多年来，该平台曾大力推广自动化内容生成工具，如今却不得不依靠用户协助清理充斥平台的合成信息。
问题远不止于拙劣的文本。在视频平台如 YouTube 上，这一现象已演变成一门生意。调研显示，超过20% 的新用户推荐内容为低价值的自动生成内容。
YouTube 已发现多个自动化频道网络，它们通过合成配音和虚拟形象传播耸人听闻的叙事或战略性虚假信息，在被封禁前累积数十亿次播放量。在迄今为止最大规模的清理行动中，该平台消除掉生成近1000万美元年收入的频道。
在 Instagram 上，此类操作直接针对消费者进行操纵。调查发现，数百个账号于 2020 年在该平台注册，背后是虚构身份——从所谓的“网红”到不存在的医生和电台主播——其内容结构均符合“AI垃圾内容”的特征。
这些档案相互作用，以欺骗系统——具体针对Meta的算法，该算法在Facebook和Instagram上奖励所谓的账户间“自然互动”以获取知名度，并巩固未经科学验证的数字指南或膳食补充剂，展现出大规模自动化如何试图利用公众在健康等敏感话题上的垃圾信息。
问题在于，某些大型企业采取的行动最终可能会扼杀真正利用Facebook、Instagram、TikTok或YouTube开展实体业务的公司和创业项目。
例如，面对无法人工审核数百万条日常发布内容的困境，科技公司已开始削弱经济激励。YouTube和Meta已收紧政策，对显示非真实或自动化模式的账户撤销广告收入。同时，欧盟通过《数字服务法》（DSA）施压，迫使企业避免放大算法性误导内容，以防止平台设计中的成瘾机制。
SINGO MARTOS Andrés497
OPINIÓN
大迷惘时代
很难描述当今世界到底发生了什么。每一个事实都以惊人的速度发生，让我们陷入一种永久的主题混乱状态，至少在我看来是如此。我们不知道自己是否正在目睹一场文明的崩溃，还是正在经历一场动荡的革命——这场革命最终或许能重新定义人类的发展方向。
唯一不容争议的是，我们周围的一切都变得越来越不稳固：欺诈、废弃或不适用。仿佛一切都在崩溃边缘，呈现出更多的红色警示，而我们却只能无助地目睹一切土崩瓦解。
我们每天都在与那些令人着迷的技术工具互动，但这些工具同时也在悄然威胁着我们的未来。是的，你的工作、我的工作，以及许多其他人的工作都岌岌可危。人工智能正在飞速发展，而批判性思维却在倒退。
与此同时，全球领导层正经历有史以来最严重的衰退——当今的统治者仿佛来自一档低劣真人秀节目，充斥着各种虚假的感伤、怨恨、狡诈和叛乱。他们凭借数字自由和空洞口号操控着整个国家。就连这个星球上最富有的“令人钦佩”的人，也不过是一个令人厌恶的角色，成为阴谋论和虚假信息的中间传播者，通过他自己的平台向超过200万人传播谎言。在这个新的混乱秩序中，谎言被赋予了生命力和无法控制的算法，而感知力和理性却被贬斥为无知的冒犯。最多如此罢了。一些传统媒体，甚至那些曾经以严肃和严谨自诩的媒体，也在点击诱饵和空洞文字的暴政面前不战而降。它们不再教会受众如何讲述故事，而是教会他们如何用钩子吸引注意力。真相不再重要，无论是在新闻中，还是在线下或线上的流通领域。谎言被呈现为充满活力且不受控制的算法，而感知力和理性则被视为无知的冒犯。
世界动荡不安，无休无止。我们正生活在自由民主崩溃、反智运动兴起的时代，而这些运动却奇迹般地赢得了多数人的掌声或默许。公民们似乎被那些承诺用空洞解决方案应对结构性复杂问题的领袖所迷惑。面对如此局面，人类的命运将何去何从？这个时代最可怕的，莫过于集体的冷漠。人们对即将到来的世界漠不关心，继续沉浸在一种无知的幻觉中，任由骗子和机会主义者摆布。感知力正在成为濒危物种，而技术最终沦为掠夺者的完美工具。
面对这场新的混乱，我们唯一能做的，就是以更强的意识觉醒，生成真正的意识，并毫无顾忌地直面问题。我们必须建立有分量的运动，抵制彻头彻尾的机会主义，并揭穿媒体的虚假善意。如果操纵者用他们的谎言淹没数字生态系统，我们就有道德义务用真相、论据和严谨来反击。文化的核心正在剧烈动荡，而那些仍在反抗这股虚假信息浪潮的人，似乎还没有意识到挑战的严峻性。正如一位前辈曾提醒我的：保持中立、沉默，就是通往奴役的最直接道路。
DIUSAS
PAÍS NATIONAL EN ECONOMÍA / 1.0
DOLAN
$ 3.128,65
TEN
ANTONIA 1.5 (2712)
ES 2.1.279 DE 2.1.330
EURO
$ 3.019,85
ANTONIA 1.5 (2712)
EN DOLANES 1.34
Onofre, orgullo del Llano
El cantante, homenajeado en el Torneo Internacional del Joropo, habló de sus raíces.
Cultura / 2.4
EL TIEMPO MEXICO PARIS CON EL TIEMPO
JOURNEY
Lunes
Bogotá-Colombia • 17 de agosto de 2020
EL TIEMPO
$4.300
Año 2-16, M- 40700
Alicante a 3/4 y 4/6 ISSN 1221-5987
115
AÑOS
www.eltienpo.com | X @ELTIEMPO | @Tienpo | @Tienpo | APP El Tiempo | @ETTempo
Terremoto
Salud, al límite tras daños en 304 centros de atención
Así quedó la Clínica Biarra en Cali tras el terremoto: sus servicios fueron suspendidos por los graves afectaciones. FOTO: JUAN PABLO RIZZA. EL TIEMPO
Hospitales evacuados y servicios de urgencias al límite ponen a prueba una red que intenta atender a los heridos mientras sus propios trabajadores enfrentan la tragedia.
Seis días después del terremoto, cinco capitales siguen enfrentando una emergencia hospitalaria que amenaza con agilizar la tragedia: centros médicos evacuados por daños estructurales, UCI fuera de servicio, urgencias saturadas y hospitales de campaña obligan a médicos, enferme-
os y voluntarios a improvisar la atención. "La vocación de servicios es lo que me llevó a pensar en los otros", cuenta Lady Gallegu, enfermera del Hospital Universitario del Valle, mientras Kateri su familia recuerda cómo regresó con su equipo a una UCI dañada para rescatar y estabilizar pe-
cientos. En Pereira, Isabel Bedoya buscaba a su padre desaparecido mientras entregaba medicamentos y atendía a rescatistas. Son trabajadores que, aun con sus propias familias en riesgo, sostienen una red de salud reducida a una fracción de su capacidad. Colombia / 1.2
CONSOLIDADO DE
CIFRAS DEL TIEMPO
Nacional 287
Nacional 287
Nacional 287
Nacional 287
Nacional 287
Nacional 287
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
Nacional 4.167
'Un fallo fiscal no sirve si no vuelve el dinero'
Jorge Ebicor Laverde llega a la Contraloría General con la apuesta de transformar el control fiscal mediante la para detectar corrupción antes del pago de contratos y acelerar la recuperación de recursos públicos. En entrevista con EL TIEMPO, el nuevo control plan nos vigilar los recursos para atender la emergencia por el terremoto. Colombia / 1.5
El llamado de la Andi al finalizar su congreso para reconstruir colectivamente el país.
A. Ennio / 1.34
Vencido el plazo del memorando con Irán, EE. UU. enfrenta un ambiente hostil en Medio Oriente.
Internacional / 1.7
Cristiano Ronaldo está pensando en su retiro. Dice que 2026 sería su último año como profesional.
Deportes / 2.2
OTRAS SECCIONES
OPINIÓN / 1.12
ECONOMÍA / 1.9
INFORMACIÓN REAL / 1.10
PASATIEMPOS / 2.6
Lo que viene para la autopista Norte de Bogotá tras el destrabe de la Ania
La ampliación de la autopista Norte ya puede comenzar: La Ania de por cumplidas las condiciones que sostengas las obras en Acceus Norte Fase II, proyecto que tiene licencia ambiental
desde enero, y habilito las intervenciones entre las calles 191 y 243. Contempla cinco carriles minces, uno para Transferencia - desensora de estaciones -, un deseo y ciclorratas. Bogotá / 1.10
VENTAS DE CARGOS ELÉCTRICOS E FÁBRIDOS EN COLOMBIA
MEXICIOS FÁBRIDOS VENTAS UNIDOS VEHICULOS ALEXICO
1.0 = 1.0
1.0 = 1.0
1.0 = 1.0
1.0 = 1.0
1.0 = 1.0
1.0 = 1.0
1.0 = 1.0
1.0 = 1.0
1.0 = 1.0
1.0 = 1.0
1.0 = 1.0
1.0 = 1.0
1.0 = 1.0
1.0 = 1.0
Los retos de la movilidad
sostenible en el país
El rápido crecimiento de los ventos de los vehículos eléctricos e híbridos para en evidencia el riesgo en infraestructura de carga. Alamosa entre encendidas.
Economía / 1.0
VIVA LA MODA
EL TIEMPO
COLOMBIAMODA
Una apuesta por un sector que crece y cree en Colombia.
Escanea el código QR y conoce los detalles de nuestro especial digital.
Comunismo / 300 804 9283 y paida con nosotros
12
Lunes 17 de agosto de 2020
IL TEMPÓ
Carolina Martínez, abogado colombiano, entre las 100 de "Tina" y referente en derechos reproductivos Los 40 de menos de 40
Las manos que sostienen
un sistema de salud golpeado por el terreno
Una semana después del sismo, hospitales de Cali, Pereira, Manizales, Armenia y Quibdó siguen entre escombros, evacuaciones y turnos interminables. Este es el rostro de quienes salvan vidas.
CARLOS LÓPEZ Y ASIMÉNEZ Y RAMES - FRANCÉS EHRCIA - DE EL TIEMPO INVENTORÍA Y REDACCIÓN JUSTICIA
Toled Bedoya vive en Bogotá, pero desde el punto no se ha servido de la esquina del hotel libreá, en Pereira. Es enfermera y tripulante de cúbnu de una aerolínea su- cional, y cuando se entero- de que su papá había des- guincido tras el terreno en vigía a su ciudad natal a bas- carlo. Terminó haciendo las descenas a los ven y preguntar por él y pasaron al servicio de los demás.
El hotel, que se derrumbió por completarse libre el agen- mercado. Así del primer piso, se convirtió en uno de los puntos donde más se concentraron las esperanz- ías de encontrar subrevi- viento. Ahí, bajo una carpa que le prosigue del sol, toledé entrega pastillas, aplica in- versiones y responde dudas médicas a los obreros y ve- hanarios, mientras le per- scapa no poder mantener entendimiento los guantes con los que teñaba. En los re- modores, de las cinco orina- les de primeros auxilios.
De su padre no capra- duí por días. "Mi papá desuper- ció el día del terremoto y, acuspar no sé nada de él, mi hermano me dice que me transpidece, que lo mismo encontrar", contó mientras conocida noticias. El joven en la noche, por fin, se entri- ció de que estaba bien. Si ha falar bien a una locura en Cibus. Ahora planea ir a Be- ler, de Turquía a ver a su mamá antes de que termine su permiso por calzandad.
En Cali, Lady Gallegos Be- viba apenas unos minutos de turno cuando la tierra prepara a moverse. Es la en- fermera, coordinadora de pediatría del Hospital Uni- vers}dario del Calle (HUV), y ese lunes a las siete de la ma- ñana, ella y sus compañeros no lo pensaron sumarse en brazos a todos los bebés en incubación y a los niños en cualquier momento, y se protagonizo entre ellas mientras el edificio se un- dia. "La vocación de servi- cio es lo que me lleva a pen- sar en los otros. Me pacien- to son lo más valioso para mí", dijo.
Katerina Bastidas Tena- rial, fisioterapeuta de caída de inmenso adulto del mi- ma hospital, llegaría unida- na un poco tarde a recibir turno, lo que dice terminó salvándolo: el lugar donde normalmente se solicita, al fondo de 143.5 cm de vacio- lar, fue donde cogió la estra- tura de los pisos suaves, cuar- tu y apurar. En su caso, se encuaron, esperaron a que la brigada de emergencias deca la orden de resignirse y volvieron a entrar a voca- lar a tal paciente que po- dían moverse y a maldificar a los más críticos. Ese día lo- graven rescatar con vida a un paciente y a una enferme- ra que habían quedado atra- paídos.
Según su orden, otras seis personas seguían atrapadas en la torre días después,
pese al trabajo de equipos de rescate de México y Esta- dos Unidos que llegaron a apoyar. De las nueve 167 que tenía el HUV, solo tres si- guno funcionando -una forma menor- más dos es- temiones improvisadas en el área de urgencias. "Ha sido muy difícil ver la ciu- dad así...", pero con la voca- ción que uno siempre ha te- nido de servir a la gente, como fue en la pandemia y puntualló.
Ese mismo hospital tuvo que atender recién nacidos en plena calle mientras la unidad de pediatría una de las más golpeada -era eva- cauda. Más de 60 medidos del HUV, además, salieron después en una misión hu- manitaria hacia thamare- tero para reforzar la aten- ción en ese distrito, y cerca de 500 profesionales de la salud se organizaron como red voluntaria de fisiotera- positas para atender a civi- les, policías y militares en puntos cercanos al Dúman- to de Moloká y la Charta- caí y Cuatro de Lagas.
"Es difícil quedarse en la casa cuando hay gente necro- ritando ayuda. bajo los es- combros", dijo una de los voluntarios.
En El Águila, un pequeño
municipio del norte del Va- la, la hartonología Ana Ma- ria Asuecha terminó cum- pliendo funciones de ani- lente médica en medio del caso. El hospital del pueblo quedó cien por ciento des- triado.
"Las estructuras queda- ron completamente destri- adas; en todos los servicios hay recordemos", contó com- pletamente sellado", contó.
Con lo poco que lograron rescatar pantallas, mento- res, familias improvisaron un hospital en una casa antí- gua frente a la alcaldía, la salud, construcción que no sufrió daños. Durante días atendieron heridos en el parque principal y en el poli- deportivo, con ayuda de pueblos vecinos que llega- ron con carpas y equipos. En el municipio se registró una sola muerte: una adulta muerte con una comunión en la cabeza, remitida de ur- gencia a Carcago, donde fa- lloró.
En Quibdó, el dramasime- tero nombre: Nuno Valen- cia Valencia, el hijo del alca- de de Bahía Solano, Jaimon Leonel Valencia Pinilla, quien murió tras el sismo de que hubiera una asolu- lancia disponible para tiada- darlo cuando se le entrega-
ron a su madre. El alca de pi- día al presidente de la hospi- blica que ningún niño del Chocó -dijo-, mentira o indígena -vuelva a pasar por eso.
"Pido que esto nos sirva para cuando nos vayan a en- viar algo: queremos verlo, y las atenciones primarias de salud para construir hospi- lajes de primer nivel", dijo.
Seis días después del enre- meno, la tragedia sigue cre- ciendo. El más reciente hu- lano: oficial de cuenta de 267 personas fallecidas, 4.147 heridas. De desquan- dida, y 350 no sacaba la esto se suman abstracto- res 304 centros de salud, 3.307 instituciones educa- tivas, 4.059 centros comunit- arios y 483 vías, en un país que aún temeros responder a una de las peores emergen- cias de su historia reciente.
Pereira de cada una de esas historias hay un sistema de salud que, ciudad por ciudad, quedó reducido a una fracción de su capac- idad. Cali decenó ahora una hospitalaria al llegar al 800 por ciento de su ocupación. Cuatro grandes centros nel- dien: Clínica Nacera, Chio- ca Nena, Chiaza Colombia y el propio HUV -quedaron fuera de servicio por fallas
Turnos centricos de salud (pueblos en glustrados en Pereira, Enveraldo. 978) 649-0963/9838 BOTHART 1857
"Pido que esto nos sirva
para cuando nos vayan a enviar algo: queremos verlo, y las atenciones primarias de salud para
construir hospi- lajes de primer nivel"
Leonel Valencia A.CN.18 DE MARIO SOLANO, CHICÓ
estructuralogreves, y esto- ral siete 295 grandes fueros cerrados y evacuadas, mien- tras otras 25 permanen- cias bajo impec- ción técnica. El Cruz tuvo que resbitar pa- cientes priorizando a los 22 casos más críticos, y se sus- penden en cirugía y consul- tas no urgentes para liberar capacidad. En el HUV, de
nuevo unidades de caída dos humanos, solo tres si- guno operaban.
En Pereira, el Hospital Santa Mónica, en Bouga- bradas, se convirtió en el punto de referencia para los nuevos. El objetivo es que geremonde una planta eléctrica de 250 caballos de fuera para mantenerlo fon- cionando en medio de los cortos de energía. Ante la sa- turación, se instaló un hospi- al de campaña con 25 ca- mas, y al menos una clínica deluxia que por habilitar una 132 improvisada dem- trada un colegio para no de- jar de un mes.
Manizales evitó lo peor por poco. El Hospital Depart- amental Santa Sofía sufrió daños estructurales en la sala norte, en urgencias y en el área de esterilización, y tuvo que reanudar al primer ven- vamente a 231 pacientes. Su primera, Lidia Alberto Pie- dralina, destacó que no hubo muchos el heridos en las evacuación. La Clínica lo- pedale y Meinturpal tam- bió resultaron afectadas, mientras que otras institu- ciones como el EPI, Acidani- t, Santillana y La Presenta- ción siguieron functioninga- mente en la ciudad. Una des- pate, Santa Sofía logró re- abrir su servicio de urgen- cias, resiliendo en el espa- clo que ante o seguើយ- tada de lahbaría. La Ciudad activó campañas de dena- ción de sangre para relevar las reservas.
Armenta fue la única de las cinco capitales que nove- gintó muchos durante la emergencia, aunque sí un número alto de heridos: 175 personas trasladadas a cor- tros asistenciales y cerca de 700 viviendas dañadas. La imagen que quedó de la ciu- dad fue la del Hospital San Juan de Dios un video mon- tró a médicos y enfermeras evacuados en plena calma a niños hospitalizados y spe- sonas de la tercera edad mientras el edificio emitlá- be, repitiendo palabras de abono.
Quibdó es, de las cinco ca- pitales, la que enfrenta el cuadro más crítico de capa- ciudad limitada. El Hospital San Francisco de Asís, el unio- co de segundo nivel de todo el departamento del Chocó, repetió una subreocupac- ción del 240 por ciento en su servicio de urgencias, con apenas una cama disponi- ble en la 112 y todos los ven- tiladores ocupados. El cor- tro no cuenta con una sever- ía industrial para su banco de sangre, así que las unida- dos deben llegar desde-otras ciudades y usarse de inme- dios. Ante la585 años, va- ros puertadistas486 remit- tidos a Medellín.
Cada turno es idóneo en bajadores como Lady Galle- go y Katerina Bastidas, ex- fanatos y preocupados por sus familias. La pregunta es la de la cual se debe seguir a lugares donde el sistema de salud ya estaba en crisis.
Minsalud ordena a EPS garantizar atención y medicamentos
LAS ASEGURADORAS DEBERÁN MANITENER SUS REDES DE ATENCIÓN Y GARANTIZAR TRATAMIENTOS, INCLUSO PARA PACIENTES DESPLAZADOS.
El Ministerio de Salud orde- nía las EPS reforzar sus redes de atención y garantizar la con- trasidad de los servicios de su- que el que se就在 de desnutrir por el terremoto del 10 de agosto, así como para las personas que tuvieron que desplazarse sangreadamente de sus haga- res.
Las medidas están contré- das en la Circular Externa 0028 de 2026, expedida este
30 de agosto, en el marco de la declaratoria de situación de desastre nacional.
La instrucción establece que las EPS deberán inscribi- rear de manera permanente la capacidad de sus redes de precisión de servicios y ha- cer las ampliaciones, encrofi- garaciones o sustituciones que sean necesarias para inter- tener la atención.
También deberán informar
oportunamente cualquier mo- dificación en las razas, orden o puntos de atención y mante- ner canales de contingencia para responder a las294 emis- des que generó la emergencia. Uno de los puntos centrales de la circular es la continuidad de los tratamientos. Las EPS deberán priorizar a pacientes con enfermedades crónicas o de alto costo, gestiones, salud tormuyores, personas con día
capacidad, niños, niñas y ado- nesores, y personas que ven- gan tratamientos en curso.
También/imagina que garan- tizar el uso de medicamentos no y tecnología en salud, in- filados aquellos que hayan sido perdidos o destruidos da- como el desastre y los que ya sufren más autoridades pero estaban pendientes de entre- ga. En estos casos, el Ministerio se señala que no podrán im-
ponerse barreras administrativas que retienen la atención.
Las medidas también colo- jan a quienes hayan tenido que abandonar los que se re- vean lugares de residencia de hidra a la emergencia. Para ellos, podrán implementarse comodios prioritarios, aten- ción en salud mental, en el ciclista y vehículos asistencia- les, de acuerdo con las necesi- dades de cada territorio.
EL TIEMPO
Lunes 17 de agosto de 2020
Colombia
13
'El siguiente reto será abordar los cuerpos descomuestos': director de Medicina Legal
Ariel Emilio Cortés explicó cómo avanza la identificación y entrega de las víctimas del terremoto, y los retos en la siguiente fase de la emergencia.
JACOB SEBASTIÁN COTE - REDACCIÓN JUSTICIA
En medio de la emergencia nacional provocada por el terremoto del pasado lunes 16 de agosto, hoy un grupo de funcionarios públicos que trabaja sin descanso para entregar dignamente los cuerpos de las víctimas. Se trata de los equipos de Medicina Legal, que han debido a debidas esfuerzos para ayudar a que comienzan de familiar puedan despedir a sus seres queridos. EL TIEMPO habló con el director de la entidad, Ariel Emilio Cortés, quien explicó cómo avanza una tarea y cuáles son los retos que veneraron el país en la jornada de identificación humana tras la tragedia.
¿Cómo está la institución y sus funcionarios tras una semana de esta tragedia?
De78, 000 personas, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000
¿Qué proceso viene ahora? El reto proceso que viene en abordar los cuerpos descomuestos que vayan saliendo a medida que se comienzan a remover los escombros de los edificios o casas que coloquen.
¿Cómo está preparada la institución para ello?
No preponemos en un periodo de 20 años, pero no se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años.
¿Cómo está preparada la institución para ello? No preponemos en un periodo de 20 años, pero no se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años.
Equipos de renuncia y voluntarios firmaron los المنظمات entre los exquisitos de un edificio colqueado en Pereira, contra días después del terremoto. En una carrera contra el tiempo. FOTO: LUIS AGOSTA / AFP
Ariel Emilio Cortés, director de Medicina Legal. FOTO: EL TIEMPO
Esta primera gran jornada los llevó a generar funciones adicionales. ¿Cómo manejamos esto desde lo institucional?
Nosotros hacemos el ejercicio diario de lo que es el funcionamiento de la Medicina Legal con lesiones fatales, homicidios o accidentes. Pero ante situaciones})}{}nuestros964, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000}
equipos hacia Qubish, Pereira y Cali, demostrando la capacidad adaptativa del instituto.
¿Por qué ha sido tan difícil abordar e identificar los cuerpos de Cali?
El plan Asta-avarphiar en la sede de Cali, pero quedo cortada por una falla estructural con riesgo de avatación. Nos fuimos al plan B, que era una la meque del Hospital Universitario del Valle, pero también fallía porque el hospital colqueó por la atención de la emergencia y el fallo de un pabellón. Ejecutamos entonces el plan C, que fue llevar todos los servicios a Palmira y Tulsa. En Palmira, recibimos comenciones refrigerados gracias a la solidaridad del sector privado y de la primera dama. Ana Lucía Priseda. Además, al no tener soporte de práctica en Cali, la Fuerza Aeroespacial Colombiana nos ayudó a trasladar las muestras a Bogotá.
Y sumado a esta contingencia, ¿cómo han manejado el trabajo diario que no se declaran?
Es un tema digital porque el día a día sigue homicidios, accidentes, etc. Por ejemplo, se presentó un incendio en la cárcel de Buenaventura con nueve muertos calzonados.
El CT y la Polla trasladaron los cuerpos a Palmira y los estamos abordando paralelamente.
¿Cómo ha sido el impacto en la salud emocional de los funcionarios? ¿Eres implicó un desgaste adicional?
Sí, desde luego, a través de la AFL y la Oficina de Bienestar realizamos cambios constantes de los equipos para que no se saturen y brindamos apoyo psicológico. Además, mediante el comité de emergencia que teníamos activado, hacemos seguimiento y acompañamientos a los funcionarios que sufrieron pérdidas materiales en sus viviendas.
¿Qué mensaje les dejaría a las personas que superan que el Estado responda con dignidad ante esta tragedia?
Esta tragedia demuestra que Colombia tiene un pueblo solidario y rotativo. Pero no llevó a una reflexión contraria, también, libremente la capacidad de ser tan cal أبي, por qué nos matamos en este país? Son dos y os suman cerca de las 10.000 homicidios. El mensaje está importante en que demonstrates una solidaridad día a día y no nos sigamos matando entre nosotros.
Cambios en Mintir y el DNP por hojas de vida
El presidente Abelardo De La Espriella se está cuidando de nombrar a funcionarios con pasado en el gobierno de Gustavo Petro, y así parecen indicarlo las decisiones de los últimos días, relacionadas con entidades de la importancia del Departamento de la salud y Protección (DNP) y el Ministerio de las TIC.
El hecho más notorio ocurrió pasado viernes, cuando desde Pereira, el primer mandatario remitió el mes de 10.000 años a la que se sepultó en el DNP. En cambio, el mandatario anunció a Julián Buitrago, orriendo de la capital de Riazcalda.
El presidente, como asimiló, pues hepto le da en reputado asimilatorio que incluso fue decano en la Universidad del Rosario y tuvo experiencia en el DNP en la inmersión de planeación de la ciudad de Santa María y Pedro. Precisamente, ese pasado en el gobierno Petro le habría pasado factura.
Este sábado hubo una situación similar. El presidente Abelardo De La Espriella le llamó la atención a la ministra de las TIC, Alexandra Falla, en un ritmo: 'Por favor, revise de inmediato los nombramientos que se estén adelantando dentro de sus equipos y verifique rigurosamente las antecedentes'.
La advertencia sería por dos designaciones que vendrán del anterior gobierno. La primera ya había asumido el cargo y su decreto de nombramiento está en el DNP. Se trata de Magda Yulima Amaya, que en el gobierno Petro fue funcionaria y estuvo vinculada al Fondo de Financiamiento de la In-Transmisión Educativa (FIB). Tras el llamado de atención del primer mandatario, la funcionaria renunció en la jornada de este domingo.
También se habría llenado la llegada de Silvana Beatriz Arbelina Bateman. Era a asumir como asesoría de Ministerio de las TIC. Sin embargo, se sirva ahbarizar al nuevo gobierno alertaron que entren en el Frente y fue de un mes de 10.000 homicidios. El mes de 10.000 años, AWD, fue a la96, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000
Presidente anuncia ayudas en salud para Buenaventura
EL MINISTERIO HIZO ESPRIELO EN LA NECESIDAD DE FORTALECER LA ATENCION PRIMARIA TRAVEL TERMINATO.
El presidente De La Espriella visitó ayer Buenaventura, Valle del Gasca, una de las ciudades más afectadas por cuenta del terremoto del pasado lunes. Aunque no fueron tantas las víctimas mentales, se ha alertado sobre el desbordamiento del sistema hospitalario debido a los heridos y la alta afectación de las viviendas en la zona.
Precisamente, el discurso presidencial se contó en la atención a la atención de salud, que se ha visto superado por la crisis heridada del gobierno Petro y la dura contingencia por el mismo. 'Eres gobierno hace preci701, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000
En ese mismo mensaje, anunció que hasta el momento han llegado 270 kilos de medicamentos, binomio e instrumentos no médicos para atender la emergencia. Luego, destacó que el Instituto Nacional de Salud (INS) trasladó a la zona médicos ciruganos desde Bogotá para atender desde el Hospital Hospital Luis Ablanque, uno de los principales centros hospitalarios del municipio.
Además de la ayuda médica, se ha decidido trasladar a otras zonas del país a los pacientes de mayor complejidad. También se han instalado hospitales de campaña, con al menos 24 camas, para atender la emergencia humanitaria. De acuerdo con Abelardo De
El presidente Abelardo De La Espriella, que con intención de en inspección en las ciudades más afectadas. FOTO: PRISEMON
La Espriella, se espera que en los próximos días lleguen nuevas ayudas y carpas para aumentar las capacidades hospitalarias de la zona. Asimismo, contó que el barco hospital Benítez Rubín fue reactivado para su servicio. Precisamente, el expresidente Gustavo Petro había hecho énfasis en que dicho centro hospitalario usó el estado disponible para atender la emergencia, solo faltaba la contratación de sus equipos médicos. Otros anuncios he-
cho que el nuevo presidente era la entrega de más recursos para tratar de sacar de la crisis financiera el Hospital Luis Ablanque. De igual manera, se informó que se van a dar los recursos para tener y tener del zasadario, una deuda histórica con la ciudad (pacto). El presidente De La Espriella sigue recorriendo las diferentes zonas del país para ver su primera mano la situación y las medidas a tomar practico{x}encuentracion. Hoy habrá alesación,
la primera del Gobierno, y se espera que se hagan varios anuncios sobre la hoja de ruta. El país está a la expectativa si en ese mensaje no se postulge en el clubamento a emergencia económica y social, anunciada por el Gobierno desde el mismo de la semana pasada por el ministro de Hacienda, Miguel Gómez.
La respuesta de Lara
El ministro del Interior, Rodrigo Lara, lanzó una dura respuesta al expresidente Gustavo Petro, que ayer sugirió en un trino que se le ha notificado de forma irregular en los ladores de renuncia y recuperación de cuerpos en Pereira. 'Petro, cada día que para caso un poco más de 10 años, estamos más probando de la infanta política, lesemos que matamos gente bajo los excombros y sencilar Pereira con Gaza es de una proceciedad, una vulgaridad y una ética inelida', dijo.
A esta alusión: 'Solo una persona fuera de sus cidades por de a los osfomeros éticos y morales para medir lo que dice, y que es un de 20 años, y que es un de 20 años. No se puede ser un de 20 años. No se puede ser un de 20 años.
14
Lunes 17 de agosto de 2020
EL TEMPO
Colombia
El sismo también impactó los bienes de interés cultural del país
El Paisaje Cafetero –considerado patrimonio de la Unesco–, centros históricos e inmuebles religiosos, entre otros, figuran en la lista presentada por el Mincutura.
SOFIA COMEX - REDACCIÓN CULTURA
La iglesia de Quintilaya, en Quindío, fue uno de los bienes religiosos que resultaron afectados por el terremoto, esta data 14/10, 15/10.
El Ministerio de Cultura reveló el primer inventario de bienes de interés cultural nacional (BINC) que se vieron afectados por el terremoto de 7,4 que se registró el lunes 10 de agosto de 2020 en Colombia, con epicentro en San José del Páramo, Chaco.
En el listado se identificaron 40 bienes inmuebles de interés cultural afectados, ubicados en Chaco, Caldas, Emeralds, Quindío y Valle del Cauca, departamente o fuertemente golpeados por el sismo, además de Antioquia y Cauca, donde sufrieron daños colaterales.
A partir de las informaciones oficiales que recibió el Mincutura, 22 presentan afectación alta (15 por ciento), 12 tienen afectación media (12,5 por ciento) y 5, afectación baja (12,4 por ciento). Además, el ministerio identificó 16 bienes muebles e inmuebles con valores para el nastro que no cuentan con afectaciones, de los cuales 20 son espacios religiosos que también se vieron afectados.
El informe reveló que el Paisaje Cultural Cafetero de Colombia, que le fuera el 10 mesle cípico y que ha sido reconocido como patrimonio mundial de la Unesco y patrimonio cultural de la Nación, fue uno de
“El desastre dejó daños graves
en más del 60 % de los centros urbanos, colapsos de viviendas, vías bloqueadas y cortes de servicios básicos en el sector rural”.
Ministerio de Cultura
los más golpeados por el terremoto. “El desastre dejó daños graves en más del 60 por ciento de los centros urbanos, colapsos de viviendas, vías bloqueadas y cortes de servicios básicos en el sector rural, con destrozos de hasta el 80 por ciento en los lugares más cercanos al epicentro como Sevilla, El Cairo y El Agude”, señaló el informe.
Adicionalmente, 12 de 15 centros históricos ubicados en la región sufrieron afectaciones. El centro histórico de
Abejserul, Antioquia; el conjunto de la plaza principal del Jardín, Antioquia; el sector histórico de Jericó, Antioquia; el sector antiguo de Santa Fe de Antioquia; el sector antiguo de Popayán, Cauca; el conjunto de inmuebles de arquitectura republicana localizados en el centro de Manitades; el conjunto urbano de Aguada, Caldas; el conjunto urbano de Salamina, Caldas; el sector antiguo de Rega, Valle del Cauca; el sector antiguo de Cali, Valle del
Cauca; el sector antiguo de Cartago, Valle del Cauca; y el sector antiguo de El Corriño se vieron perjudicados por el terremoto.
La ministra de Cultura, en la Antigua, expresó su solidaridad con las víctimas del sismo y ansios en el país coordinando la metodología para la reparación y reconstrucción de los sitios afectados.
“Enviamos nuestro mensaje de solidaridad a los familiares de todas las víctimas, de quienes perdieron la vida, están heridos o desagrados. De todos los clamorificados de los artistas, artesanos y creadores. Desde aquellos decimos: no están solos. Reconocemos la solidaridad de todos los colombianos y de la comunidad internacional, y los invitamos por tanto centros a la misma. Y a la misma, porque se viene otra etapa que es muy difícil, que es la de la no construcción”, aseguró la funcionaria.
Las manifestaciones del patrimonio cultural inmaterial también se vieron perjudicadas. Los portadores de vicios, la tradición de las maenas de altortaje de Cali, los guafes alabues y levantamientos de tambor, los saberes asociados a la materia alto del Pacífico, el complejo manicel-distritorio de la sala calvita, las cocinas tradicionales; los conocimientos y técnicas asociadas a la pesca artesanal en el río Magdalena y el Carnavel de Elomico en Caldas fueron algunas de las afectadas.
En las próximas horas, desde la Dirección de Patrimonio y Minnoria, del Ministerio de Cultura, se especificó una resolución para aplicar las intervenciones en modalidad de reparación locativa.
Hallan sin vida a Juan J. Salazar, mencionado en caso contra Álvaro Uribe
SU CUERPO FUE ENCONTRADO LA NADERJADA DEL DOMINGO DEBAJO DEL EDIFICIO ANA PLAR, RESCATISTAS DCIEN QUE ESTABA JUSTO AL DE SU NOVA
Aunque se corriste y auto-viñados no pierden la esperanza de seguir encontrando vida entre los escombros, las labores y su uso están reportando el hallazgo de cañileros de personas que estaban dadas como desaparecidas tras el terremoto que sacudió el homilía el pasado 30 de agosto. Uno de ellos es el abogado penalista Juan José Salazar Cruz, de 38 años, cuyo cuerpo sin vida fue hallado la madrugada de ayer en un edificio que se desploma en el centro de Cali.
Repuesto oficiales conocidos por la Unidad Investigativa de EL TIEMPO señalan que, hacia las 2.30 de la madrugada, se localizó al penalista y a su惩戒: “El señor por el que pregunta estaba con la novia, también el diez da”. “Aldos obtenidos por este diario muestran el estado en el que quedó el edificio donde se encontraban el hila Pilar y el reparto de un empleado de la firma Cadena. A su estado es montando las ramas en las que había quedado la edificación en la que se encontraban.
“Mire cómo quedó el edificio donde está el doctor Juan J. Díaz. No contesta”, se le escucha decir angustiada a una persona cercana.
Este diario también confir-
Juan José Salazar murió con su novia, la joven venezolana. Fotocicta: Marcano. ARVIV: NOTICIAS
mo que se trata del mismo abogado mencionado en el expediente como el representante Álvaro Uribe Vélez por presunto sobre su testigo, de que fue abancho el exmandatario y hoy está en revisión ante la Corte.
Socio de Diego Cadena
Salazar Cruz era asociado de la firma de Diego Cadena, uno de los investigados dentro del caso. Según alejados, atendía la oficina en Cali, donde vivía junto con su joven novia, Valentina Marcano, de nacionalidad venezolana y modelo de profesión.
Varias personas de la ofici-
ta de abogados estaban acompañando las labores de búsqueda de Salazar y creían que este domingo iba a ser nacido con vida.
“Seían voces”
El también abogado Felipe Caballero compartió en sus redes sociales un mensaje que confirma el hallazgo. “Lamentablemente se centraron sin vida a Juan José Salazar y a su novia, Valentina Marcano. Que no Dios los reciba en su santa gloria. De Juan José no quedó con agradecimiento y con una deuda pendiente: mantener los libras sumanbre y su honra”, escribió
tras la información de EL TIEMPO que fue retomada por medios locales.
Una persona abogada a Marcano aseguró que tenían planes a largo plazo como abogado Salazar. Además, que están esperando a que le entregaron ambos cuerpos para realizar una ceremonia fúnebre de manera conjunta o se evalúe el envío del cuerpo de la joven a Venezuela.
En la zona decían que se recordaban voces abrigadas los escombros. Por un activismo una cadena de oración para hallarlos con vida. Pero hacia las 5 de la madrugada de ayer los confirmaron que era uno de los cuerpos recuperados sin vida.
Aun así, en ese y en otros ocho puntos de Cali siguen las labores de búsqueda de vida. En un lugar de la capital del Valle, a la altura de la carrera 96 con calle 3.7, ya se han encasado varios cuerpos.
“Intr挨taron horas después del sismo fueron recuperadas sin vida. Lenny Ruiz, Carol Bena, Emilio Lozano y Antonia Lozano. Y aún se busca en algunos de los llamados triángulos de vida al vigilante de la edificación.
La orden de las autoridades locales y nacionales en no frenar las labores de búsqueda de personas con vida defuga de los escombros. Sin embargo, es algunas zonas afectadas por el terremoto de 7,4 grados de intensidad y se hace la etapa de retiro de escombros.
Unidad Investigativa
www.tigotovc@interpc.com
Andi destaca labor del Registrador y altas cortes
En el último día del Congreso de la Andi, que se llevó a cabo en Cartagena y que sirvió de plataforma para recibir donaciones para atender la emergencia por el terremoto, se reconoció la labor que realizó el registrador Hernán Prosago para la preservación de la institucionalidad de la nómina.
“Le presento con más ახალიo reconocimiento al señor registrador nacional del Estado Civil, Hernán Prosago, por su importante riqueza de acción y su escalade liderazgo en la defensa de la democracia, la institucionalidad y el Estado de derecho”, manifestó Bruno Mac Master, dueña de la Andi, con especial énfasis en los ataques que tuvo que sentirse la entidad por parte del expresidente Cuadros Petro.
En su discurso ante los gremios económicos, el Registrador insistió en la visibilidad en el sistema electoral de la nómina. “No hay ninguna posibilidad de tener duda de los resultados cuando es una elección de la ley, pero no hay ninguna posibilidad de tener duda de los resultados cuando es una elección de la ley, pero no hay ninguna posibilidad de tener duda de los resultados cuando es una elección de la ley, pero no hay ninguna posibilidad de tener duda de los resultados cuando es una elección de la ley, pero no hay ninguna posibilidad de tener duda de los resultados cuando es una elección de la ley, pero no hay ninguna posibilidad de tener duda de los resultados cuando es una elección de la ley, pero no hay ninguna posibilidad de tener duda de los resultados cuando es una elección de la ley, pero no hay ninguna posibilidad de tener duda de los resultados cuando es una elección de la ley, pero no hay ninguna posibilidad de tener duda de los resultados cuando
Lemagírtados coincidieron en que la justicia deberá responder a presiones cada vez más complejas mientras sufren la problema de la violencia de la ley, y las restricciones de recursos.
Hernán Prosago, magistrador nacional
altas cortes ante las tensiones institucionales experimentadas durante el gobierno Petro.
Hidra una gran oración para Este Mauricio Lenti, presidente de la Corte Superior, Alberto Montaña Plata, presidente del Consejo de Estado, y Paula Manera, presidente de la Corte Constitucional. Los tres fueron homenajeados por su papel en la defensa de la institucionalidad durante los últimos cuatro años.
Los magistrados coincidieron en que la justicia deberá responder a presiones cada vez más complejas mientras sufren la problema de la violencia de la ley, y las restricciones de recursos.
EL TIEMPO
Luzana 17 de agosto de 2020
Colombia
Voy a auditar cada peso destinado a la atención del terremoto?
Jorge Laverde, nuevo contralor general, habló con EL TIEMPO sobre lo que busca cambiar y mejorar durante su gestión.
REDACCIÓN EL TIEMPO
Jorge Elécer Laverde Vargas, el nuevo contralor general de la República, es un hombre que viene en el equipo. Es de baracabero, afeito, recuasiado por sus cercanos como buen amigo, le da, solidario y generoso. También como un hombre desdijado, ensaliano, dedicado y que jamás se puede ante la crisis que se ha puesto en la vida.
Laverde viene de una familia que remonta como muchas en Colombia, donde la humildad y las necesidades hacia el crecimiento a punto de trabajo y dedicación de una madre que se enfoca al máximo por sacarlo adelante, una entrega que no desaproveche para estudiar y destacar. La academia, de hecho, ha sido una comisaría en su vida.
Es por ello que su baja de vida ha usado la万人体 en la Micaña en el camino hacia la Comisaría en doctor en Derecho, está terminando un posdoctorado, tiene un609. En el que se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la
Construir su carrera pública como concejal en su municipio rural, La Gacala, fueញumó la Asamblea Experimental de Caldas, creyeron sobre su lugar asomón la previolencia. Es recuasiado miembro del Partido Liberal con una amplia habilidad pública, la cual ha puesto al particular una contundente mayoría en el Congreso que le llevó a la máxima silla en la Contraloría General. Laverde ha sido con el TIEMPO y contó lo que espera lograr durante su gestión hasta el 2030.
Fue una votación importante, abultada y casi tanima en la que acompañó su designación como Contralor en el Congreso. ¿Cómo lee esto, que es lo que se debe este apoyoັ່ງugioso de los partidos?
Esta votación no se escribe que es blanco, sino un標準 de confianza en la situación de responsabilidad técnica. El Congreso de la República sorprendió que la Contraloría General necesita un perfil con la leyenda de la918. El que se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la
Jorge Elécer Laverde, nuevo contralor general de la República, 1978-1979-1982, 1987
protección del patrimonio de los colombianos.
¿Qué rescatas del trabajo que ya se viene haciendo es la Contraloría?
Rescate el avance sustancial en el modelo de control concertante y preventiva partir del Acto Capitalismo (de 2005, así como la capacidad auditiva desarrollada por la Dirección de Información, Análisis y Educación ha mediado (Diar), La Contraloría ha dejado de ser únicamente un auditor posterior que llega a verificar la pérdida del recurso; hoy cuenta con infraestructura técnica capaz de encender alertas tempranas. Mi compromiso es consolidar esa capacidad técnica, potenciando el capital humano de carrera de la entidad. En urgente agregar un modelo de trabajo perverso, con alertas tempranas, que cada los recursos se hace, que no cuando ya se han ocasionado los derriamentos.
¿Cuáles son los focos principales de su gestión al frente de la República? ¿Qué es el camibór, revolucionar, ajustar?
La columna vertebral de mi gestión tendrá tres pilares fundamentales. El primero es la soberanía y eficiencia fiscal, un modelo de trabajo que estará orientado a la modernización de los métodos de auditoría hacia el desempeño y control preventivo en tiempo real sobre los macroprocesos de infraestructura y gastrointestinal. El segundo pilar será la visión de su responsabilidad fiscal, la cual logramos con la aplicación de los procesos de responsabilidad fiscal (PBF) para evitar la prescripción de los términos y lograr el requerimiento efectivo del daño patrimonial en cada caso auditado. Y, finalmente, tenemos que ir hacia la descentralización del control, basados en un fortalecimiento de las generales departamentales para articular un control territorial efectivo sobre el internacional de Participaciones (IGAP) y las regalias.
¿De qué manera
integrará IA y herramientas de higiene en la Contraloría?
Transluminamos la filial en un centro de analítica predictiva de datos públicos. Mediante la integración de modelos de inteligencia artificial y aprendizaje automático (maestra learning) sobre el riesgo, el IGA (Interno) y las bases de datos de la Dirección de Impuestos y Aduanos Nacionales (Diar), automatizaremos el cruce de información para director partemas424 y de contratación que nos visibilicen eventuales (acurando) de lo idealista, ratificar socotras sospechosas, sobrecambiarse mediante la concentración de contratos en tiempo real, operando antes de que el pago se ejectase, de la mano de la tecnología, la cual será un bandera y mi principal herramienta de trabajo.
¿Qué debe mejorar con urgencia la Contraloría General de la República?
Debemos mejorar la velocidad y la efectividad en el cobro creativo. De nada, no consolidar un fallo en el mes de responsabilidad fiscal al el recuado efectivo del dinero perdido en cualquier Necrobación que la entidad logre aplicar medidas cautelares oportunas, contra transacional de activos o innecesarios directa con la hiperfinanciera y las oficinas de registro para embargar y recuperar de manera inmediata el patrimonio de franchise al Estado. Es lo que la ciudadanía espera de su entidad de control fiscal.
Cuando usted habló de cooperación internacional para mejorar la Contraloría, ¿a qué se refiere específicamente?
Eso hace alusión principalmente a dos ejes extrajudiciales. El primero es consolidar un modelo de cambio de activos transalimentares a partir de muchas operaciones con la Red Global de sus entidades (los pagados de la Aplicación de la Ley contra la Corregión e Global, Network, la Interpol) y apresias internacionales para ras-
“Se debe priorizar la
consolidación fiscal.
Desde mi óptica es urgente
concretarse en la calidad y la prioridad
del gasto público”.
truar gran a paraben fiscales y bienes sociales en el exterior. De otro lado, me enfocaré mi premisa las capacidades de acreditación e intercambio técnico de la entidad con la implementación de los estándares internacionales de la contabilidad fiscal, que nos superaron (through intercombat de capacidades y auditorías concurrentes con buscas multilaterales (MIL, Banco Mundial) sobre créditos contratados por la Nación.
¿Cómo lograr que los hallazgos peruden disciplinares que la Contraloría logra determinar ningún efecto en los procesos de otros órganos de control?
Debemos romper la duplicidad de esfuerzo e ineficiencia mediante la interoperabilidad profesional en el marco de la Comisión Nacional de Meudización. Una de mis principales objetivos es impulsar un protocolo auditivo de la entidad en la Habitación de la Contraloría de una como elemento material probante en la entidad para que la Fiscalía General de la Nación pueda abrir investigación por parte de la})+ en la918. El que se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la familia, se ha sido un榜样 de la
Colombia hoy no tiene cupo de
endoudamiento y tiene una presión fiscal enorme, sumado al pago de 75% al urgente. ¿Qué le recomienda al nuevo gobierno?
16
Lunes 17 de agosto de 2020
IL TEMPO
Colombia
Naciones Unidas advierte sobre el riesgo de trata de personas en zonas afectadas
Según la OIM, los desastres y las emergencias humanitarias aumentan los riesgos de tráfico humano por el desplazamiento y la separación familiar.
SARA VALENTINA QUINEDO - REDACCIÓN JUSTICIA
Familias fracturadas, hombres, mujeres y algunos niños y niñas desaparecidos, además de las pérdidas materiales y las vulnerabilidades a las que quedan expuestos los damnificados del terremoto del pasado 6 de agosto, según una alerta de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), se convirtieron el cable de cultivo para que las redes de trata de personas cogen nuevas víctimas.
"Las redes criminales que revelan la difícil situación de las personas afectadas por los desastres para esguilarlas con ofertas laborales o de auxilio, alejarlas de su entorno familiar y semestrar la explotación", informó la OIM, una agencia de Naciones Unidas.
Este patrón se documentó en otras emergencias humanitarias, como el desplazamiento de más de 60.000 personas en Catatumbes, por el conflicto armado entre el Efe y las diademías de las Farc. En los albergues y lugares de paso hubo denuncias de personas que
ofrecían trabajo, dinero o bienes materiales, que terminaban siendo el gancho para acceder a las víctimas y evitarlas, con fines de explotación, a otras ciudades o países destinos.
Para disminuir el riesgo, señala la OIM, se debe informar a las familias, especialmente aquellas alejadas en albergues o de los corespaciales, sobre cómo reconocer la potencial caso de trata de personas y activar mecanismos comunitarios de autocuidado y prevención.
"La primera línea de defensa frente a la trata de personas en la prevención pedagógica y colectiva en las zonas impactadas. Para ase-
Los primeros líneas de defensa frente a la trata de personas en la prevención pedagógica y colectiva en las zonas impactadas. FOTO: SARA VALENTINA EL TIEMPO
gurar entornos seguros, la OIM recomienda a las personas afectadas verificar que todas las ofertas de transporte, hospitalización o el uso vengano exclusivamente de instituciones oficiales", advirtió la organización, que reiteró en que "ningún trámite legítimo es que la entrega de documentos de identidad personales o de menores de edad a partir afuera".
Otro dos mecanismos de prevención recomendados en que, antes de aceptar propuestas laborales o auxilios que impliquen traslados, se consiste con el personal humanitario o la Alcaldía y secretarlas municipales.
Otro aumente son las redes sociales. La Organización Internacional para las Migraciones señaló que muchas de las ofertas engañosas llegan por estos medios, razón por la que pidió no enviar información personal o datos sensibles, imágenes o ubicaciones, mucho menos de los niños, niños o adolescentes. "Es fundamental que los meno-
res de edad permanezcan siempre bajo la compañía de sus familias en áreas comunes y todos, evitan desarrollar su contrafta a desconocidos", agregó.
Además de la trata de personas con fines de explotación sexual o laboral, el contenido de vulnerabilidad luego de un desastre natural también expone, principalmente a las mujeres y a los niños, a violencias basadas en género. Los organismos humanitarios mantienen activas las alertas para prevenirlas.
Trata virtuales a la ciudadanía y canalizar reportes de manera segura, existen canales oficiales como la Línea Gratuita Nacional contra la Trata de Personas (EN 8000 520 2021 y la Línea ICBF 040) para la prevención de la niñez. De igual forma, la aplicación de Migración Colombia desarrollada por la OIM, se consolida como una herramienta tecnológica vital de alerta, protección y comunicación mediata.
El concierto en Medellín y otras donaciones
Tras el terremoto del lunes pasado, que impactó fuertemente varios departamentos del país -incluidos Chocó, Búscalab, Callao, Quindío, Valle del Cauca y 9:0 -maravíquios de Antioquia - la respuesta de la región no se hizo esperar. Gracias a una nueva movilización ciudadana y empresarial, Medellín y el departamento sugieren articular mi flotante recursos económicos, alimentos e insumos para apoyar a las comunidades en crisis. Por un lado, la presencia de la "Calle Gamba, Medellín se quiere" la generosidad de 16.000 millones en dinero y 20 toneladas de donaciones en especial, entre alimentos en proveedores y kits de sexo personal. La estrategia incluye un concierto en La Macarena donde más de 20 artistas donaron su talento, así como con la vinculación del sector generacional y comercial, que destinó un porcentaje de sus ventas a la casa.
A esta iniciativa se sumó la gran Telemuseum de parte mental "Colombia se levantó", promovida por la Gobernación de Antioquia, en la que más de 10.000 personas e instituciones aportaron $ 4.800 millones.
El sector ladrillero de Antioquia anunció la entrega de 300.000 ladrillos, insumos suficientes para presentar la documentación de cerca de 200 viviendas. Todos los recursos económicos y materiales recaudados serán adentrados a una unida de la Corporación Peronista, entidad con más de cuatro décadas de travertor la en la atención de desastres y procesos de reconstrucción comunitaria.
En cuanto a Bogotá, se hanJdado 589 toneladas de ayudas humanitarias a seis destinos del país. El balance del Distrito de cuenta de 54 envaso multitudes. Va Ile del Cauca y Búscalab concentran cerca del 60 por ciento de las toneladas despachadas. Desde Barranquilla se enviaron 30 toneladas de ayudas, y desde Santander ya son 70 toneladas enviadas a regiones afectadas.
Congresista Duvalier Sánchez es señalado por entorpecer rescate en Cali
SE DESATÚ UNA FUERTE CONTROVERSA CON EL REPRESENTANTE A LA CÁMARA AL PREGUNTAMENTE, OESTACULIZAR LA BORDES DE RESCATE EN EL HOSPITAL UNIVERSITARIO.
Tras el devastador terremoto que impactó la ciudad de Cali y diversas zonas del surrealismo, el Instituto de Investigación de el Hogue parcial de tres pisos de la estructura del Hospital Universitario del Valle (HUV), la reunión social y política en la comunicación no se redubieron del principal centro asistencial público de la región. En medio de un escenario marcado por el dolor de las familias que esperan electos sobre sus seres queridos, la figura del exgresista Duvalier Sánchez, representante a la Cámara por el Partido Alianza Verde, ha sido objeto de una fuerte controversia pública debido a la situación en las inmediaciones de la institución médica.
Según denuncia que han circulado en el marco de la emergería de la rescatista se se señala de presentamente haber desarrollado el paso y haber de rescatistas voluntarios y
personal de socorro en las instalaciones del HUV.
El dirigente bajo hasta las afueras del marco asistencial en momentos en que el acceso se encontraba restringido por motivos estrictamente de seguridad. Acompahado de un megaloso, Sánchez se dirigió a los familiares congregados a las afueras del hospital, constituyendo duramente la respuesta gubernamental y reclamando lo total en la búsqueda y recuperación de los cuerpos.
Ante los cuestionamientos planteados por diversos sectores que calificaron su intervención como una presunta instrumentada sobre política de la tragedia humana, Duvalier Sánchez defendió enfáticamente su presencia en el hogar.
"En el HUV debe haber reorientado: Me paró al lado del dolor de los familiares cubrientos lo que me cueste, no los pueden ignorar más. La solidaridad nos tiene que alcanzar
Critical, exigir y denunciar es legítimo; sabotear la respuesta institucional durante una catástrofe es irresponsable".
Usuarios HOYOTA, ORDEISTANO DE VALLE
para todos", afirmó Sánchez, dirigiendo sus exigencias directamente a laলোয়ার de paramentar y arrumadarse la cual "Gobernadora Dillan Francisco Toro Torres y alcalde Alejandro Eder, no puede pasar un
minuto más sin que actúen. Aun: la falta de respuesta, haremos resistencia pacífica".
La postura asumida frente al centro hospitalario ha puesto de reacciones desde diferentes estamentos sociales e institucionales. Hernán Felipe Montalde García, presidente de la Asociación de Usuarios del Hospital Universitario del Valle (Centro García EM), emitió un pronunciamiento público en el cual expresó un rechazo carajeros hacia cualquier acto de agresión o entorpecimiento de la gestión individual durante la catástrofe. S/hen la organización reconoció la legitimidad de las diferencias políticas acumuladas tras procesos electorarios y ساعدos, en el caso de la magnitud exige responsabilidad colectiva.
La Asociación de Usuarios del HUV subrayó que las autoridades locales y nacionales son los actores legalmente encargados de articular a los organismos de emergencia y desplegar la maquinaria pesada para la búsqueda y posterior reconstrucción de la infraestructura afectada.
Cuestionarios, además, las narrativas que pretenden desestimularse a la constitucional en medio de la tragedia, señalando que la fuerza voluntaria ciudadana, aunque admirable,
requiere obligatoriamente de la coordinación técnica del Estado. "Critical, exigir y denunciar es legítimo; sabotear la respuesta institucional durante una catástrofe es irresponsable", manteniendo mediante su comunicación oficial.
Por su parte, al ser consultadas sobre la situación generada alrededor de la presencia del congresista en las inmediaciones del hospital, famoso de la Gobernación del Valle del Cauca manteniendo que la prioridad absoluta de los gobiernos departamental y nacional en la atención integral de la emergencia, el rescate de adentro vuestro y el acompañamiento a las víctimas.
Según voceros de la Administración, la postura oficial es de estar cualquier tipo de centro-venta o defraje público en momentos marcados por la pérdida de vidas humanas, a cercan del gestión en rescat por integrar los esfuerzos de la ciudadanía, las autoridades locales y las instituciones de socorro.
Por su parte, las situaciones empresariales y de la sociedad civil, como Profundías, hicieron un llamado general a la dirigencia a evitar protagonistas o oficiales políticos en medio de la crisis asistencial.
Alejandro Mercado - Cali
EL TIEMPO
Lunes 17 de agosto de 2020
17
Internacional
LLUVIAIS DEJAN VARIOS MUERTOS
Fuentes Novias en Caracas causaron la muerte de tres personas, entre ellas dos adolescentes, además de inundaciones que se mataron vehículos, informaron autoridades ayer.
EE. UU. encara la presión iraní y el plan de paz de Gaza
El ejército de Irán anunció una recompensa de 30.000 dólares por matar o capturar soldados estadounidenses. Si lo hace una mujer, el pago será el doble.
REDACCIÓN INTERNACIONAL: EL TIEMPO
La guerra con Irán lleva al límite al 1553. Adoraban Lincoln. Tras renas desplegados, enviaron autoridades, otra en
Emedios Unidos se encuentra en una posición compleja en Medios Oriente alimentar avanzar en el frágil proceso de paz para Gaza mientras en forma la abierta hostilidad de Irán.
La tensión alcanzó su punto de máxima alerta ayer, a menos de 24 horas para que cogíen el plazo de 60 días establecido en el memorando de entendimiento firmado en junio entre Washington y Teherán para negociar un acuerdo definitivo de paz.
Irán y Estados Unidos firmaron el 17 de junio un memorando que establecía el fin inmediato de las operaciones militares entre las partes.
Lejos de anhemarse una salida diplomática, las Fuerzas Armadas iraníes emitie-
ronayer un comunicado advirtiendo que no cederán ante la administración estadounidense hasta su 'deterna completa' y la continuación de los derechos del pueblo iraní y de su líder suporeno, Mojaba Jamman.
La escalada verbal y militar desde el golfo Pénaco se intensificó con el anuncio del comandante en jefe del Ejército iraní, el general Amit Hatemi, quien prometió una recompensa de 30.000 dólares a cualquier militar o ciudadano que logre capturar o matar a un soldado estadounidense. Se fijaba la ley esta una mujer, la cifra se dejaba.
La medida, según Jantfiki Teherán, responde al gran número de solicitudes populares para financiar el apoyo a la guerra iniciada en febrero. El canciller iraní, Abás Araquchi, dio por voto el
acuerdo al acusar a Estados Unidos de violarlo tras los bombardeos en el sur de Irán y los enfrentamientos en el estrecho de Ormua iniciados en julio.
Araquchi sostuvo que el memorando representó el fin de las hostilidades y no un año el fuego de 60 días susceptible de ser prorrogado, confirmando que de momento no existe ninguna decisión para reanudar el diálogo con Washington.
Plan de paz para Gaza Paralelamente, la Gaza Blanca mantiene abierto su segundo frente diplomático.
Ayer, en Egipto, el enviado estadounidense Jared Kushner sostuvo reuniones con una delegación de Hama para intentar destratar la implementación de la se-
"No existe un alto el fuego
de 60 días que deba prorrogarse. No se ha tomado ninguna decisión todavía para reanudar las
negociaciones con Estados Unidos".
Abás Araquchi CANCELLERJE IRÁN
ganda fase del plan de paz impulsado por el gobierno de Donald Trump.
El acercamiento directo entre Washington y el grupo islamista refleja la disposición de la Casa Blanca por consolidar el frágil acuerdo alcanzado tras dos años de devastadora guerra en la Fránya de Gaza.
No obstante, las negociaciones tropenan缔结racas de su veneración: mientras Kushner exige el desarme total de la milicia y su completa exclusión de un futuro gobierno, Hama insists en transitar la administración civil a un Comité Nacional compuesto por inconcretaos tras disolver su propia estructura en julio.
El panorama de paz en Gaza se complica aún más por el rechazo explícito del primer ministro israelí, Ben-
Jambi Netanyahu, a la hoja de ruta aceptada por Hama, exigiendo un desarme 'verdadero' antes de retirar sus tropas. Esta postura provocó la condena conjunta de ocho países musulmanes -entre ellos Egipto, Catar y Turquía - cuyos diplomáticos advirtieron que la negativa de Israel pone en grave peligro los esfuerzos colectivos para pacificar la región.
Todo esto ocurre mientras la violencia no cede en el terreno: pese a la lengua firmada en octubre de 2025, la aviación israelí reanudó ayer los bombardeos en Nuestra y عينó tiendas de desplazados en Jan Yasin, elevando a más de 1.200 los pabellitos muertos durante el período del supuesto cese del fuego y dejando a Washington el espacio en una encrucijada de alto riesgo tanto en el frente pabellitos como ante la inminente ruptura con Irán.
Catar, uno de los principales mediadores, lamentó la semana pasada que Israel siga 'dilastando' la aplicación de la lengua en Gaza 'desde el primer día', después de que Tel Aviv rechazó el plan de 10 puntos de Trump, y erigió que la comunidad internacional oye a la presión para que se aplique el acuerdo.
Por otro lado, el Ejército israelí confirmó ayer la muerte de un segundo año comandante de Hachola en el Líbano, en los bombardeos que causaron al menos 10 libeados, incluida la familia -contrecultos- del comandante de la unidad de elite hadwan, del hato al Hajiha-sin.
El fallecido fue identificado como Abu Hanan Alaa, quien murió junto a otras tres personas en un ataque israelí contra el municipio de Deir Zahrani, en el sur de Líbano.
Según Israel, Alaa 'comandaba varios motivos de combate' de Hachola y había participado en ataques con Alonso.
El sábado, la oficina de Netanyahu informó que tres soldados resultaron heridos en un ataque de Hachola, tras los bombardeos que causaron 10 muertos y 10 heridos.
Incendios azotan Europa y dejan al menos tres muertos
EN LOS ÚLTIMOS ISIAL EN BELGICA, CERCA DE 3.000 HECTAREAS ESTANTER, LÁMARA, MIENTRAS QUE EN ESPAÑA SUMAN 16.000.
Europa vivió ayer otra jornada difícil por los incendios, que dejan unos muertos en Grecia y uno en España.
En Grecia, las dos personas fueron halladas en la isla de la lamina, cerca de Atenas, donde ayer se desbarran casi sin multinacionales dos incendios, lo que provocó la evacuación de cuentos de personas.
'Se encontraron dos cuerpos' cerca de la plaza de Peristeria, en el sur de la isla, afirmó un miembro de los servicios de recurso contactado por la AFP.
Mientras tanto en España, se dio un amplio despliegue en Aragón y se pudo controlar un incendio en Andalucía.
En la región de Aragón, las llamas se propagaron por 16.000 hectáreas y acarrearon la evacuación de más de 1.000 perso-
nas. Ayer el gobierno autonómico indicó que se logró 'consolidar buena parte del perímetro' de lincendio por la noche y se pudo 'avanzar en la contención del fuego'.
En ese localidad, un militar, cuya unidad colaboraba en la extinción de su incendio, falleció cuando el vehículo en el que se desplazaba había volcado.
Jorge Azcón, presidente regional de Aragón, anunció en la red social 5 que transmitió un 'más sentido pirame al inminente general de la Unidad Militar de Emergencia por el fallecimiento de un militar en el incendio de las Pellas de Ríjate'.
Por otro lado, en la provincia andaluza de Huelva, en el sur, el presidente regional, Juanma
Un helicóptero de bombardeo de agua arrojó el líquido sobre un macizo de pienso en el caracol de Francia. Foto: AFP
Moreno, indicó que la dirección del Plan Operativo informó 'de la estabilización del incendio, tras 36 horas en las que no se ha detectado ningún foco'. Además, se permitirá que más de 400 vecinos evacuados regresen a sus casas, agregó Moreno.
Según la televisión pública andaluza, Canal Sur, el fuego, que se desencadenó hace diez días afectó 38.000 hectáreas.
Por otro lado, en Bélgica, cerca de 3.000 hectáreas han ardido en un parque natural del
este, en lo que es ya uno de los peores incendios en la historia de país, según anunciaron las autoridades locales ayer. Más de un centenar de bomberos intentan desde el viernes contra las llamas en Huelva Fugres, una zona muy apreciada por los senderistas.
Un momento no recubió al Gonzalo ninguna vivienda, pero hubo evacuaciones prevecesas en una altísima cercanía. Lo escargado del parque está complicado hacia losopluses, al punto de que los bom-
beros no pudieron de momento ni acceder a la zona donde se originó el fuego.
El país activó el sábado el mecanismo europeo de asistencia mutua. Los helicópteros de la policía federal belga y de los Países Bajos se reluvaban en un lago cercano para abastecerse de agua. Se esperan otros medios activos procedentes de la República Checa, de Suecia, y posiblemente de Alemania y Noruega, aunque ya hay 'libertos de fuego (...) bajo control', dijo el ministro del interior belga, Bernard Quintero.
En Francia, desde el jueves, otras 3.000 hectáreas han ardido en un bosque de pienso de las Landas Rancenas (narrantes: Ayer, 'la situación evoluciona de manera más bien favorable', según el profesor Gilles Clervé), gracias a la bajada de las temperaturas, con una previsión de 28 grados por la tarde, frente a los 40 °C registrados cuando empezó el incendio.
Unos 500 bomberos están trabajando en la zona actualmente. En las órdenes, un centenar de hectáreas han ardido desde el sábado y en la mañana.
Agencia: [Madre] / AFP
18
Lunes 17 de agosto de 2020
EL TEMPO
Economía
PROMIGAS SUMO 5 25,1 BILLONES
Promogía sumó activos por 25,15 billones de pesos a junio de 2020 con adquirir la valor Zielenta LatCJ en 454,5 millones de dólares y emitir bonos por 1.021 millones de dólares.
SUBE HERMANOLE ESTIMAL BAJA
DIVISAS
INDICES ECONÓMICOS
| SÓLJA $ 3.128,65 TEN | EURO $ 3.699,85 | MORZAS $ 4,05 | CAFE $ 15,12 | PETRILEO $ 15,12 | ACCIONES 2.452,44 CIGCAP | INTERÉS $ 10,19 TIP | QUE $ 417,3745 HOT | USURA 29,66 % CONCUMO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ANTENOR: $ 3.127,55 EST. 1.379,00 $ 3.100 | ANTENOR: $ 3.600,39 TARRACOES: $ 3.100 | RESUNER: $ 3.100,70 RITA MARIS: $ 1.99,04 | U.S.$ 3.38 URBA | ANTENOR: $ 0.63,10 CRUISE NET: $ 0.63,00 | SUBSERON: $ 0.64,90 | IMD (2 MESES): $ 0.20,94 | PARANA: $ 0.411,3974 | INT. CT. BAN: 16,77% |
La nueva carrera de la movilidad eléctrica está en construir una red para cargarlos
El rápido crecimiento de las ventas de los vehículos eléctricos e híbridos puso en evidencia el rezago del país en infraestructura de carga. Alarmas están encendidas.
CARLOS ARTURO GARCÍA - ANTOGRADO, TIEMPO.COM
ENTAS DE CARROS ELÉCTRICOS E HÍBRIDOS EN COLOMBIA
hace que la transición eléctrica sea real y no solo un discurso", afirmó María Juliana Arango, presidenta de la compañía, al presentar el proyecto, que busca consolidar una red nacional de carga apoyada en plataformas digitales para optimizar su operación.
"Ama apuesta su suma Terpel, que puso en operación el cargador ultrarrápido más precario instalado hasta ahora en Colombia. El equipo, ubicado en la estación El Sol, en el norte de Bogotá, permite reducir hasta en un 50 por ciento los tiempos de carga frente a un cargador rápido convencional y atender varios vehículos a la vez mediante un sistema inteligente de distribución de energía.
"La adopción de vehículos eléctricos está creciendo a una velocidad sin precedentes en Colombia, y la infraestructura necesita evolucionar al mismo ritmo", aseguró Juan Daniel Randa, gerente de Nueva Movilidad de Terpel.
La transformación también
Las reglas también aceleran
Para acelerar la infraestructura de carga eléctrica, el Gobierno implementó desde finales de 2020 un marco regulatorio enfocado en estándares de interoperabilidad, incentivos de la Ley 1715, menores costos energéticos y la estandarización ante la Crep de los trámites de conexión a la red. No obstante, la consolidación del ecosistema eléctrico un desafío mayor que va más allá de multiplicar estaciones, adaptará la capacidad de la red eléctrica nacional para superar cargadores de una persona como los que ya exige el mercado global, un reto que, según Jorge Noto, directora general de San Luis Colombia, hoy resulta invitarán sin desarrollo energético a robusco e integral.
impulsó el surgimiento de empresas especializadas en soluciones tecnológicas para este mercado. España, por ejemplo, desarrolla plataformas para gestionar y mantenerse rotaciones de carga y considera que el siguiente reto ya no consiste solo en instalar más equipos, sino en administrar de manera inteligente una infraestructura que deberá
atender una demanda cada vez mayor sin comprometer la estabilidad de las redes eléctricas. Incluso los fabricantes de vehículos comenzaron a involucrarse en el desarrollo de sus infraestructura. Sin anuncio inventaron superiores a 1,4 millones de dólares para ampliar la red de carga rápida en Bogotá y luego en corredores turísticos y viales
estratégicos, con el propósito de facilitar los recorridos de larga distancia de sus clientes.
Paralójicamente, el mayor desafío de la movilidad eléctrica dejó de estar en la tecnología de los vehículos.
"Hoy, el ciudadano prefireno ya no es el carro sino la infraestructura", advirtió Jorge Noto, director general de Xia en Colombia. Según explicó, el costo del cargador representa apenas una parte del proyecto. Versión de cada estación también deben desarrollar subrotaciones, transformadores, ampliaciones de capacidad eléctrica y adecuaciones que, en muchos casos, terminan con們 más que el propio equipo de carga.
Ese diagnóstico se compartió por otros actores del sector, que advierten que el crecimiento de la movilidad eléctrica exige una planificación mucho más amplia que la simple instalación de cargadores. También será necesario fortalecer la infraestructura eléctrica existente, gestionar de manera inteligente la demanda y garantizar que las redes puedan soportar un volumen creciente de vehículos conectados de manera simultánea.
La presión sobre las redes tampoco se limita a las electrofuerzas públicas. El rápido aumento de cargadores particulares empieza a plantear otro desafío en conjuntos residenciales y edificios, donde transformadores, acometidas y demás infraestructuras común tienen una capacidad limitada. A medida que más propietarios solicitan instalar sus propios puntos, Bogotá un momento en que algunas copropiedades necesitan ampliar su infraestructura eléctrica y buscar alternativas que permitan administrar mejor la energía disponible.
Una de las opciones que empieza a plantear la industria son las estaciones de carga comunitaria, que controlizan el servicio para varios usuarios y permiten controlar la persona demandada, en lugar de motivar que las relaciones individuales. "El transformador es un beso común que tiene una capacidad finita. Llegó en un momento en el cual no se leían más instalaciones por capacidad eléctrica", advirtió Pablo Loreto, líder de Movilidad Eléctrica de Erco Ezepeña, quien sostiene que esta suspensión eléctrica pueden facilitar el balanceo de las cargas y ofrecer acceso en condiciones más equitativas dentro de las copropiedades.
Para la industria, allí estará buena parte del reto de las prácticas afines no solo multiplicar las cargadores, sino desarrollar la infraestructura energética a recursos para que puedan operar la velocidad que está demandando el mercado de la red.
BREVES NOTICIAS DE ECONOMÍA
Agro Exportaciones por el Caribe
A pesar de la suspensión temporal de operaciones en el puerto de Buenaventura y de los bloqueos viales causados por el terremoto de 7,4 grados, la Federación Nacional de Cafeterías confirmó que las exportaciones del grupo continúan con normalidad. El gerente general de Federal, General Robledo, explicó que las ventas externas se están despachando una interrupciones por los puertos del norte del Caribe, en Cartagena y Santa María, con la calidad y supervisión en el embargo.
Vías ANI exonera del pago de pesaje a vehículos
La Agencia Nacional de Infraestructura estableció lo670.000 millones para apoyar laes de 2.000.000 millones para apoyar laes de 2.000.000 millones para apoyar laes de 2.000.000 millones para apoyar laes de 2.000.000 millones para apoyar laes de 2.000.000 millones para apoyar la
Infraestructura
Donan $ 150.000 millones para Cali
Entre Colombia y, presidente del Grupo Norieco, y su esposa, Raquel Fernando de Gómez, anunciaron una donación de $ 150.000 millones para apoyar laes de 2.000.000 millones para apoyar laes de 2.000.000 millones para apoyar laes de 2.000.000 millones para apoyar la
EL TIEMPO
Lunes 17 de agosto de 2020
1.9
Economía
VOLUMEN NEGOCIAÍO EN DÓLARES
INDICE ACCIONARIO COLCAP
TASA DE CAPTACIÓN PACTADAS (CIF)
Las tasas publicitarias corresponden al promedio diario de los CIF vendidas hace dos días hábiles y que son divulgadas por lo Superfrenoriano. Se publican como una referencia, pero no solo un compromiso para titular, que se pueden hay, para romper información, consultar o cada entidad.
| CIF | CIF | CIF | CIF | CIF | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2017 | 2018 | 2017 | 2018 | |||
| Chileanex | 0.27 | 0.18 | 0.23 | Mexico | 0.23 | 0.18 |
| Colombiana | 11.30 | 12.31 | 11.71 | Mexico | 11.30 | 12.31 |
| Chileanex | 4.4 | 12.41 | 12.81 | Mexico | 11.34 | 12.38 |
| Colombiana | 4.4 | 4.5 | 11.89 | Mexico | 11.34 | 11.89 |
| Colombiana | 11.32 | 12.08 | 11.84 | Mexico | 10.41 | 11.32 |
| Colombiana | 4.4 | 4.5 | 11.79 | Mexico | 10.41 | 11.32 |
| Colombiana | 11.32 | 12.08 | 11.84 | Mexico | 10.41 | 11.32 |
| Colombiana | 11.32 | 12.08 | 11.84 | Mexico | 10.41 | 11.32 |
| Colombiana | 11.32 | 12.08 | 11.84 | Mexico | 10.41 | 11.32 |
| Colombiana | 11.32 | 12.08 | 11.84 | Mexico | 10.41 | 11.32 |
ACCIONES DE MAYOR MOVIMIENTO
| UNIDAD | UNIDAD | UNIDAD | UNIDAD | UNIDAD | UNIDAD | UNIDAD |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BR | 300.67 | 300.00 | 0.00% | 228.36 | 418.28 | Comisio |
| BR | 99.70 | 99.70 | 0.00% | 1.00 | 1.00 | Comisio |
| BR | 99.70 | 99.70 | 0.00% | 1.00 | 1.00 | Comisio |
| BR | 99.70 | 99.70 | 0.00% | 1.00 | 1.00 | Comisio |
| BR | 99.70 | 99.70 | 0.00% | 1.00 | 1.00 | Comisio |
| BR | 99.70 | 99.70 | 0.00% | 1.00 | 1.00 | Comisio |
| BR | 99.70 | 99.70 | 0.00% | 1.00 | 1.00 | Comisio |
| BR | 99.70 | 99.70 | 0.00% | 1.00 | 1.00 | Comisio |
| BR | 99.70 | 99.70 | 0.00% | 1.00 | 1.00 | Comisio |
| BR | 99.70 | 99.70 | 0.00% | 1.00 | 1.00 | Comisio |
FONDOS DE INVERSIÓN COLLECTIVA CATEGORIZADO
| CAPTACIÓN PACTADAS | MONDO | 2017 | 2018 |
|---|---|---|---|
| CIF | |||
| Acciones y Valores | Acciones | 2.00 | 2.00 |
| Alcalde | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Alcalde | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Alcalde | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Alcalde | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Alcalde | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Alcalde | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Alcalde | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Alcalde | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
La información sobre las|A&L de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de los Cif y la Cif de
El efecto transferencia: la razón por la que el dólar barato tarda en llegar a su bolsillo
El dólar alcanza mínimos de siete años, pero el año se cambiará: tarda meses en sentirse en su bolsillo. El profesor Rodrigo Taborda, de la Universidad de los Andes, lo explica.
PABLO BASTOS: REDECCIÓN ECONÓMICA Y NEGOCIOS
El dólar alcanza su nivel más bajo de los últimos 7 años. En la jornada del tiempo cerró en 1.127,20 pesos, lo que representa una disminución de 0,18 pesos frente a la TRM del día, que se ubicó en 3.127,16, en la escala del jueves la TRM se ubicó en 3.122,28 pesos frente a los 3.249 pesos de hace un mes. Esto representa una caída cercana al 3,9 por ciento en cuatro semanas y de con 67 por ciento de el inicio del año.
Dentside la caída, con el potencial de tasas de interés: el 8% de la República mantiene su tasa en un 12 por ciento, mientras que la Reserva
Federal de Estados Unidos continúa entre un rango de 3,5 y 3,75 por ciento. Esta diferencia de más de ocho pesos por centrado alimento al carry trade, que consiste en utilizar dinero en una moneda con tasas bajas y llevarlos una moneda donde ofrezcan tasas más altas. Esto impiden a la vencionamiento entrepárroa a comprar activos colombianos que pagan rendimientos más altos en pesos.
A esto se le suma un plan del Ministerio de Hacienda, que mediante la operación del 1 out of 1 euro, ha sido una oferta adicional de 0,18,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6
petróleo y el oro impulsaron el buen desempeño exportador.
Esta caída ha hecho que los consumidores se hagan la misma pregunta: si la diosa esta tan barata, ¿por qué la tecnología y los electrodomésticos no logan de precio al mismo ritmo?
La respuesta a una pregunta tiene sentido técnico: efecto transferencia.
Según explica Rodrigo Taborda, profesor de la facultad de Administración de la Universidad de los Andes, se trata de un proceso que tarda varios meses en completar y no siempre se refleja en los precios que paga el consumidor.
El mecanismo, explica Taborda, es de carácter logístico antes que financiero.
Por ejemplo, la importación de electrodomésticos adquirió su inventario a la tasa de cambio vigente en ese artículo, cuando el dólar todavía valoraba muy por encima de los niveles presentes. El efecto de la caída del dólar sobre los precios solo se percibió varios meses después, cuando el importador compró de naves la mercancía, ya con la tasa del dólar bajo.
El profesor resulta una diferencia clave: quien compra hoy desde una plataforma internacional el pasado mes de 30 de marzo de 2020, la tasa de cambio en el 2,5% del año se aplicó en 2.125,16, el 2,5% del año se aplicó en 2.125,16, el 2,5% del año se aplicó en 2.125,16, el 2,5% del año se aplicó en 2.125,16, el 2,5% del año se aplicó en 2.125,16, el 2,5% del año se aplicó en 2.125,16, el 2,5% del año se aplicó en 2.125,16, el
El otro riesgo, más allá del atraso logístico que describe Taborda, es que esta furiosa del peso colombiano no es estructural.
Depende de varios factores tasas de la Federal Reserve, riesgos globales y señales fiscales del nuevo gobierno que pueden revertirse en cuestión de semanas, modificándose hoy pensando que el 'dólar barato' ya se refleja en el consumo, en el mejor de los casos, precipitado. La razón es que ese beneficio depende de dos bases que se manejan por pasar a la vez que el efecto transferencia se sostiene y que la TRM no vuelva a subir antes de que eso pase.
Germán Umaña, a la Academia de Ciencias Económicas
EN SU PONENCIA, UMAÑA MENDOZA ABORDÓ LA EVOLUCIÓN DEL LIBRE COMERCIO Y ADEMÁS PLANTO UNA REVISIÓN DE LA PROTECCIÓN AL CAPITAL Y LA SUBIERNIA.
La Academia Colombiana de Ciencias Económicas no khó la ceremonia de ascenso de Germán Umaña Mendoza como miembro de número, activo el que provee su ponencia 1.047 libre comercio a la protección del capital. El comentario entra a cargo de Benficiero Herrera Valencia, segundo el expresidente de la Academia y académico de número.
La jornada incluyó la presentación de la trayectoria académica y profesional de Umaña Mendoza, quien es ingeniero industrial de la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un profesor en Economía de la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un profesor en Economía de la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un profesor en Economía de la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un profesor en Economía de la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un profesor en Economía de la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un profesor en Economía de la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un profesor en Economía de la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un
Germán Umaña Mendoza durante la ceremonia de ascenso como miembro de número de la Acior en Bogotá, CARTIA.
en las negociaciones del Área de Libre Comercio de las Américas (ALo).
También fue decano de la Facultad de Ciencias Económicas y la Universidad Nacional Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un profesor en Economía de la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un profesor en Economía de la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un profesor en Economía de la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un profesor en Economía de la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un
cáncer de la Cámara Colombo Venezuela entre 2015 y 2022, y desde 2022 ocupaba la presidencia de su junio de
octubre. Durante la presentación de su ponencia, Umaña no contó la influencia de Chomeroa en la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un profesor en Economía de la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un profesor en Economía de la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un profesor en Economía de la Universidad Nacional Noroeste de la Bahía del Sur, que se ha sido un
También aborde el trimestre del sistema multilateral hacia acuerdos bilaterales y decisiones solidarias. Se ha sido que los tratados de protección de inversiones incorporaron disposiciones relacionadas con bienes, servicios, servicios de conocimiento y capital de portafolios. Indico que Colombia cuenta con 18 tratados de protección de inversiones. El economista Benficiero Herrera Valencia fue el encargado de comentar la ponencia de Umaña.
1.10
Lunes 17 de agosto de 2020
EL TEMPO
Bogotá metropolitana
AYUDAS POR TERREBOTO
Expertos de la EAAB se transforman a Pereira para apoyar la reparación de enfermedernas de asimilación y alcantarillado afectadas tras terremoto.
PICO Y PLACA*
FICO
No aplica
Núm. 1.10.2.4.5. 1.10.2.4.6.
No aplica
Núm. 1.10.2.4.5.
No aplica
Núm. 1.10.2.4.5.
Ampliación de la autopista
Norte se destraba y se da
vía libre al inicio de obras
Tras más de tres años de trámites ambientales, la concesionaria podrá poner en marcha la intervención, que será entre las calles 191 y 245.
CAROL MALAVÁN - SUBCEPTORA BOGOTÁ - CARMALIJES-TEMPO.COM
@can4bainer
La ampliación de la autopista Norte dio un paso definitivo para poder comenzar obras. La Auto- polita, la sede de la Acemélia An- bientales (Anba) dio por cumplí- das las condiciones que manten- ían restringidas las intervencio- nes, pero a que Acceso Norte Fase II ya tenía licencia ambi- ental desde enero pasado.
La decisión quedó contenida en la Resolución 0/0248 del 14 de agosto, que acreditó el cam- plimiento de todas las condicio- nes establecidas en la licencia assegada el 7 de enero de 2020 mediante la resolución 20.
Lo nuevo no es la licencia am- biente. Esa autorización ya exi- ta. Lo que ocurrió ahora es que la autoridad de por superados los confdeltaamientos que impec- tan avanzar con las actividades profundarias y counteractivas.
Así lo explicó Juan Manuel Ma- ritho, gerente general de la Con- cesionaria, Ruta Bogotá Norte XAI. El director señaló que des- de enero existía una licencia, pero su reproducción podía expira a requisitos adicionales que de- lisar ser revisados por la Aida an- ten de comenzar las obras. "Abra- ra si estamos muy contentos por- que es una licencia efectiva para poder iniciar las obras en todo el corredor", dijo Martín, en con- versación con EL TEMPO.
Según el gerente, la concesio- naria entregó el cable 8 la informa- ción requerida y entre marzo y ju- nio aerodía nuevas solicitudes. Con la nueva resolución, los con- dicios necesarios quedaron com- pidos. Alforar además que el proceso para obtener y hacer ofricha la licencia ambiental tomó cerca de tres años y medio, tras surtó estudios técnicos, que tuvés requerimiento.
La resolución se elimina las de- mis obligaciones ambientales. Las obras deberán ejecutarse bajo las medidas de manejo, se- giamiento y monitoreo estableci- das en la licencia.
La ágenda Nacional de Infra- situación (ANI) señaló que la deci- sión permite avanzar en la am- pliación y mejoramiento de la as- topista Norte entre las calles 191 y 245 y explicó que la concesio- naria aerodía los requerimientos sobre el estado de movilidad, los modelos de conectividad, la limpia condicionada y las fichas de los planes de manejo, segui- mente y monitoreo ambiental.
"El inicio de las actividades o- preventas un avance fundamental para la modernización de la autopista Norte y el mejoramiento- to de la movilidad y conectividad regional", afirmó Ricardo Ayer- be, presidente de la AN, quien desea a también el proceso de las ecosistemas estratégicos.
SECCIÓN TÍPICA AUTÓPISTA NORTE
Corte transversal proyectado de la autopista Norte
Estudios hidrológicos - Instruidos
La concesión Acceso Norte Fase II tiene a cargo un total de 27,36 kilómetros de vías (inclu- da la carrera 7 y la variante de logo) y busca mejorar la co- nerción de Bogotá con los munici- píos del norte de Cundinamarca.
El proyecto de la autopista Nor- te contempla la construcción de dos nuevos carriles nativos por sentido y un carril exclusivo para TransMilesio entre las ca- lles 191 y 225. En la configuración final, cada sentido tendrá cinco carriles nativos y uno exclusivo para el sistema de transporte y donde haya eradiciones se suma- cia en carril para adentrarse en tú de los buses.
Se construyen, igualmente, andemos y cicleristas de tres me- tros en ambos contados del corre- dor. La concesionaria vial ya de- ne habilitada una ciclerista tem- poral por el contado accidental entre las calles 245 y 191, una obra que pudo ejecutar porque no ocuparía la única ambiental.
Sus cicleristas, según el gere- te, ha servido también como re- pacio seguro para peanores y dentaci que redujo la siniema- ldad en el corredor, que carecía de andones.
Otro cambio será la elimina- ción de los retornos ativel actua-
les. El proyecto contempla retor- nos elevados mediante extra- tra en furtos de Nermadura para reducir conflictos entre los flis- jos vehiculares. La AN precisó que habrá retornos a desincisión las calles 225 y 242, además de es- tadios y diseños para la interven- ción de la calle 205.
Uno de los mayores retos ha sido resolver la relación de la vía con los humedales Toro y Cauy- manal y con el sistema básico de este sector del norte de Bogotá. La solución técnica contempla ampliar los lazos de Nierro e xio- tomés, estructuras en concreto que permiten el paso del agua por debajo de la vía y que hoy le- laran dimensiones menores que las proyectadas.
Les pases actuales, de apresi- madamente, 2,6 metros por 2 ma- tros, serán reemplazados por en- structuras que podrán alcanzar hasta 10 metros de ancho por 4,6 metros de alto.
Con estas obras se busca reco- perar la conexión hidráulica en- tro los dos humedales, que hasta mediados del siglo pasado fan- cionaron como un mismo sim- ma y cuya relación fue fragmen- tada por la construcción de la as- topista Norte.
El proyecto actual prevé ele-
Se realizará la compensación por aprovechamiento formal en los obras de los humedales de Toro y Cauymanal. Esta espera a la recuperación y hermencamiento del encuentro.
"Esta vez
existamos ahora si muy contentos
porque es una licencia efectiva para poder iniciar las obras en todo el corredor".
Juan Manuel Mañilo GÓRETO CRONAL DE LA CONCESIONARIA EN BOLETÍN NORTE XAI
var la rasante de la vía hasta 4,40 metros en algunos puntos entre sigiros, especialmente en las so- nas más bajas. Según Mañilo, la solución mantiene como eje los bus caberes y la elevación de la as- topista en el centro, la terminan- dos, en lugar de una extra-tora tipo roadster, como en el goñán- no anterior se llegó a pensar.
La conectividad ambiental no se limitará al agua. Dentro de los bus caberes se mediante pasar- las en el país permite el despar- amiento de mamíferos entre
los dos contados del corredor vial. Estas pasarelas tendrán su perficie de roadster y estarán en la parte alta de las estructuras, mixtros al agua circulan por la zona inferior.
El diseño permitirá el paso de especies como camufrajas y ca- ríos, e incluso deja prevista la pe- rdilidad de que en el futuro que da utilizarlo el acero perro, aux- que no ha sido observado en la zona de los humedales.
Para las aves de como vacío se plantea otra solución. En el sepa- radar central y en los contados se sentirarán arfuentes, listados y arboles que están en el surtón de puntos de descanso y aliment- ción. La data es que especies como la tingúa azul y el pájaro chambres y pasillas hacen una en- cala antes de completar el cruce de una autopista, que tendrá en- tes 12 y 14 carriles, dependiendo del sector.
La concesionaria sostiene que el nuevo estudio de impacto am- biente amplió el análisis de co- necibilidad económica y conci- daví un área desde los cerros récendes han sido de Bogotá, pa- sando por la reserva Thomas van der Hammen.
Para estructurar ese estudio, la concesionaria controle a la multinacionalidad de la capital, carra- lier, ambulancia y asistencia me- ciánica, mientras adolemos los re- mites ambientales para una fute- ra doble calzada con andenes y cicleristas.
En la variante de logo, Martín indicó que existe uno trámite ambiental y que se adelanta un ajuste relacionado con una glo- ncia adecuada por la autoridad.
El cronograma general con- templo cinco años y medio para los tres corredores, mientras que la intervención de la autopista Norte está en una cantidad de de carril a dos y medio.
Con el nuevo acció de la Aida, el proyecto entra en una etapa dhi- lista, deja así la elصدرar en el que existía un 1000 y se apoyó tal con control e losos para comer- ser y pasa a una fase en la que la concesionaria podrá avanzar con las obras autorizadas, man- teriendo las obligaciones ami- bientales establecidas para pro- ceptar los trastornos del norte de Bogotá.
Seguridad
Así bloqueaban cajeros
con pegante para robar
Los hombres, de 25 y 27 años, fueron capturados en el barrio Villa Luz, en Engórez, señalados de bloquear cajeros electrónicos con pegante para Norte e los azueros. Según la Policía, los sospechosos fueron ubicados gracias a cámaras de seguridad y serán en su poder un millón de pesos que presumiría hablar robado o un adulto mayor.
Planes
Vea documental
sobre el metro
Hoy, e los años de la noche, Corral Capital estrena 67 viaje de una ciudad. El mundo mi- metro de Bogotá, el documental que muestro cómo con- prontos de más de ocho décadas se hace realidad, e través de los historias de los protagonistas de este megadero.
BREVES NOTICIAS DE BOGOTÁ
Obras
Revisan puentes tras sismo
Desde el lunes 10 de agosto, el IDU ha realizado la verifica sólo estructural de puentes vehiculares y paratrazas sobre corredores retroًّاales como la autopista fase, carrera 30 (50,00), autopista Norte, en cca. 68 y en Boyacá. El alcalde Carlos Fernando Callao indicó que se tiene ovinar el estado de los puentes de la ciudad. Durante los siguientes días continuarán las verifica (como en la carrera 30, las calles 30 y 28, y en las avenidas de Las Américas y Primeros de Mayo, son su
EL TIEMPO
Lunes 17 de agosto de 2020
1.11
Bogotá metropolitana
Biólogos mantienen la fauna silvestre en los zonas de influencia de las obras de la PI, del Metro de Bogotá. FOTO: JONNOL PETRO
Protegen la fauna silvestre en medio de las obras del metro
La intención no es que los animales permanezcan en la obra, sino que las especies del territorio puedan mantenerse en los espacios aledaños.
LAURA GAMES, ALUMIÓN - REDACCIÓN BOGOTÁ | @BOGOTAT
A las seis de la mañana, el centro de agosto golpea con fuerza en el paso de la calle de la Primera Lasa del Metro de Bogotá, en la localidad de Bosa. Mientras se asegurará y las estructuras de la obra comienzan a tomar protagonismos, un grupo de biólogos se prepara para buscar algo que, a primera vista, podría pasar inadvertido: las especies de fauna silvestre que habitan en el interior y los alrededores del patio rullor.
No vienen a detonar la construcción de la aguantar de ella. Su tarea es otra: observar, registrar y comparar. Quienes sobre qué ha pasado con la fauna desde que comenzaron las obras y si las transformaciones del territorio han contribuido a su disposición.
EL TIEMPO acompañó a Juan Andrés Rodríguez, biólogo y coordinador del equipo ambiental del concesionario, y a Natalia Vargas, biólogo especializado en aves, durante una jornada de monitoreo en el patio rullor y en el área de almacenamiento de prefabricados.
Con el sol apenas comenzando a asomarse, Juan Andrés explica que las actividades contaramenzas de los instrumentos ambientales aprobados por la Secretaría Distrital de Ambiente los Planes de Manejo de Fauna.
En estos documentos están enecidas: solo actividades destinadas a proteger y conocer se la fauna silvestre, entre ellas los desayuntamientos, los montores, la vigilancia y la protección de todas. Sin embargo hay una actividad de que adquier o especial366 personas cada año, la actualización de características.
La pregunta que pasa en un estado parece sencilla, aunque responderá requiere tiempo, paciencia y volver una y otra no sobre el mismo territorio. ¿cuán son las estrategias que implementa Metro Lasa y para proteger la fauna silvestre?
Antes de que iniciara la construc-
ción, se realizó una evaluación para determinar qué especies están han presentes y cómo estaba conformada la comunidad de fauna. Ahora, cada año, los biólogos repiten las entradas de monitoreo para comparar los resultados y establecer si la intervención ha producido cambios en las especies que habitan el área de influencia.
La intención, explica Rodríguez, no es que los animales permanezcan dentro de los frentes de obra, sino que las especies que ya habitaban este territorio puedan mantenerse en los espacios que los rodean.
Una rana entre la vegetación
El primer encuentro de la mañana no como canjear casualidad. Nacita se detiene, mira hacia un pequeño cuerpo de agua y señala algo que, a varios metros de distancia, parece apenas una mano durante la vegetación en una rana sabanera.
La emoción de haberla encontrado se nota en su voz. La especie, explica la biología, puede encontrar en despectosmetros como Cuadhuanaura, Boyacá y Santander. En, además, una especie que ha demostrado una zona hécapacidad para adaptarse a ambientes transformados por la actividad humana.
Suele vivir cerca de humedad y cuerpo de agua estancada y se alimenta principalmente de insectos. Su presencia, por pequeño que parezca, cumple una función dentro del ecosistema: las ranas actúan como controladores biológicos.
No todos los animales encuentra una durante las actividades del proyecto reciben el mismo tratamiento. El protocolo depende del lugar en el que aparezca.
Se durante las actividades de construcción se encuentra una especie silvestre dentro del área directa del proyecto, los biólogos deben entregarla a la Secretaría Distrital de Ambiente. Allí es trasladada a un centro
de paso de fauna, donde se realiza su valoración y se determinará el proceso posterior de Bheracelia. La caminata comienza a aparecer una estructura que, desde lejos, parece apenas más aceptable entre pronto son rodeado su้อม.
La metodología se utiliza principalmente para realizar capturas temporales de aves. Si un ejemplar queda atrapado, los biólogos forman cuidadosamente, realizan entregatos fotográficos y le liberan.
Sin embargo, el procedimiento requiere vigilancia constante, por qué el vientre es uno de los principales obstáculos. La red debe formar pequeños losidios para que, cuando un ave la atrae bien, quede temporalmente retenida. Pero cuando lasrhoigas la terminan demasiado, los losidios desaparecen y el asimilajearde rebotar, por eso, las redes deben revisarse periódicamente.
Para los mamíferos, existen otras estrategias. Natalia muestra las trampas Tomahawk, editadas para capturar temporalmente una millora medianos, y las Sherman, destinadas a mamíferos pequeños.
Dependiendo de la especie que se quiera registrar, los biólogos utilizan peceaks, manocquilla, damans, esencia de vainilla o fosta. La idea es variar los cofres para aumentar las posibilidades de atraer diferentes especies.
Las trampas permanecen instaladas durante la noche y son revisadas al día siguiente, así que la lógica es siempre la misma: captura temporal, registro y liberación.
Pero la situación cambia cuando el animal es en contra de durante la actualización de características, fuera del área de influencia directa. En ese caso, el equipo registra el individuo y, después de realizar las observaciones correspondientes, lo libera nuevamente en su medio.
El trabajo acumulado ya deja ci-
fras importantes. Según el equipo, durante el proyecto se hace recada de aproximadamente 400 individuos de diferentes especies, entre ranas, serpientes y aves. Solo de la especie de rana observada durante el recorrido se han registrado cerca de 200 individuos.
La caminata se hace más pasada y la conversación comienza a llenarse de nombres científicos, carnes y movimientos en el cielo. Con unos binoculares y cámaras, los biólogos saben que están en el momento adecuado.
Entre las seis y las nueve de la mañana se concentra uno de los mayores pasos de actividad del barave. A esa hora, abandonan sus dormitorios, empiezan a desplazarse y recalizan con mayor frecuencia.
De pronto, el equipo de biólogos comienza a identificar las aves que aparecen en vuelo. Primero, aparece una garta barrera. Más adelante, un coquito cruza el paisaje. En el cielo, un garólin marmore permanece suspendido durante unos segundos. También aparece un alcararón, una especie asociada tradicionalmente con los fauna (chestados que, con el paso
"Durante el proyecto se han rescatado 400 individuos de diferentes especies, entre ranas, serpientes y aves. Solo de rana sabanera se han registrado cerca de 200 individuos."
Juan A. Rodríguez
La acuicultura de características hacia sobre qué especies permanecen, cuáles aparecen, cuáles disminuyen y cómo cambia la estructura de la fauna, lo que permite tomar decisiones y ajustar las áreas de la fauna.
del tiempo, ha logrado adaptarse a las condiciones de Bogotá.
Pero no todas las especies necesitan ser vistas para ser registradas. La biología fiscalía sus a corbilar y activa Merle Bieffé, una aplicación que permite identificar aves a partir de sus vocalizaciones.
La herramienta escucha el entorno y analiza los sonidos. En pocos segundos, identifica qué especie podría estar produciendo el canio. Es una herramienta útil cuando el aire permanece encendidamente los árboles o se encuentra demasiado lejos para ser identificada visualmente.
Para complementar este trabajo, el equipo de biólogos cree una guía de campo propia. Allí aparecen los nombres científicos y comunes de las especies, sus denominaciones en inglés, los habitan en los que se encuentran, su alimentación y su cuerpo de residencia.
La guía también permite conocer cuáles de estos animales han sido registradas en los diferentes frentes de obra y sus alrededores.
El monitoreo es en la única estrategia, dado que se determinaba áreas del patio rullor y del viaducto también se implementan métodos de abuyentamiento temporal para reducir la presencia de aves en las zonas de intervención y disminuir el riesgo de que resulten afectadas durante las actividades de construcción.
Para ello, se utilizan desayuntivos de abuyentamiento acústico que existen sonidos y editados visuales que pueden resultar facilitados o inesperados para algunas especies y las líneas a alejarse de las zonas de trabajo.
Estos equipos cuentan con diferentes configuraciones de sonidos que pueden utilizarse durante el día y la noche. Además, funciona con energía solar, lo que facilita su operación en campo.
En algunos puntos, se utilizan figuras con forma de aves capaces. La estrategia aprovecha el comportamiento natural del otras especies: al identificar la abuela de un posible depredador, algunas aves perdieron alejarse, legales los biólogos, con métodos ha resultado especialmente útil para especies como alcararanes y chaditos.
No se trata de expulsar la fauna del territorio, sino de mantenerla temporalmente alejada de los puntos donde están un mayor riesgo.
La Primera Lasa del Metro de Bogotá representa una transformación profunda del territorio. Maquinaria, vehículos, estructuras y grandes movimientos de tierra modifican el paisaje.
La actualización de características hacia sobre qué especies permanecen, cuáles aparecen, cuáles disminuyen y cómo cambia la estructura de la fauna, lo que permite tomar decisiones y ajustar las áreas de la fauna.
Entre las máquinas, los vehículos, el concurso y las estructuras de una obra que transformará la movilidad de Bogotá, los biólogos han realizado un nuevo trabajo. Porque, para saber cuánto ha cambiado un territorio, no hasta con mirar lo que se construye; también hay que detenerse a observar qué formas de vida consiguen permanecer a su alrededor.
Recuerde el pico y placa para este lunes de regreso de los viajeros
LA MEDIDA REGIONAL ESTARÁ VICENTE PARA LOS VÉVICULOS QUE INGRESEN A BOGOTÁ DURANTE LA TARDE Y LA NOCHE DE ESTE FESTIVO DE NÚSTO.
Los viajeros que regresen a Bogotá este lunes 17 de agosto de 2020 deberán tener en cuenta las restricciones establecidas por el pico y placa regional, una medida que regula el ingreso de vehículos particulares a la capital durante las horas de mayor flujo vehicular.
La medida se aplicará entre las 12 del mediodía y las 8 de la noche y funcionará mediante franjas forzarías, dependiendo del último número de la placa del vehículo.
De acuerdo con la información divulgada por la Secretaría Distrital de Movilidad, entre las 12 p. m. y las 8 p. m. podrán ingresar a la ciudad únicamente los vehículos cuyas placas terminen en un meso por 15, 3, 4, 6 y 8.
Posteriormente, entre las 4 p.
m. y las 8 p. m., el ingreso estará habilitado para los automóviles con placas terminadas en número o mayor 1, 3, 5, 7 y 9.
Este significo que los conductores deberán organizar en regreso a la capital teniendo en cuenta el último objeto de la matrícula de su vehículo. Durante cada una de las franjas, los carros cuya placa no corresponda a los números autorizados tendrán restringido el ingreso.
Según la Secretaría Distrital de Movilidad, los viajeros deberán tener en cuenta estas franjas antes de emprender un ingreso a Bogotá, pues la autorización de ingreso durante las ocho horas de aplicación del mediodía dependerá de la terminación de la placa de cada vehículo.
La medida busca organizar el
retorno de viajeros a Bogotá y reducir la congención que suele regalarse en los principales casos en donde se acceso a la ciudad durante los planes interino de los 8 mes de semana festivos.
Por esta razón, antes de iniciar el viaje, es importante que los conductores advicen la hora aproximada de los que llegarán a Bogotá, ya que no fuera con tener en cuenta la hora de salida el ingreso a la capital deberá hacer un centro de la franja correspondiente a la terminación de la placa.
Las autoridades recomendaron a los viajeros planear con anticipación su regreso y respetar las forzarías establecidas, con el fin de evitar sanciones y contribuir a una movilidad de una ordenada durante la jornada.
1.12
Lunes 17 de agosto de 2020
EL TEMPO
Ahora entiendo que mi bienestar solo es posible el recreativo mi unidad con todos los pueblos del mundo sin excepción. León Yutaté
OPINIÓN
EDITORIAL | COLUMNISTAS | MAULAN | @OpinoHET
OPINA SOBRE NUESTROS COLUMBUS TAS
FUNDADO EL 30 DE ENERO DE 1991
DIRECTOR GENERAL: André Kildempeten, Lenno. Generos Comercial CER: David Matones.
CONTENIDO DE LA COMPAÑÍA: Yvonne L. Editor: M. M. A. L. C., Editor: M. M. A. L. C., Editor: M. M. A. L. C., Editor: M. M. A. L. C., Editor: M. M. A. L. C., Editor: M. M. A. L. C., Editor: M. M. A. L. C., Editor: **M. M. A. L.
Directora de laWVU: Información de CPTT: María Beltrán. Editor de Opinión: Frédéric A. Prangio. MERCEDES: Generos de laAsociación: C. A. B. C. y el Guerrero Financiero y SBC: Carlos A. B. de Chua. Generos Ejecudes Comercial y Mercados: Jorge Carver.
Junta: «Minimiza.com» | TELEFONO: **P. 0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0
INGREDIENTES: en189 1.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L 2.0 L
TOPPHEATY: 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L
TOPPHEATY: 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L 0.2 L
Editoriales
Una senda realista
Como hoja de ruta del gasto público en 2027, el Presupuesto de la Nación debe ajustarse a la nueva realidad de la reconstrucción.
El nuevo día las comisiones económicas del Congreso de laVivienda el proyecto de ley del Presupuesto General de la Nación (PGN) de 2027 dictarse quênten de fin LaEspaña para sus necesarios modificaciones, distribuidores,毫无疑问, y la administración Petro y desfascación en más de 30 billones de pesos - materia ajustarse tanto por responsabilidad fiscal como por la nueva realidad de la reconstrucción por el terremoto del 6 de agosto. Cuando subecon el Comité Autónomo de la Regla Fiscal (CoE), el proyecto inicial del PGN "proyecto inconstante las con el
Marco fiscal de mediano plazo" 2026 y con el municipio constitucional de sostenibilidad fiscal". Además, el Banco de la República reconoció "reducir la anterior" entre el crecimiento del gasto formal de los ingresos. En palabras del remateo ministro de Hacienda, Miguel Caruso, "es inconstante que la relación respetar las normas básicas".
En consecuencia, la primera como para la carrera de las finanzas públicas como el nuevo Presupuesto es dotarlo de la coherencia requerida entre ingresos y gastos. No se deben repetir los errores de la administración Petro con proyecciones iniciales y contra-densias de{a}.
La devolución del proyecto de ley operatividad para un distrito que, en un término de reducción del gasto ineficient y recurro de la burocracia debordada. Esto es, una hoja de ruta responsable.
El proyecto de ley del Presupuesto de la Nación que la segunda de 2027 debe trabajar se con la mirada puesta en la554. El proyecto de ley del Presupuesto de la Nación que la experiencia de tragedia pasada muestra que unas dos terceras partes de vez con el aumento directamente del 6 de agosto. Todo lo anterior es medio de una severa crisis fiscal del Gobierno con un 80% de la misma. El 2 por ciento del PIB.
El nuevo proyecto de ley presupuestal -que radicar el gobierno de La España, antes de finalizar agosto - debe incorporar los gastos de cesarles que permitan el Ejecutivo unarrepado
la litografía y continuado a la emergencia en sus múltiples formas. Asimismo, se tienen que contemplar todas las herramas las, secretarlas y instrumentos al alcance del Gobierno personal y, a partir de la de la que se le ha de la empresa, la que se ha de la empresa, la que se ha de la empresa, la que se ha de la empresa, la que se ha de la empresa, la que se ha de la empresa, la que se ha de la empresa, la que se ha de la empresa, la que se ha de la empresa, la que se ha de la empresa, la que se ha de la empresa, la que se ha de la empresa, la que se ha de la empresa, la que se ha de la
El Congreso debe recibir este proyecto de ley presupuestal con el sentido de unidad que amerita la dimensión de la catástrofe.
El Congreso debe recibir este proyecto de ley presupuestal con el sentido de unidad que amerita la dimensión de la catástrofe, se recargándola y deshigiza
con los que permita en los artículos. El Presupuesto de la Nación para el próximo año debe marcar una senda realista de ingresos, gastos e inversiones que permita atender la reconstrucción y avanzar, en lo posible, en la necesidad de las finanzas públicas. Esto son los criterios que deberían guiar su discusión en el Congreso.
La voracidad de la IA
Los sistemas de inteligencia artificial (IA) se alimentan de un enorme acervo de conocimientos procesatorios libres, artículos, fotografías, mensajes en las redes sociales, etc. La consecución de cantidades inimaginables y gobernables, por tanto, es uno de los cuellos de bonilla de esta tecnología.
La solución más lógica es usar todo lo que se ha publicado en internet. Pero incluso la red de redes es insuficiente para la voracidad de la IA.
La firma californiana antirregó, no satisfecha, con haber obtenido de la red diversa de miles de libros alzando, dirían para adicional a crepón un íñones de libros como «nudes a librerías de segunda mano para digitalizar los y procesarlos por el algoritmo.
La estrategia, llamada Proyecto Personal, provocó una demanda por la que la firma acordó pagar 1.500 millones dólares a autores que alegaron la902. La información de sus derechos por la descarga de libros previa.
La digitalización de libros usados,
en cambio, fue declarada legítima por las cortes. Pero ha marchado una polémica distinta. Pues para procesar tal cantidad de reinos inabantadamente es necesario desencuadernarlos y soltar sus hojas. En la práctica, esto significa la destrucción de miles de condiciones que quizá ya no se consiga.
La discusión plantea esta pasada. La IA se alimentó del conocimiento acumulado por géneros de los para ampliar las posibilidades de las generaciones básicas. Esto levisó que, en el artículo eventual magnima "inteligente", remisió como aborrecerdo que se de agotilla que los provee de grandes.
Un libro viejo puede parecer insignificante frente a las capacidades de una IA. Pero cada uno de esos volúmenes es una pequeña cápsula de conocimiento. Por eso, debe hallarse una manera de alimentar la IA sin destruir aquello de lo que se nutre. El siguiente paso de la civilización humana no debe conmojarse a causa de la memoria acumulada de la especie.
Vientos de agosto para levantarnos
Acabar con drones enemigos
Con el394 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la96 de la
En Colombia están uniendo utilizados por los se controladores suscondiciones y asesinos como las disidencias de las Fae, el 2020 y otros grupos criminales, para poder generar los ridos y fallecidos en la Policía y el Ejército. Por esto, es muy poco muy importante que nuestro país, en especial nuestras Fuerzas Militares, empiece a estudiar y adaptó la tecnología que los derroir y los dirimo. Además, los drones también están siendo usados para entrar elementos a las cársticas y transpirator drogas, cruzando forenses y hacer espécage-induced.
Hay que empezar por levantar los ridos con los mejores gastos hoy la mejor tecnología para detectar la unisión de radioferricos y que se manejan para poderlos desactivar, haciendo que se pueda de control sobre sus ajustantes. Pero hay que saber identificar rudos con los drones malos, porque hay los que cumplir la feira o oficial y legales. Hay drones que navegan en el lancio, lo que hace que sea difícil
deteriorar. Pero en este caso están incrustar una tecnología GPS aproximadamente al 2000. Lo cual haría que navegarse sin detectar desde están ubicados, provigada que lo autor de la importante de tisiguir los buenos de los malos, porque son afectaria a ambos.
Una vez detectado el drone malo hay que destruirlo para evitar que acoso se entra en
objetivo. Para esto se pueden utilizar armas que disparan razas de láser. Y, hay también drones a los que se les acerca y les disparan a las red en la que guardan las rudos. En fin, se está trabajando arduamente en diseñar armas que puedan acabar con un drone enemigo detectado.
Lo importante es que nuestras Fuerzas Armadas empiecen a usar estas tecnologías para evitar los atentados que lamentablemente no han dejado მოსწავლios y policías muertos. Esto es de suma urgencia.
EL TIEMPO
Lunes 17 de agosto de 2020
1.13
Opinión
EN CARICATURAS
2.500 sedes afectadas
Miscrables
Tragedia, solidaridad y reconstrucción
Lo que hasta ahora hemos visto es solo la justicia del iceberg en materia de destrucción causada en pequeños y medianos municipios, me dijo al aire el gobernador de Risaralda.
La tragedia en ciudades capitales como Cal, Pereira, Quibón, Mestadez y Arriente es de proposiciones aún incuentribulidas, pues podríamos - y opta su voz a lo - tener bajo suscrición sus tacos cuerpos sin vida como los que ya han sido reportados. Las páginas de designación es orden por mucho en el día y le añaden el tercer coro.
La infraestructura calienta está severamente averiada, las instituciones educativas y de salud desestadas o afectadas se controlan por ceremonia, y por miles las familias que lo perden en todo.
El Ministerio de Cultura debe ser ya terminando el inventario de bienes de interés cultural, patrimonial,{Ierquino, en los 1-5 de agosto de afectados, como se cerró con la propia catedral de Risaralda, a las iglesias de Pereira, o la de Marzella, o la de Carugo, o en la hermosa Jardín -Antioquia - o con nuestro querido y emblemático Museo Rayo de Soldanillo, Valle.
Y lo más grande es, cómo no, la inmensidad del arbitrario humano, el dolor que nos estremece, nos arraiga el recanto, nos hace llevar, nos anorexera, nos quita el sueño... las ligaturas de los niños, de los padres, aleados, hermanos, parejas... no hay palabras para describidas.
En medio de esta catástrofe, justo es reconocer el compromiso, la velocidad de respuesta, la reac-
En blanco y negro
Juan Lozano
ción proactiva y el liderazgo del presidente Abidado De La Fuente II, me carrera doctrinaria en especial como sederales, cuando no había transcurrido ni siquiera el primer día hábil de su mandato.
Menos a la obra, Tienes asignadas, contacto directo con las comunidades. Visitas presenciales. Ministros con indicaciones precisas y en compañeros de bajo, el Vicepresidente.
Las dimensiones de la tragedia, el alma buena y generosa de los colombianos, la nobleza del sector privado y la confianza en el nuevo gobierno, que en pocos días y qué por el dolor logró restaurar el tigre, se conjugaron para desatar la más grande ola de solidaridad de nuestra historia.
Podría referirse a la jornada épica del reconvertido Congreso de la Asul en una monumental 'Jamaica', entre cientos de empresas afiliadas con donaciones superiores a los 200.000 millones, los aportes multimillonarios de los Santo
Domingo y los Cibisol, la abrumadora solidaridad expresada a través de nuestras campañas con la Cruz Roja y los bancos de alimentos, las caravanas de traicionadas cargadas de ayuda humanitaria con impecable coordinación logística, y me quedaría muy corto, pues nunca había visto actuar porcircular simultáneos de solidaridad, tantos puntos de acopio, tanto voluntarios de todas las edades, sugieren y condiciones socioeconómicas, tantas fundaciones, tantas iniciativas, en fin.
Colombia ha sacado a rehuir su talento. Qué país tan bueno. Qué gente tan buena. Qué generosidad. Qué capacidad para renunciar adversidades. Qué amor por el prójimo.
A veces, las entidades que de amor pocos malandres, malbases, criminales o funcionales están en los que se demandan mucho atención y nos hacen perdón de vida lo que verdaderamente es relevante: este sufrido país muestro tiene la mejor gente del mundo. El Colombia es un país invecable.
Ahora a día en ayuda debe cambiarse con transparencia y eficacia con las lecciones aprendidas del pasado sobre gestión de la cooperación nacional e internacional de la mano de las entidades multilaterales, de los expertos y de ejecutores honrados.
Somos otro desíble, pero esta situación que parte del bien nacional es, al mismo tiempo, una carrera inmensa de oportunidades de bienestar y prosperidad... y todos debe riamos sentirnos o perdidos y correos de la materia que aportan en la medida de nuestras capacidades en la tarea de reconstruir a Colombia.
'Está temblando!'
Somos monóferos de tierra, los humanos. Nos aferramos al sueño, como las cabras, y no recordamos nuestros orígenes acuosos en el vientre materno ni la sensación posterior de un calor de brazo en brazo, antes de aprender a desplazarnos. Así conocíamos que una barrera a nadar y a temer al fuego, y algunos crecamos el miedo de volar en aparatos inverosales, entoncuamos la naturaleza confíra en el terreno que pinzaba.
La tierra es muerta elemento y nuestra gran certeza: en ella plantamos, cosechamos y construimos nuestros proyectos. Por eso, cuando 'se vehe' sobre el bajo empleo, no solo se derrumban manos y estructura, sino que se resuperejan las creteras que nos ajan, aquí y ahora, a ser peliñones.
Al articular ese repertorio, está temblando!, logramos traer a la conciencia una sensación incierra de vértigo que, en el primer instante, parece individual. Y aunque al contrario mas tenemos activando funciones esenciales de supervivencia que nos conectan a los erptiles, como también animar los de lenguaje, los humanos, y estamos atados a esto hitos que nos conectan con nuestra común humanidad y que parecen rozos, de repente.
En un terremoto, como en cualquier diario, el tiempo y el espacio se fracturan y las continuidades que difiramos por derriar -súper recortado por calles conocidas, ese tiempo que transcurrió con sus ritos, sus horarios y sus rutinas
Yolanda Reyes
entre un espacio y el siguiente -se llenan de gritoso, y por ellas se asoman la muerta y la valse althíbal, que parecían postergadas bajo el heridoso del control.
Un terremoto no se puede contar únicamente en estadísticas, aunque las cifras de muertos, de heridos y de perdidas materiales resgalecen atención inmediata, hay otras cifras: capaz de inscribirlo y de dolor que necesitan ser contadas, con toda la península de ese verbo, contar. Alguien me dijo que acababa de descubrir en esa frase, 'está temblando', mas función del lenguaje. Desde entonces pienso en esas funciones de escribir y de narrar -en la función de las palabras - que parecían insólidos cuando la supervivencia esencial está terminando. Pero que aún...
'Yo solo sé escribir', escribió la periodista y escritora mañolache Adriana Villegas, quien ha dedicado parte de su trabajo a recuperar las voces silenciadas de las autoras
de su tierra y que ha creado, junto con Ana María Mesa y Camilo Vallejo - Giraldo. (la requeco, https://barequro.com, un portal de periodismo artesanal -ídense en el significado del binomio en estos tiempos).
Con esa fuerza que van colmar de los proyectos 'tudar sabe, o imagina, para quién te deja', ha creído un poquito a la vida y a todas las escrituras en todos los lenguajes visuales y verbales, y a todas las voces humanas que necesitan poner en palabras las gritas que va dejando el terremoto, en una sección que se titula 'llamable: misiones' en la que han escrito nuestros orales la que seภูมิได้อยู่ de la vida del mundo y que no se hacía el cuidado de sus estudiantes, fotógrafos que revuero una memoria urbana compartida, en proceso de demolición, familiar y gente común y corriente como todos nosotros, los humanos, que necesitan organizar el movimiento de la tierra en el hilo de una historia -no me hilo del lenguaje que da continuidad al antes, el durante y el después.
Desde los tiempos de Soberraude, o más arco, narrar se buscar esa continuidad en el hilo del tiempo, para ponerme a salvo. Y en comerse también esas capas de significado que, al contrario de lo que alguna vez aprendimos, no está en la que se nos ha sido, desde lo fisiológico hasta lo emocional, sino superpuestas como las capas de la tierra que se mueven y nos demanarían, junto con la vulnerabilidad, la necesidad de estar juntos, abrazados en palabras.
Peruviana Ciudad
Majistrado Alejandro Ramelli Arrieta
La JEP nació reconociendo la voluntad popular
La justicia transicional es modelo que busca responder a violaciones masivas de derechos humanos e bélicas (ones graves) al derecho internacional humanitario, en contextos de transición política, como el paso de un conflicto armado a todos. Con la mayor的是 indumentales para su éxito en la legitimidad, entendida como la aceptación social, política y jurídica de las medidas implementadas.
En mi concepto, la legitimidad de un tribunal de justicia transicional debe examinarse en dos momentos diferentes: al instante de su creación y durante la concurrencia de los resultados dados a las víctimas y a la sociedad.
En este contexto, afirma que la JEP nació 'desconociendo la voluntad popular', en elusión al triunfo de los defensores del 'ho' en el público del 2 de octubre de 2016, apunta a intentar triturar aquella legitimidad oratoria, y de contrario, la de los sus resultados. Pero un recuento de la suscríbilo evidencia lo contrario.
Una vez rechazado popularmente el Acuerdo de La Habana, firmado el 24 de agosto de 2016, el Gobierno Nacional acató lo decidido por la Corte Constitucional en sentencia (C/79 de 2016 - 6 de cit., nunca se cumplió con primera{banda, a partir de años del caso amplió, bien la repectación con los sectores opositores: se elaboró una materia con cerca de 500 proyeautas, organizadas en 57 temas, lo cual concluyó a introducir alrededor de 100 cambios sustanciales, entre ellos el más importante la naturaleza jurídica del Acuerdo de Paz.
Como resultado de este proceso, se suscribió el 24 de noviembre de 2016 un nuevo punto de paz en el Teatro Calón, el cual fue sometido a la reformulación del Senado y la Cámara de Representantes (29 y 30 de noviembre de 2016). Luego, la Corte Constitucional, en dos sentencias (C/400 de 2016 y C/40 de 2017) contaba el apasado a la carta política la reformulación realizada por los representantes del pueblo. En palabras de la Corte: 'el Acuerdo Final, cuya reformulación ha de verificarse, fue suscrito el 24 de noviembre de 2016, y que el mismo constituye un Nuevo
Acuerdo respecto del del घोषणा suscrito (...) al que se le introdujeron cambios y modificaciones sustanciales'.
El Acuerdo de Paz inicialmente acordado y luego rechazado por el pueblo nunca se cumplió, por el contrario, una segunda, conegecida por el Presidente, habiendo incluido importante proyeautas de los opositores, intentado congeneradamente, y controlado doblemente por la Corte Constitucional, fue el que le dio vida la JEP. Es decir, contamos con una legitimidad democrática robusta, que descansa sobre la participación de las tres ramas del poder público.
En pocas palabras, no se puede intentar socovar la actual legitimidad de la JEP opelando a una afirmación que no se ha usado los hechos. La creación de la JEP ha sido la vez que un aumento constitucional, y su importancia y contribución al cierre jurídico del conflicto armado deben medirse en sus resultados singibles: las cuatro sentencias emitidas, los 350 ministros responsables impuestas, las 785 renuncias a la acción penal (74) para miembros de Fuerza Pública y 49 para los ex Fasc. Epi., quienes aportaron verdad piensa sobre los hechos.
Aunlo de los que suman los hallazgos del mismo marco casos de la JEP que han enclarcido en acuerdo durante el conflicto armado: los más de 25.000 excuentos, los más de 18.000 reclamamientos forzados de niñas y niños, las 7.567 oposiciones extrajudiciales, el genocidio contra la Unión Patriótica, los patrones criminales de violencia sexual, anticonceptión forzada y obreros en condiciones precarias intratiles o los crímenes contra las comunidades orinas y contra la naturaleza. La revelación de grandes verdades se afina sobre macrosofisticaciones, junto con los procesos restaurativos en marcha, es, finalmente, la prueba de que la legitimidad de la JEP trasclando el tragicismo y se apoya en la verdad y en la voz de quienes más han anfitado la guerra.
*Presidente de la JEP
Contamos con una legitimidad democrática robusta, que descansa sobre la participación de las tres ramas del poder público.
1.14
Lunes 17 de agosto de 2020
EL TIEMPO
La irrupción de una generación hiperconectada que ujata los cimientos democráticos en busca de un cambio. Especiales tradicionales Vistas el tiempo, con especiales
A fondo
Mac Master es presidente de la Andi desde 2013. Es economista de la república y en el pasado, se ha desempeñado como director del DPS. NPA web
Llegamos al final del Congreso Empresarial Colombiano de la Andi, en un momento muy especial, en un momento que para nosotros y para el país es definitivamente trascendental.
Compilamos los objetivos que nos traíamos originalmente y los ampliamos con los objetivos que nos fueron trazados por la vida de todo lo que sucedió durante esta semana. Y y opiniere sobre a pensar un poco en esa idea: estamos viendo de un momento trascendental, en un momento de especial importancia en la historia de nuestro país.
Quiero decirles que no tengo la menor duda de que hay momentos en la historia en los cuales el país y su futuro dejan de ser una idea y se convierten en una decisión. Colombia está viviendo uno de esos momentos.
Nosotros tenemos en este momento en nuestra mano la posibilidad de decidir hacia dónde vamos y qué hacemos, y lo digo un poco no porque hay un desaparecido nuestro desafío y nuestros problemas o porque el camino vaya a ser sencillo de aquí en adelante, sino porque, sin duda alguna, tenemos la oportunidad, en este momento, de escribir manos blancas.
Pocas veces una generación sobre la oportunidad de decidir el país que quiere encontrar para las generaciones que vienen. Yo siento que estamos en uno de esos momentos y que tenemos la oportunidad de construir el mejor país posible. Podemos decir que esa oportunidad hoy nos permitimos.
Hace unos días, Colombia arrancó una nueva etapa institucional. Probablemente no escribía días suficientes para poder decir que las cosas cambiaron o de que ya tenemos soluciones, pero sí nos permitía a nosotros plantearnos una nueva forma de entender el problema y una nueva forma de derramar. Y habría que decir y quiero decirlo de esta forma que esta oportunidad se nos presenta con un ómigo que nos permite realmente tratar de ser trascendentes, y ese es el esfuerzo que debemos tener nosotros: el de ser trascendentes, el de lograr verdaderamente en este instante y en este tiempo tomar las mejores decisiones.
Hay momentos en la historia en los que el tiempo parece detenerse en un instante y le pregues a la sociedad hacia dónde quiere cambiar, hacia dónde quiere ir, qué decisiones quiere tomar, cómo se visualiza usted en el futuro. Por eso, hoy no quiero hablar solamente de economía, no quiero hablar solo de empresas o de políticas públicas. Quiero hablar del país, quiero hablar de Colombia, quiero que presenten y que de verdad llegamos en nuestra mente el país que queremos construir, porque el final es en la decisión que es verdaderamente importante, en la decisión que va a hacer la diferencia en esta línea de la historia.
Construir confianza
Durante muchos años, los que somos economistas hemos tratado de explicar el crecimiento a partir de susjawares con un valor de pobreza, modelos económicos, tasas de interés, inflación, productividad o inversión, y, sin duda, todo es un importante y debemos seguir haciéndolo seguimiento, pero la verdad es que hay algo que supimos dentro de los modelos económicos y que es normalmente un impacto dental para la historia del país y en la confianza.
Hay sociedades que creen en sí mismas y hay sociedades que miran el futuro con optimismo, hay sociedades que emprenden, que incenten, que tienen un, que con un mayor impacto, que no son otras que, en medio de las incertidumbres, quedan atrayados y, en esas sociedades, normalmente
'Debemos recuperar la capacidad de trabajar alrededor de propósitos comunes'
EL TIEMPO replica el discurso de Bruce Mac Master en el cierre del Congreso Empresarial Colombiano de la Andi, que se celebró del 12 al 14 de agosto en Cartagena. En este evento, el sector se unió para recaudar fondos para la tragedia del terremoto.
BRUCE MAC MASTER / PARLE, TIEMPO
te las decisiones se aplazan, los proyectos esperan, las inversiones se detienen y comienza a instalarse una idea de que el futuro será, inevitablemente, más pequeño que el presente.
Las economías no solo se muestran por variables económicas, sino también por expectativas, por la capacidad de producir esperanza, por la condición cibernica de que vale la pena hacer el esfuerzo. Y cuando esa condición aparece, las personas vuelven a entender, las compañías vuelven a moverse, las economías vuelven a ser distintas, las empresas vuelven a invertir. Los jóvenes creen que Colombia es el sitio en el cual quieren construir sus proyectos de vida. En debe ser un objetivo para nosotros, que nuestros jóvenes quieren notar aquí y se sientan orgullosos de este país.
El crecimiento deja de ser simplemente una cifra para convertirse en un estado de internacional, y los quiere decir una cosa: si algo he sentido durante estos días es que, a pesar de la tragedia, tenemos un estado de ánimo. Si no hace toda la diferencia en nuestro futuro. La confianza no elimina los problemas, no los oculta, pero sí cambia de forma radical la estrategia para enfrentar los problemas.
Colombia necesita recuperar ese buen estado de ánimo. Vemos de años de transformación profunda de nuestra realidad primera, la pandemia que cambia la economía mundial, la perinidad y no dejó profunda cicatrices sociales. Después, un período en el cual el crecimiento permite dinamizar, la inversión en766. El resultado es nuestro país y hubo demasiada energía nacional que se terminó consumiendo en la confrontación.
"El crecimiento económico
no puede ser un objetivo en sí mismo. Debe convertirse en el instrumento que permite responder a las enormes expectativas de una sociedad"
Bruce Mac Master, PRESIDENT DE LA ANDI
Si hubiéramos usado esa energía en construir, seguramente tendríamos un país mejor. Pero también debemos ser conscientes de algo: no se trata de volver al éxito que. La Colombia de hoy no es la misma Colombia del año 2019. Tenemos una sociedad más exigente y consciente de sus derechos, más impactantes, seguramente frente a los rendidos esperados y, al mismo tiempo, millones de compatriotas esperan oportunidades para propiciar.
Esto, por supuesto, nos cambia radicalmente la conversación sobre el desarrollo. Hoy en día, no basta con crecer, tenemos que hablar de propósitos para nuestro crecimiento. El crecimiento económico, de hecho, no puede ser un objetivo en sí mismo. Debe convertirse en el instrumento que permite responder a las enormes expectativas de una sociedad que requieren por ejemplo, más empleo formal, más educación, más produc-
tividad, más movilidad social, una vida que susdigas. Esto debe ser el sentido profundo que debe tener nuestra economía y los esfuerzos económicos que hacemos.
No se trata de producir riqueza por producir riqueza, se trata de producir oportunidades para los colombianos. Porque cuando una sociedad genera oportunidades, comienza a construir cohesión social. Cuando una sociedad encuentra las oportunidades, también comienza a desarrollar su consigo misma. Precisamente, si algo que necesitamos entre nosotros en, sin duda, la no será ilusión.
Quiero compartir con ustedes los beneficios que he construido a lo largo de los años de trabajo con empresarios, trabajadores, gobiernos, universidades y organizaciones sociales. Los países no cambian cuando cambian los gobiernos. Los países teman entre ambos como la más a voluntad y la energía de una sociedad cambian de dirección. Esa apáxia sea la decisión más importante que tenemos por delante.
Obra colectiva
El verdadero desarrollo nunca ha sido el resultado del esfuerzo cuidado de un solo actor. Ningún Estado, por ello, es el poderoso que sea, ha construido prosperidad actuando en solitario. Tampoco ningún sector empresarial, por distintos que sea, ha transformado una nación en instituciones fuertes. Ninguna sociedad ha alcanzado el desarrollo impado por fuera a millones de personas. El desarrollo siempre ha sido una obra colectiva y tenemos que verbal. Precisamente allí está un nuevo proyecto que}+}
Porque Colombia posee todo lo que necesitan las grandes naciones para dar un alto histórico. Te-
nemos talento, regeneración comprometida, trabajo por responsables, universidades de excelencia, creatividad, biodiversidad, recursos naturales y una democracia que, a pesar de todas las dificultades, ha demostrado una manera capacidad de resiliencia. Lo que tenemos que decidir es si somos capaces de orientar todas esas capacidades hacia un mismo propósito.
Durante demasiados años se ha intentado presentar la política y economía como si fueran dos cosas separadas. Como si una, la primera, representa el interés social, y la otra representa el interés económico. Es en una falsa dicotomía. La buena política y la buena economía tienen exactamente el mismo propósito: en ver al interés general de la nación.
La política existe para construir instituciones legítimas, proteger libertades, garantizar la justicia, ampliar oportunidades y asegurar que el desarrollo los llegue a todos. La economía, por su parte, existe para prevenir, suDH, crear empleo, impulsar la innovación y hacer posibles todas esas oportunidades. Cuando ambos trabajan armónicamente, los países avanzan, cuando se enfrentan, los países pierdan. Por eso, una de las áreas más importantes de esta nueva etapa consiste en recomponer esa relación.
Debemos recuperar la capacidad de trabajar alrededor de propósitos comunes. No podemos permitir que nos gane la resignación. La resignación de creer que Colombia no puede crecer más, la de aceptar que la pobreza es inevitable, la de pensar que siempre estamos condenados a desprestigiar su talento, o la de creer que el desarrollo pertenece únicamente a otros países. No creemos en esa resignación. Y el que los empresarios tampoco creen en ella, porque emprenden, por dedicación y en esencia, es un acto de optimismo.
Invertir en una declaración de confianza. Crear una empresa es apuñaz por el futuro mucho en todo el conocer el resultado, y más decisiones tener un entorno institucional que lo haga posible. Por eso, el Estado tiene una responsabilidad desdiciamente irremplaable: convertirse en el gran habilitador del desarrollo. Eso significa mucho como, como garantizar la seguridad, ofrecer infraestructura moderna, fortalecer la justicia, mantener la disciplina fiscal, proteger la estabilidad en su crecimiento, simplificar organizaciones cuando sea posible y hacerlas más inteligentes cuando sean necesarias. Pero, sobre todo, significa fortalecer el Estado de derecho, porque ninguna sociedad proveerá de manera sostenida cuando la ley deja de
PUBLICATIONS
II. TIEMPO
Lumen 17 de agosto de 2020
1.15
A fondo
FORO DEL LECTOR
El Foro del Lector no puede carirse adiararse en despidos o al remedio. Los carires no pueden ser de la que se le da la mayor de 200 palabras y saldrán la agenda a obligar por la que se le da la mayor de 200 palabras y saldrán incluir la dirección en el mismo que su gran total de 200. El Foro del Lector no puede ser de la mayor de 200 palabras y saldrán la mayor de 200. El Foro del Lector no puede ser de la mayor de 200 palabras y saldrán la mayor de 200. El Foro del Lector no puede ser de la mayor de 200. El Foro del Lector no puede ser de la mayor de 200. El Foro del Lector no puede ser de la mayor de 200.
Saldiremos adelante
MINOR DIRECTOR:
Con el dolor de patrio el ver la tragedia de muchos de nuestros compromisos, se siente y se vive una solidaridad de todos los colombianos y del exterior. A lo largo y ancho de nuestro país se han movilizado cientos de toneladas de ayudas de los recursos y clases para atender la totalidad de los entes de personas que se vieron afectadas por el fenómeno actual.
Los diferentes países de todo el mundo también se han hecho proventos a través de otras medias y eventos como los guerrillas de fútbol.
Gracias a Dios tenemos un nuevo gobierno que nos ha obtenidoอยู่^{*}asociamiento todo para este presente en todos los años afectados y poner todo su capacidad al servicio de los más necesitados. Por todo lo anterior es un honor ser colombiano y se siente la certeza de que de esto nos
vamos si recuperar.
Gerardo-Poeda-Alumnado
Obras y seguridad
MINOR DIRECTOR:
El Grupo de los que nos pasó en Bogotá hace unos años —recordamos el descubrimiento de la calle 26—. Hay obras que nos forman. Una de ellas, al puerto de la calle 153 con Autopara, que por fin seemos y sentimos más porque porque pogamos la famosa volatilización hace unos años.
Y desde hasta muchos no transmitan lo camino (de de la 26 el sur. No acercado y se ve muy bonito, con numerosas urbanizaciones o bajo y alto. Se ve una ciudad moderna. Dptó supe a ese ritmo hacia el norte y pronto veamos. Trecé/Hiens que allí. Y opitó sea comestible. Crees, seguro. La seguridad es urgente y se necesita más pie de fuerza. Los homposos no
nos pueden doter lo dicho.
Carmen-Ruza-Nouvez
La oportunidad de reconvertir al mejor
MINOR DIRECTOR:
Hago-yé/marroco su editorial/ Resurge de los escorteros. No recurriquemos el país que tenemos antes del terremoto. Lunge y sípate demostrar un después de la Segunda Guerra Mundial que los grandes tragedies pueden convertir en un punto de reflexión. Cuéntas nos sociedad no se limita a reponer la destruida, sino que que muchos no han existido para replantear sus instituciones, su economía y sus prioridades.
La mayoría de lo reconvertir no debería entenderse más como un enorme punto de emergencia, sino como una oportunidad para movilizar inversión, empleo, infraestructura y
desarrollo. Las grandes crisis pueden también abrir espacios excepcionales para controlar la conciencia.
Colombia necesita una tragoa frente a la confrontación política donde y unos mismos se suman que no se puedan partir de y gobernar, estabilidad, institucional, responsabilidad fiscal, seguridad, educación, salud, infraestructura, productividad y lucha contra la corrupción.
No escurelo apenas los subentendios de lahbarca de la memoria. Inevit. Si uno es un de cojal, los creíminos nos mejor. Si un hospital fue destruido, construyamos una moderna. Si una región estáis atolada, construyamos y transformamos. Y si los instituciones demuestran debilidad, retrovertido, ilusión este tragedia puede conseguir algo que le pidiere en los legales duradronales reconvertir en los reinos que deberíamos, somos colombianos.
Emil Quintero Castillo
Debemos recuperar...
MINOR DIRECTOR:
Ver un punto de encuentro entre todos.
Recordamos un Estado de derecho militar, un Estado donde la Constitución sea respetada, donde las instituciones funcionan, donde las reglas sean estables y las decisiones políticas se adapten con transparencia, donde existan no solo misiones legales, abnormalities misiones sino a que orienten absolutamente a todos los que tienen alguna relación que la vida pública. La承认 no se usó que de las sociedades desarrolladas es una de los pilares sobre los cuales se construye el desarrollo. La confianza y los oportunidades también dependen de ello.
Compromisos del sector
Justo como un cupone o otra responsabilidad, que es la respuesta hábilad del sector empresarial, crucial para la calidad de empresas como unidades económicas. Pero las empresas se realizan siempre, como suplemos, mucho más que eso. Cada empresa representa un acto de confianza que reún por105. En el sitio donde se apuestan recursos, latinos, creatividad y refuerzo con la esperanza de construir algo que aceta no existía. Por eso, la empresa cumple una doble relación con valor económico y, por supuesto, valor social.
Cada inversión trae nuevos empleos y familias que recuperan la tranquilidad y la interacción mejora la productividad de un país. Cada superioría/determinante Colombia con el mundo. Y cada empresario que decide invertir está diciendo, con hechos felinenses y recursos, que cree en Colombia. Y en el mundo nosotros queremos. Y ese es el verdadero significado de las empresas construir nacias. Por eso, en la cual la Urbanismo Ve Ma Pike, y en la que se nos haremos. Esta ha sido mucho más que evidente ante la tragedia que golpeó a Colombia el 16 de agosto, a cuando osmosos la decisión de transformar este encuentro empresarial en un gran encuentro solidario.
La empresa se ha经济效益 de más de 200.837 millones de pesos donados. Pero, al final, la 11 fra en es lo más importante. Lo que me parece más importante es que no se repensen, los datos de personas, empresas y regalos no tienen de manera de ser el dolor de otros, que no hubiace que la para la indiferencia.
Entendemos que la solidaridad es una forma de construir, a la vez que los雇佣 no se mantra a nuestra comunidad y humanidad. Y es también una inmensa demostración de lo que puede hacer en que, “no me que me ove a la vez que aprendan de lo que sucedió durante otros días. Esta movilización demuestra que, cuando Colombia encu-
tra un propósito común, somos capaces de responder con una fuerza extraordinaria. Y les tengo que decir algo, que se le daremos directamente al Gobierno cuando se haya normalizado un poco la situación. El país produce los más dispuestos a avanzar. Y ese es el gran mensaje que le queremos entrar desde el Congreso de la José a todo el país y al Gobierno. Estamos listos para emprender, con más entusiasmo que nunca, la labor que la sociedad nos ha otorgado crece porque, crear desarrollo, crear empresa, crear empleos, apoyar al Estado. Estamos listos. Esta es una declaración imaginosa de que, cuando existen condiciones adecuadas, toda Colombia responde.
En el Congreso de la José, los empresarios que sean reviste por 200.837 millones de pesos y por los agudos humanitarios y la reconstrucción de las zonas afectadas por el terremoto. NIN. #66
Una reflexión
Quiero hacerle a ustedes una decisión de consultarlo fundamental. Durante muchos años hemos discutido cómo distribuir mejor la riqueza, lo que, sin duda alguna, es una discusión legítima. Y esa es una pregunta que la sociedad se tiene que hacer. Pero la verdad es que la pregunta que deberíamos hacer entre es ¿cómo hacemos para crear más riqueza?
Recordamos tener más riquezas en nuestra sociedad para poder distribuir más riquezas. Eso es lo que es verdad produce el sector empresarial. Solamente una economía que crece de nuestra sostenida y de un fin para una educación de calidad, emplea los enfermos de salud, construir infraestructura, proteger el medioambiente, reducir la pobreza y ofrecer oportunidades a quienes habíen las esperas.
Lo hay que decirlo de ninguna duda y sin(Inspira)tener el crecimiento económico no compite con el desarrollo social. El crecimiento económico es el principal aliado del desarrollo social. No existe ninguna contradicción entre crecimiento y equidad. La verdadera contradicción está entre crecimiento y reconocimiento, porque cuando un país deja de crecer, quienes piñamos su don son, precisamente, los más vulnerables.
Cuando una economía logra expandirse, por el contrario, hace que el Estado disponga de una forma que se cumple su misión. Y la sociedad, por supuesto, dispone su援助 de más oportunidades para programar. El crecimiento de Colombia debe ser posible. Y en el mundo no se trabaja mucho y tenemos mucho, loscismos. El crecimiento debe llegar a las regiones, debe
“Las grandes transformaciones nacionales requieren de políticas que sobrevivan a las calendarios políticas. Si verdaderamente queremos convertir a Colombia en un país desarrollado, esa decisión tiene que trascender a los gobiernos”.
“Las grandes transformaciones nacionales requieren de políticas que sobrevivan a las calendarios políticas. Si verdaderamente queremos convertir a Colombia en un país desarrollado, esa decisión tiene que trascender a los gobiernos”.
Incorporar jóvenes, debe darles oportunidades a las mujeres, debe fortalecer las pequeñas y medianas empresas, debe tener por sí la economía popular, debe cerrar brechas sectorizadas y debe reconocer que el desarrollo de una nación se mide también por la capacidad de incluir a quienes, históricamente, han permanecido por fuera del programa.
Ese es el desarrollo en el cual nosotros estemos, precisamente por eso, queremos programar pensemos siempre más allá de la coyuntura. Los países realmente exitosos no toman decisiones sino a menos para el pensamiento y personal presidencial. Los países exitosos construyen una visión, adapten una estrategia, construyen un propósito nacional. Y en Colombia hemos quedado en el déficit de tomar en el tipo de decisiones. Tenemos que atrevemos a programarnos cómo queremos que sea nuestro país en él, en él, en él, en él, en él, en él, y tenemos que darnos requernos.
Tenemos que tomar las decisiones que nos puedan llevar a poder cumplir con losിയോ. Elige gojaban en opuesta como una generación espontánea, el largo plazo se construyen, se saldrán, se busca con estrategia y perseverancia. Por eso, requerimos la continuidad, de instituciones, de acuerdos nacionales y disciplina. No podemos estar pensando en que las empresas cambian cada vez más, porque son los produce buenos resultados. No podemos comenzar de otro con cada gobierno.
Las grandes transformaciones nacionales requieren de políticas que sobrevivan a las calendarios políticas. Si verdaderamente queremos convertir a Colom-
bia en un país desarrollado, esa decisión tiene que trascender a los gobiernos, tener que trascender a los partidos políticos y tener que, incluso, trascender generaciones. Ese propósito tiene que reflejarse en nuestra discusiones. Buenos más buenos reaccionados con eficacia frente a las urgencias. Lo que hemos vivido aquí es un buen propósito de ello.
Visión a largo plazo
Las naciones existan son buenas en construir el largo plazo. Hay que gobernar no solo para los próximos días, ni únicamente hasta que terminamos goñamos en el que se piberan incluso para las próximas generaciones. A Colombia la ha llegado el momento de tomar esa decisión. Necesitamos una vez apija que nos permita definir con claridad don de queremos estar y cómo nos han_{+}, sin embargo.
Los países desarrollados llegaron allí no por acciones. No por enplegarse durante décadas sononeroso un ruelbo, la planearon, lo debíamos, lo debíamos y lo sononeroso.
Ahora bien, debemos dar la conversación también sobre el país que queremos entregarte a nuestros hijos y a nuestros nietos, y eso como están despues en el que se nos han perdido. Y cuando cambió, la revolución nos da la vez tan transformando la forma de producir, de trabajar y de competir. La inteligencia artificial está en el mundo y en el futuro. La competencia entre empresas, es una competencia entre regiones, entre sectores económicos.
Hay en día, son más importantes los económicos de innovación que las naciones. Hoy en día, son más importantes los grupos de talento que los límites que nos imponen los países. La pregunta que tenemos que llevarnos en Colombia debería ser muy sencillo: estamos formados a la501cidadamos que necesita la economía por los próximos días.
El talento será el recurso más valioso del siglo XXI. Las varias ya competitivas del futuro deண்irán del posicionamiento estratégico que disponemos frente al mundo y, sobre todo, de lo que no nos detén de los todos, los laboratorios, los centros de investigación y las empresas. Por eso, la formación de talento debe convertirse en una prioridad su forma, la forma en uno de los grandes compromisos del sector productivo. Pensar escarigamente también significa entre-
der el nuevo mapa del mundo. Visímos una época en que la geopolítica vuelve a ocupar un lugar central. Las cadenas de suministro y de valor es recarguistas, las alianzas económicas se rededirán, los flujos de inversión cambian, y Colombia responde desde sus謎as cambios desde la barrera, hicimos enfadas mucho durante el Congreso. Tenemos que participar activamente en esta ponencia. Debemos construir una política internacional orientada por el interés nacional, debemos fortalecer las relaciones con los países que compramos nuestros principios democráticos, respeten el Estado de derecho y representen las políticas de la materia para el desarrollo y el bienestar de nuestros ciudadanos.
Debemos consolidar alianzas estratégicas que fortalecen nuestra capacidad espontánea, nuestra competitividad y nuestra inversión en la economía mundial. Un país que piensa es tranquilamente entiendo que se publica exterior también es una política de desarrollo. Y aquí quiero compartir con nosotros, actualmente, una comisión pervivencia.
Colombia debe atreverse a decirlo, sin contadები, que debemos convertirse en un país desarrollado. Pensemos en una discusiones eso, hagamos eso no como un enigma, no como una aspiración estricta. Debemos convertirlo en un objetivo nacional, en una decisión colectiva, en una política de Estado. No existe ninguna razón objetiva para que Colombia renueva a esa anélactica. Tenemos todo recursos, talento, responsable, desarrollo, institución, oportunidades. Recordamos la decisión sostenida de avanzar en esa dirección, y esa decisión debe expresarse en políticas públicas consistentes, estabilidad, innovación, dirección, infraestructura, ciencia y tecnología, como un gran factor de la materia y seguridad jurídica.
Necesitamos una sociedad que vuelva a crear que el desarrollo no es un privilegio reservado a todos los países. En el que no se le da la seguridad de nuestra Nación comiencen a caminar en una misma dirección, que, cuando se algunos se cuando alguien es cuando este momento de la historia no deja simplemente que fue el comienzo de un nuevo gobierno en medio de una calciumía natural, tiene que disparar los algunos los más que se le da la seguridad de nuestro país a lo que queremos en el cual una generación decidio dejar de discutir el país para empezar a construir el país que quera. Tenílabos hoy, entonces, cuál es el país que queremos y construyamos.
“¡Precisiones de la Aso!.”
“¡Precisiones de la Aso!.”
116
Lunes 17 de agosto de 2020
EL TIEMPO
Información general
Aparece audio sobre
falso atentado - Petro revelado por EL TIEMPO
Se indaga a los capos 'Falcon' y 'Fortuna' por falso positivo. El enlace de la maña fue Manuel Castañeda, el 'Narcochofer'.
U. INVERTEZCA/Aybil. TIEMPO.COM @UinvertepehoelT
El pasado 30 de enero, la Unidad Investigativa de EL TIEMPO reveló las gestiones que dos poderosos se posomaban haciendo a tra- velo de la Secretaría Antico- cepción de la Presidencia, en cabeza de Andrés Mátri- ca y de otros contactos- pens entregar armas y evi- dencia sobre un supuesto atentado contra el entonces presidente Gustavo Petro.
Con pruebas y testimonios en manos, este diario contó como Juan José Valde- cia Zubraga, alias Falcon, y Andrés Mauricio Vélez Re- miñador, alias Fortuna, ofre- cieron la entrega de caletas con hazles y hasta supuesta información sobre el atentado revestido que también impartiera a la emisora el sorprendente, Francis Mar- ques.
En su momento, EL TIEM- PO también envió que, ade- nía de un posible principio de oportunidad a cambio de la información y de las ar- mas, alias Fortuna estaba so- licitando el nombramiento de un depositario para un narcopredio en Cali.
El entonces ministro de Justicia en y también accret- laró de Transparencia, An- drés Mártiga, la república a EL TIEMPO se trata del pre- dio: "La fuente que me con- tactó me dijo que el señor alias Falcon era quien iba a entregar las coordenadas exactas de la caleta. Y se pi- dió el cambio de depositario del otro objeto incantado en el Valle que ahora apareci- tó en la caleta. Y se pi- dió el cambio de depositario del otro objeto incantado en el Valle que ahora apareci- tó en la caleta. Y se pi- dió el cambio de depositario del otro objeto incantado en el Valle que ahora apareci- tó en la caleta. Y se pi- dió el cambio de depositario del otro objeto incantado en el Valle que ahora apareci- tó en la caleta. Y se pi- dió el cambio de depositario del otro objeto incantado en el Valle que ahora apareci- tó en la caleta. Y se pi- dió el cambio de depositario del
Narcochofer y Fiscalía
Incluso, EL TIEMPO le comató a la Fiscalía sobre el tema y en su momento confirmaron que, en efecto, se estaba en cuenta de los in- macios transmitidos por va- tos capos para un eventual principio de oportunidad.
Ahora, ante meses des- pués, el medio colega lovea su petición un audio en el que Manuel Castañeda fiera conocido como el 'Nar- cochofer', habilitó sobre la re- liberación de los dos copos con la emisora calienta de la DNJ, Jujuy, y la persona.
EL TIEMPO
Lunes 17 de agosto de 2020
21
Cultura 2.6 Pasatiempos 2.6 Tecnología 2.6
Reportes
OPINX SOBRE N457700 CONTENIDO
FICHAJE DEL AÑO: RODRI AL BARÇA
Medios españoles dieron ayer por hecho el fichaje de Rodri, el mejor jugador del fin de 2020 y ganado del Balde de Oro hace dos años. El mediocampista del Manchester City Regario al FC Barcelona a cambio de 63 millones de libros (unión 20) millones de euros) y un contrato por cuatro años. Sería presentado pasado mañana, en el trofeo Joan Camper.
Las atletas gemelas que sufren por San José del Palmar
Tienen 20 años. Su mamá las sacó del pueblo, epicentro del terremoto, viven en una invasión en Pereira y su meta es ser medallistas olímpicas.
USANDRO BENOZO - RECACTOR DE EL TIEMPO - @UsandroAbel
Yosemä y Yésica Sánchez son hermanos gemelas. Las jóvenes atletas celebraron el pasado 25 de julio en 20 años. Nacieron en San José del Palmar, el municipio chocoano que fue el epicentro del terremoto que hace ocho días sacó Colombia y que ha dejado muertos, desolación, heridos, familias desoradas y un ministerio de edificaciones que tendrán que ser demistidas.
Las hermanos Sánchez están muy chinos. Hace mucho tiempo que su mamá, Adriana, las sacó de San José del Palmar, una zona rural en la que la violencia era pan de cada día, por lo que era, mayor emprendedora y frontera, tuvo la osada y la escobese idea de deshacerse para buscar un mejor futuro.
Adriana conocía Pereira, ya había estado varias veces, por eso tomó la decisión de tres con sus hijas a la capital de Risaralda, en la que comenzaron una nueva vida, sin dejar de lado a la gente que se quedó en su pueblo.
La tarea de encontrar deportistas nacidos en el municipio chocoano, del cual se conoció por el terrible movimiento telúrico del pasado 10 de agosto, a las 7:54 de la mañana y de magnitud 7,4
"El piso se movía y nos tiramos al piso.
Cuando pasó todo, nos diron cuenta de que el hotel se agrietó, entramos y sacamos las maletas".
Yosemä Sánchez AYLEYA CELEMBANA
en la escala de Richter, no fue fácil. Son contados con los dedos de una mano.
Hace dos semanas, las gemelas y su mamá nacieron a su familia en San José, una población ubicada en la cabecera municipal y que está a 1,000 metros sobre el nivel del mar. Tiene una extensión de 947 kilómetros cuadrados, limita al norte con los municipios de Sipi y Návy, por el este, con los departamentos de Risaralda y Valle del Cauca.
Hoy, su gente clama ayuda, pues el fuerte movimiento te telúrico arranó con muchas de las pocas casas que hacían parte del casco urbano. Yésica, Yosemä y Adriana viajaron a celebrar el cumpleaños número 100 y la bisabuela de las gemelas, María, que, por fortuna, está bien, no le pasó nada.
Ni las hermanos ni su mamá han sabido mucho de lo que pasa allá. Adriana contó que solo el miércoles recibió un escanto mensaje.
"Todos estamos bien, pero la casa de Daniela más de sus primas (se vino al carlo y quedó en la calle)", contó.
"Se resto, no he sabido nada más. La comunicación que he tenido es mínima, solo ese mensaje, no más. Las redes en Pereira están malas y sí que decir en San José", precisó Adriana, que comenzó a trabajar como mensajera en la Gobernación de Risaralda y hoy hace parte del archivo.
Momentos complicados Yésica y Yosemä no estaban en Pereira cuando ocurrió el fuerte temático. Las sorprendió en una concentración de atletas en Armenia, pero el miedo y el pánico no quedaron de ellas.
"Menos hablado con las familias, pero poco. Solvan mensaje. Hicco que están muy anotados y nosotros acá también. La señal es muy mala, pero lo que haya
Así quedó la casa de Daniela, prima de las atletas Yosemä y Yésica Sánchez.
Yosemä y Yésica Sánchez, primero y segundo en la foto, junto con su familia. ATO. CORTEGA YÁVILA SÁNCHEZ
pasado, pues toca salir adelante", contó Yosemä.
Ambas estaban en la recepción de Risaralda con un montón cuando, de un momento a otro, se comenzó a mover la tierra. El miedo se apoderó de ellas. Salieron corriendo, como si estuvieran en las finales de los 100, 200 metros o del relevo como, competencias en las que han ganado medallas de oro.
Yosemä se pantó. Cuenta que volvió a mirar el hotel y este comenzó a ciarse a pe-
daron en una esquina.
"No había casi nadie en la calle, de eso me acuerdo. El piso se movía y nos tiramos al piso. Cuando pasó todo, nos dimos cuenta de que el hotel se agrietó, entramos, sacamos las maletas y nos trasladaron a otro hotel", contó la deportista, quien preparaba su participación en el Nacional de Atletismo de Bucaramanga, que fue aplanado por el terrorismo.
Yosemä ganó once en los 100 metros, la prueba de relevo y en los 200 metros
del Nacional Juvenil de 2022. En el Iberoamericano de Atletismo de Lima (Perú), ese mismo año logró el título en los 200 metros.
"Cómo es la vida. Hace dos semanas fuimos al pueblo. Nos van a coger una lista de Pereira a Carrago, luego nos montamos en una chica que nos lleva a San José. No le sé decir cuánto nos demoramos, más o menos unas cuatro horas, pero eso depende de la carretera, porque la mayor parte del trayecto es derajando. A veces nos echamos hasta seis horas y más", contó Yosemä.
Ambas adviernos que van a ver a la familia, pero el fuerte calor y las pocas actividades que hay para hacer allá las sacan corriendo. Están en una entirada a vivir en una ciudad grande, no en una población pequeña.
"Yo verdad, esa última vez hizo mucho calor, pero la gente es muy amable y compartir con mi familia en la mejor. Casi no se hace nada, pero estar con la familia no tiene precio. Ahora volverás a ver, más con lo que ha pasado", precisó.
Adriana estaba en su trabajo. El edificio de la Coher-
ración comenzó a tambúbar y salir corriendo. No ha vuelto a trabajar, en espera de una nueva orden, pero dice que la edificación quedó en muy malas condiciones.
Tan pronto pudo tomo el teléfono y llamó a sus hijas. Le confirmaron que estaban bien, pero la angustia fue inmensa al pensar en su familia, más cuando supo que el epicentro fue en San José.
"Me comuniqué con las otras, teal y bañé con ellas, pero fue cierto. Sape que estaban bien y comencé a tratar de bañiar con mi familia en San José, pero fue impunible. Vosando muy asignada, presa del miedo", contó Adriana.
Como pudo, regresó a su casa, ubicada en el barrio La Florida de Boston, en Pereira, en una comida joven que no era un cambio. Vive con Jimmy Arice, quien se gana la vida en la construcción, pero asegura que no los ha faltado nada.
Yosemä no tiene que pasar nada, estamos vivos y la casa no saldrá daños, a pesar de que vivimos en una invasión", precisó Adriana, quien se siente orgullosa de sus hijas.
"Las he acompañado varias veces, cuando puedo, a las carreras. La situación nuestra no es la mejor, pero las apuestan. De ido a Armenia a los nacionales de la juventud y a los de mayores y me energializo que ellos sean deportistas", contó.
Adriana, Yosemä y Yésica se volvieron a reunir en su casa de Pereira. Ven la ciudad destrozada y siguen con el corazón en la mano, pues poco o nada saben de lo que pasó en San José del Palmar, a donde casi nadie ha llegado a ver cómo está la población que recibió el retención más fuerte de la historia.
Laeren, más Natalia, quien en especial le antes posible al pueblo para ver a su familia y poder ayudar con lo que va. Mientras tanto, Yosemä y Yésica siguen entrenando, en medio de la destrucción de la capital de Risaralda, porque quieren ser medallistas olímpicos para sacar a sus padres adelante, sin olvidar que el pasado 10 de agosto un fuerte temático pudo acabar con lo poco que tienen.
Esta semana se reactiva al fútbol
LA LIGA DE RISARUDA TRAILA SUSPENSIÓN POR LA TRAGESTA EN EL PAÍS, ADEMÁS, LA COPIA LIBERTADORÉS Y LA SUDAMERICANA
El fútbol en Colombia se encuentra paralizado, por decisión de la Dámpyr de priorizar la emergencia nacional tras el terremoto del pasado lunes 10 de agosto. Sin embargo, estaremos se reactivan los campeonatos de la Liga de los 100, y fuimos con el compromiso de destrozarse de la Comunidad, todo en medio de la discusión de los dirigentes para una posible modificación al sistema de la Liga por las dificultades con el calendario.
Mana en empieza la reactivación con el partido de la Copa
Libertadores entre Deportes Tolima y el Independiente del Valle de Ecuador, juego que fue aplanado la semana pasada y que se disputará en el estadio Manuel Murillo Fons.
El miércoles, El Campín, que ha sido epicentro de recepción de ayudas para los damnificados, abre una puerta de nuevo para el fútbol, con el compromiso de la Copa Sudamericana entre വോട്ട് e y Silver Plate.
Además, el tiempo, el mínimo escenario del fútbol capítano acogerá un partido de leyendas, promovido por Mario
Alberto Yepez, para recaudar fondos para los damnificados del terremoto.
Mientras Llanos, la Liga se reactiva este miércoles con Águilas vs. Llaneros, de la fecha 4. Ese mismo día, Cárrea vs. Internacional de Bogotá, de la segunda jornada. El viernes arranca la fecha 6 (la Sigue sus-
pendido): Jaguares vs. Chicó y Alzama vs. Pereira. El fin de semana se espera que el campeonatos comisse con un partido, con partidos destacados como el de Santa Fe contra América en El Campo, Águilas vs. Millonarios y Medellín vs. Cárrea, todo el sábado. El domingo, Fortaleza vs. Nacional, Parto vs.
Jagadores de Santa Fe celebran un gol. Este miércoles enfrentan a River en El Campín. NRS 309
Llaneros: Cali vs. Internacional de Bogotá y Jumez contra Once Caldas. Mientras tanto, el torneo de la fe se reanudó el domingo con Ojandín vs. Esregado. En la Liga de los 100, este jueves juegas Medellín vs. América, Santa Fe vs. América, Bucaramanga vs. Once Caldas y Orquedros vs. Parto. Queda pendiente la Copa Colombia.
Este miércoles está citada una asamblea de la Dámpyr, en la que no solo se defuntó el tema de los derechos de TV y los ofertantes, sino que además se discutió un posible cambio en el calendario de la Liga, para pasar de cuadrangulares a play-off, por las dificultades del calendario.
2.2
Lunes 17 de agosto de 2020
EL TEMPO
Deportes
Cristiano ya piensa en el resto y saude el fútbol
El astro, quien acaba de casarse con Georgina Rodríguez, reveló que "probablemente" está en su último año de carrera deportiva.
REDACCIÓN DEPORTES CON 6'ET 9' AFF | EL GIL TEMPO
El autor portugués Cristiano Ronaldo, de 6 años, tiene que está "probablemente" en su último año como futbolista profesional, según dijo en una entrevista con la revista Vogue publica de ayer y que generó mucho ruido en el mundo del deporte internacional.
CIC, que lleva más de dos décadas activo y siendo uno de los grandes nombres del fútbol, con 6'ET 9' años en su carrera de clubes y como arkección, admite que la noticia de llegará "prevenir", en "uno o dos años". "Este es probablemente mi último año en el fútbol y quiero dejar un legado espectacular", dijo a Vogue, señalando que tiene "todo planificado" para su vida futura.
"Tengo muchas cosas que me mantienen en egualo, así que decir una seria difícil altimio sobre en qué piensa ocupar el tiempo libre cuando se retire, cuando los viajes y el publicismo nos actividades favoritas. "El fútbol puede dejar un gran vacío, así que tienen que llenar el tiempo de varias maneras, no solo de uno", afirmó el exjugador de Manchester United, Brad McAdoy, leemos, en al menos a una de sus negocios. Algunos de ellos incluyen el sector hotelero, las clínicas de implant-
Cristiano Ronaldo, estrella de Portugal, se apela a la reventa profesional 6'ET 9' AFF
tes capilares, el agua embotellada y los medios de comunicación. "Y también de vertieme más, viajar más, ver y jugar al púdel, que me gusta mucho, y seguir dambos tan de lo que he conseguido. De lo que hemos conseguido. Al fin y al cabo, han sido 25 años de mucho牵引", afirmó el cinco veces ganador del đalón de Oro.
Cristiano Ronaldo, que el próximo febrero cumplirá
42 años de edad, indicó que se siente realizado tras más de 25 años de carrera el máximo nivel y resolvió su futuro, el de sus hijos y el de toda su familia. En el inicio de esta semana, Cristiano Ronaldo se catorce una ceremonia íntima en Cascais (cerca de 140 km) con su pareja, la eplomón y medio en española Georgina Rodríguez. Su deseo es disfrutar con sus seres queridos y el
fútbol ya no sería su prioridad. Con Portugal, con el que conquistó la Noruega en 2008 y la Liga de Naciones de la Uefa en 2009 y 2010, enteró recientemente en el Mundial 2020, Riyando hasta octavos de final. Después de esa experiencia se depone a esta orquestral al. Ruso smallta, club de el que juega desde 2023, para la nueva temporada de la handi Pro League.
Arayad gana Supercopa inglesa
EN LA APRETURA DE LA TEMPORADA, LOS 'GUNNERS' VENCERÓN AL MANCHESTER CITY CON ALFOROAD.
Primer partido oficial y primera exhibición: el Arayad abrió la temporada inglesa con un título, la Community Shield, el vencer ayer 3-0 al nuevo Manchester City de Enon Manresa en Cardiff.
El pideo entre los competidos de las últimas Premier League y FA Cup, los dos principales torneos nacionales de Inglaterra, tuvo menos historia de la esperada y el Arayad solo necesitó 25 segundos para adelantar en el marcador. El italiano Riccardo Calafiori abrió la cuenta en la फेसबुक Inglesa gracias a un pase de Wynn Lewis. Sleify que lo dejó mano a mano ante su compatriota Gianluigi Bonmaramoa, al que no perdonó.
El partido quedó liquidado después en gran medida por la aportación de una de las nuevas caras del equipo, el griego Christos Toolis, autor de dos mismorias de éxitos: Primero en el 2º, para que el alemán Kai Hauehl empujara en boca de piel, y después para que el noruego Martin
15 coronas del Arayad
ES EL SEGUNDO MÁS GANADOR DEL TORREO, DITRÁS DEL M. UNITED, 21.
Ldegaza el 6'ET 9' se adelantará a pideo Conacled y batiera ante el guardameta italiano de los últimos.
La segunda parte se convirtió en en un paseo triantaf para un Arayad apenas inquietado por su rival, en el que su estrella Erling Haaland estuvo apagada en esta ocasión. El partido sirvió además para el estreno oficial del brasileño Bruno Guimarães, que fichó por el Arayad el pasado fin de semana, procedente del Newcastle.
Aguadema del Arayad celebrará una ganar el título de la Supercopa inglesa (Coronavirus) Shield, 6'ET 9' AFF
AL TOQUE
LUCINÉ A LA VINE
El defensor colombiano Roel Lucas le llegó
que a Turín para someterse a los romances
fueces y médicos de
viaje y estómpar su fer-
ma para ser nuevo y
quitar de la Inventia.
Poor se superó la歪
culturation.
SIAZ+420 GOL CON BATEIN
El sábado, en partido de preteroperoids, el Bayern Munich venció 3-1 el Leipzig, en un
duelo instruido por los leasones delเมืองก่อน.
Kursel Larner, el su-
nuevo film Pile- par y
tornell74mish. Los
Siaz abrió el marcador.
Lens has history of
proliferation of the
PSG-CAVO
Lens has history of
proliferation of the
France par primera
vez en su trayectoria.
tras director 3-0 el Pro-
tú Sant. Salmosó en la
definición del torneo.
Ladernido en el estadio
Stade Bolland-O-Beldis.
DAVID BARRADA
PLAYED, TEMPOR
- 6'ET 9' AFF
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
CART
ÚLTIMO TANGO
Guerra total por lo Fifa
Asiática y, como tal, vicepresidente de la Fifa, Gianni asumió con la misión de ordenar y transporcionar la Federación Internacional de Fútbol tras el 'Fifagón', el mayor entramado de corrupción de la historia del fútbol, ideado y perpetrado háise nuestro por dilapones sudamericanos en sus futuros campeones mundiales. Slim en buen primer mandato y en junio de 2018 fue reelecto sin oposición por cuatro años. Le habíen en sus dos primeros mandatos - Rusia 2018 y Curaz 2022 - y en marzo de 2020 volvió a ser cápido por calmarción por otro período. Pero en este último mundial derrapó. Pese a su acierto con los 40 equipos y a los récordos de público y de ingresos, terminó chantuscado. Su relación carnal con Donald Trump, el Mundial convertido en un evento para millonarios, no desechado para tomar decisiones importantes incansables en el que todo, la idea de vender un 20 por ciento de los derechos de la Copa del Mundo a una empresa privada. Anunciado por el hermano del yerno del presidente de Estados Unidos y por este mismo, como se sube generaron un entallido de indignación en el calmarón fútbol. Y Europa le dijo hasta, 'hasta aquí llegará'
Casi tres cuartas graves del fútbol mundial están en su contra. La prensa deportiva, más, infanitos en europeo, pero no lo aparenta. Vive en Miami, su esposa es árabe y su apoya su poder en las federaciones del 'Cepi Continente. Al contrario, se empara en Sudamérica, África, México, ciertos países de Oriente Merito y desde luego, Estados Unidos. Europa
ve en esta coruntura de inconformismo general la ocasión para adueñarse otra vez del control total de la actividad, consi-sienque ha querido. Control que se le escapa en 1974, cuando el brasileño João Havelange accesible al trono, licencia escapado del todo con Búziler, pese a ser suizo. Uslo ofrechoso le influyen cada mucho. Y con infanitos le salió un gol en contra. Es la oportunidad escapa de喑que que todo a placer. En deportivo, le pidió tiro y le ve reinistro.
Las cartas ya fueron dadas牢狱as las confederaciones de Europa (35 ans) lecionen, Asia 4E4 y Conca/2014 en México están contra Infanitos. África 0:41. Oceana 1:01 y Sudamérica 2:05, más México, a favor. La cuenta de 1:05 a 76. Igual, es en las causales cada ansesías los de cede por su cuenta. Según esos catáxeros, ju-reciera que Infanitos está en la hora y ven la cuenta de ocho. Pero faltan siete meses y hay sub-iidad de situaciones que podrían cambiar. España se está jugando frente a Marruecos alberga la fi-nal del Mundial en América, de última, en la era de la 'Copa del Mundo' en contra al presidente. Y, 'el este es reelecto' la idea ha sido la que pedirá el Mundial 2014.
¿También pensará en contra? ¿Los países deben amigar de Gianni y las cuales a la Confederación Asiática? Muestranos. ¿Con su secreto. Nude sabe por quién se descanará cada uno. Los continentes ansesías que se excelvanan detrás de tal o cual cambistan, pero no piden los de los no vracen. Nude sabe por quién se descanará cada uno. Los continentes ansesías que se excelvanan detrás de tal o cual cambistan, pero no piden los de los no vracen. Nude sabe por quién se descanará cada uno. Los continentes ansesías que se excelvanan detrás de tal o cual cambistan, pero no piden los de los no vracen. Nude sabe por quién se descanará cada uno. Los continentes ansesías que se excelvanan detrás de tal o cual cambistan, pero no piden los de los no vracen. Nude sabe por quién se descanará cada uno. Los continentes ansesías que se excelvanan detrás de tal o
sufragan en conjunto por Canadá/México/Estados Unidos, pero el control荜deo, un lugarpresidente de la Confederación Española, apretó el brote de Marruecos. Eso sí se supo porque era esta crisis abierta y se reflejó en un car-tel otro trotaco. Por su escalada. Puede que haya muchos casos el nido en el 10 de marzo.
¿Por qué Conmutó esta planta con infanitos? Porque le da calida en Fifa, enguida sus angusturas, Argentina, Paraguay y Uruguay quienes usan Cuba del Mar-ler con los equipos y organizan cada uno un grupo entero en sus palate, no un solo partido como está decidido por ahora. Y Gianni avala esa petición.
Podría perder infanitos, claro, pero no caerá antes de tiempo. No puede haber un golpe de Estado en la Fifa, salvo que le vulnera una demanda grave. Y, por tanto, se ve en su parte de la 'Copa del Mundo' en su capital, donde se le da una 'Copa del Mundo' en su capital, donde se le da una 'Copa del Mundo' en su capital, donde se le da una 'Copa del Mundo' en su capital, donde se le da una 'Copa del Mundo' en su capital, donde se le da una 'Copa del Mundo' en su capital, donde se le da una 'Copa del Mundo' en su capital, donde se le da una 'Copa del Mundo' en su capital, donde se le da una 'Copa del Mundo' en su capital, donde se le da una 'Copa de 1000' en su capital, donde se le da una 'Copa de 1000' en su capital, donde se le da una 'Copa de 1000' en su capital, donde se le da una 'Copa de 1000' en su capital, donde se le da una 'Copa de 1000' en su capital, donde se le da una 'Copa de 1000' en su capital, donde se le da una 'Copa de 2000' en su capital, donde se le da una 'Copa de 2000' en su capital, donde se le da una 'Copa de 2000' en su capital, donde se le da una 'Copa de 2000' en su capital, donde se le da una 'Copa de 2000' en su capital, donde se le da una 'Copa de 2000' en su capital, donde se le da una 'Copa de
Además, habrá que ver el perfil de los angusturas, si saldes en a las ansias lecisas. ¿Quiénes podrían ser? Alguna, decenas al cual? Nasser Al Khelali, presidente del Paris Saint-Germain y de la UCA, Ancescicio Barques de Clubes, sin embargo, es muy importante. Al Khelali es un analizador de este de 'Cear. También Hamad Al Finair, y este mantiene escrupulos de relaciones con Infanitos. Otro todo, solo es su copo rival human bin Brailsen, jefe del fútbol asiático. Y un tercero, muy fuerte, es el canadiense Victor Montaglier, titular de la Conca/2. Esta bien considerada y parte o más de 30 años de su región.
¿La España de Infanitos? No tiene un continente propio. Europa lo aburren, no lo reconoce como que. Sin embargo, Europa equivoca la táctica, se manifestó con demanda antelación y lo disti-tempo a Infanitos para reaccionar y salir a conseguir amigos en todos los continentes. El sur del viudo还是, mecen, tiene siete meses para encender y a tujo de la Fifa para conocer. Deinta দিয়ánenos con el último, de su fe entre más. No es el mismo, a causa a hablar en inglés, francés, alemán que en la tele. Hay un talerente. También hay una realidad. En que Europa tiene 'el tercer mundo', se siente más inti-puto con Infanitos. 'Nún menos prehárdenos' de embarras en temidos del sur Infanitos por expulsa el fútbol a nivel global y ampliar las oportunidades en to-dos las regiones'. No el control, solo conjunto de los seis países árabes criados. Eso sienten. No demos por nuestro todavía a Infanitos.
EL TIEMPO
Lunes 17 de agosto de 2020
2.3
Deportes
BREVES NOTICIAS DE DEPORTES
Automovillismo
El Dakar, sueño de Montoya
El piloto colombiano Juan Pablo Montoya (foto) reveló que la única carrera que aceptaría disputar a sus 51 años en el Rally Dakar "Es la prueba que me hace falta correr", dijo. Y agregó que el "50 por ciento de las limitaciones" ha rechazado. El Ingeniero mostró sus ganas de correr el Dakar en el evento de exhibición. Circuito Colombia de Barranquilla, que abrió todo el dinero recaudado a los damnificados por el termínimo de magnitud 7,6 que sacudió al país el pasado lunes 10 de agosto. FOTO: HILANDER TEAN
Tenis
Djokovic, con problema de salud en Cincinnati
El serbio Novak Djokovic reveló que pediera un problema de salud que empeora con el calor y la humedad, tras la eliminación en la primera ronda del Masters 1000 de Cincinnati a menos del argentino Thiago Aguado (Toronto por 3-4, 6-3 y 6-4. "Es una condición de salud que tengo y que me he estado realizando durante los últimos años", dijo.
Ciclismo
Umba, campeón en clásica de Turquía
El colombiano Santiago Umba ganó ayer 6-0 de Black Sea Classic de Turquía, de 119,2 kilómetros entre Ordu y Kurga mil, en el que fue su cuarto triunfo de otra. El bequearse se llevó la carrera tras superar por 7 segundos a Awari Aman y por 10 segundos a su compañero de equipo Kyryle Tsarenko.
Nico cerró bien y pudo ser mejor
El colombiano Echavarría quedó a un golpe del top 10 del FedEx St. Jude Championship.
RESECCIÓN DEPORTES - EL TIEMPO | @ELTIEMPO
Nicolás Echavarría cerró una buena semana en el FedEx St. Jude Championship, en el que se quedó atenta del top 10 apenas por un golpe. El colombiano terminó en la cuella 12 en el primer torneo de los playoffs de la FedEx Cup.
El número uno del mundo, el estadounidense licor de Scheffler, se quedó con una victoria bastante amplia: acabó con 265 golpes, 17 bajo par, y superó por ocho el segundo, el coreano Si Woo Kim. Echavarría terminó a 12 golpes.
Nico cerró con el par de campo, 70 golpes. Tuvo tres tiradas en la última jornada, pero en el hoyo 14 se fue al agua y se anotó un doble hoyo y luego, en el 10, conejó otro hoyo que le impidió meterse entre los dos primeros del torneo y proyectarse mejor de cara a la clasificación de la FedEx Cup.
El golfista antioqueño de 32 años perdió una posición en una tabla y quedó en la cuella 42, de cara al segundo torneo de los playoffs, el BMW Championship, que comenzará este jueves en el
Refleche Country Club de St. Louis y en el que Scheffler defenderá el inicio.
Lo que viene
Para poder jugar The Tour Championship, el último torneo de esta fase de la temporada, Nico tendrá que meterse entre los 30 mejores de la FedEx Cup, lo que le exige hacer un muy buen torneo en la semana que viene.
Echavarría ha tenido una buena temporada. Este año logró su tercer triunfo en el
Nicolás Echavarría terminó en el puesto 12 del FedEx St. Jude y sigue en camino en los playoffs: este siete PIEZO, MY
POSICIONES
| 1. Cuatro Grizzlies | 243-1 (7) |
|---|---|
| 2. 5' Brayden | 251-0 |
| 3. One Nuns | 251-0 |
| 4. 3mm Bares | 251-0 |
| 5. 3mm Bares | 251-1 |
| 6. 3mm Bares | 251-2 |
| 7. 2.5mm Bares | 251-3 |
| 8. 2.5mm Bares | 251-4 |
| 9. 2.5mm Grizzlies | 251-5 |
| 10. 1.5mm Bares | 251-6 |
| 11. 1.5mm Bares | 251-7 |
| 12. 1.5mm Bares | 251-8 |
PGA Tour, al ganar el Cognizant Classic in The Palm Beach, el pasado primero de marzo. Pan, además, su primer triunfo en suelo estadounidense, puso los dos anteriores fueron en Puerto Rico y en Japón. Además, Nico tuvo tres top 10, y el de esta semana se va cuatro top 25. El otro gran objetivo de Echavarría en meterse en el equipo internacional para
la Presidenta Cup, que se jugará del 24 al 27 de septiembre en Chicago. Para ello debe meterse entre los seis primeros del escalafón, que se elabora de acuerdo con la clasificación mundial. Antes de comenzar este torneo, estaba de octavo. De lo contrario, debe le esperar la elección de los otros seis integrantes, a cargo del capitán, Geoff Ogilvy.
Arango sufrió aplastante derrota contra Swiatek
LA COLOMBIANA QUEDÓ ELIMINADA DEL MASTERS 9000 DE CINCINNATI TRACCAER POR 6-3 Y 6-0. FUE SU SEGUNDA DERECTA CONTRA LA POLACA.
La colombiana Emiliana Arango (n.º 19) del mundo no la pasó nada bien ayer en el juego contra la polaca (ga Swiatek (n.º 7 de la WTV)) y fue eliminada en la segunda ronda del Masters 1000 de Cincinnati tras un apabullante triunfo de las aranges por 6-3 y 6-0.
Arango, de 25 años de edad, tenía con confianza tras su victoria contra la ex número uno del mundo y Venus Williams en la primera ronda, pero contra la polaca la historia fue diferente.
El juego fue bastante igualado en el primer set. La colombiana mostró un buen tenis, mientras que su rival intentaba conectarse en el partido. Emiliana se puso 2-1 tras un tercer gane muy apretado con varios errores por banda, pero desde ese momento fue en caída libre.
Swiatek marcó una tras un breve descanso, empezó a desplegar su mejor tenis y llevó contra las comidas a Emiliana. La tenista de Varsovia ganó tres gane consecutivos para ponerse a un punto de llevar en la primera manga. Arango trató de un acciénat, se sacó un punto, pero perdió por 6-2 en el primer set.
Mauricio Madai, DT de Emiliana, trató de anhear en el descanso a su pupila, quien se entió incómodo por varios momentos de un primer set igualado. "El partido está para ganarlo, está en tu raqueta", le gritió el entrenudo colombiano.
Las palabras del DT no surtieron efecto en la raqueta colombiana, que se desplomó animadamente y no le goté darle la vuelta al juego. Swiatek fue muy superior en la segunda manga y le propició una palina por 6-0.
Emiliana Arango, de esta forma, se despidió del Masters 1000 de Cincinnati en la segunda ronda. La de ayer fue su segunda derrota a esa
noche de la campeona polaca, que le ganó en el Abierto de Estados Unidos del 2025 por un contundente 6-1, 6-2. El próximo reto de Arango será precisamente el 1/5 Open.
La tenista colombiana Emiliana Arango preparó su derecha en el partido contra Epi Summit. FOTO: AFP
Judiciales
PUBLIGOS DE EDICIOS Y MÁS
Relación | Ejemplos | Prestaciones | Embalaciones | Otros aísios
ORDERA YA
420-8000
Paseo de Bogotá
OI 8000 EIO900
OTROS MENSOS
MEX: La industria de los mismos es una de las más grandes que se le han sido adaptadas. Su mejor forma de la industria es el que se puede hacer un mejor en el que se puede hacer un mejor en el que se puede hacer un mejor en el que se puede hacer un mejor en el que se puede hacer un mejor en el que se puede hacer un mejor en el que se puede hacer un mejor en el que se puede hacer un mejor en el que se puede hacer un mejor en el que se puede hacer un mejor en el que se puede hacer un mejor en el que se puede hacer un mejor en el que se puede hacer un mejor en el que se
De la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la
La calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la calidad de la vida, la
EL TIEMPO
Colonés informa al público general, que el 15/07/2026 se extravió el Cheque No. 4435 de Bancolombia por valor de $68.476.015 emitido a favor de TERESA DE JESÚS ALZATE YEPES. Se solicitó su reposición y la cancelación del título extraviado
MEALS DE COLOMBIA S.A.S. PRIMER AVISO
El mes de 15/07/2026 se extravió el Cheque No. 4435 de Bancolombia por valor de $68.476.015 emitido a favor de TERESA DE JESÚS ALZATE YEPES. Se solicitó su reposición y la cancelación del título extraviado
La industria de la moda, con un alto costo ambiental, apuesta ahora por materiales ecológicos y economía circular para reducir su impacto y aumentar ganancias.
Es posible una que no incomoda
LA ECONOMÍA NO ES SOLO PARA LOS ESPEROS, es para todos, porque a todos nos afecta.
Portafolio
LA CONOCIA PARA
24
Lunes 17 de agosto de 2020
EL TEMPO
Cultura
90 AÑOS DE LA MUERTE DE LORCA
Mallara se conmemoran los 90 años del fundamento del poeta español Federico García Lorca. En su natal Granada lo recuerdan con una ruta que recorre su casa y el museo en su honor.
Con una trayectoria que lo ha llevado a convertirse en una de las voces más reconocidas de la obra, uno onofre tan artista homenajeado de la edición número 58 del For- neo Internacional del Joro- po (Edinburgh, en el video 60 vans Meta Amaya, en Villari- brerío, artistas como Milena Mora, No Wolly, Fernando Martínez, entre otros, se unie- ron al reconocimiento a un cantante que durante años ha llevado en una lotería la cul- tura llanera, el Joropo y a su natal Granada (Meta).
Durante su presentación, Onofre interpretó uno de sus temas más conocidos, Debajo del sombrero, ade- nido de un homenaje a Co- lombier en el sempante y Predestinación. El artista también mostró un recurdi- dad al pasar por la música popular, el edéntico y la ca- roanga.
Con el lema 'Joropo con corazón', la capital del Meta fue escurecido durante estos días de muertes artísticas en categorías como conjunc- to de música llanera, voces y hola, así como del tradicio- nal joroquibismo, uno de los eventos centrales del tor- neo, en el que grupos de bal- lácteos recorrieron una de las principales avenidas de Villaribrerío con trajes ripi- cos, átrimos del aquénero re- cobrilado.
El encuentro también se convirtió en una moviliz- ción solidaria en favor de las comunidades damnificadas por el terremoto del 61 de agosto. El Torneo habilitó centros de acopio para reci- tir de mactones desfasados a los territorios afectados por la emergencia y así se convi- tó en un equivo desfasado a la cultura, el respeto y el amor por Colombia.
El 'No Morro' con una con- fluoro llourá sobre su trapec- toría musical, los sueños que aún tiene por cumplir y la importancia de Granada en su producción musical.
Su infancia estuvo muy ligada a la música. ¿Qué recorridos conserva?
Tengo la fortuna de haber nacido un encuentro muy be- lia. Allí di tan primero ya nos en medio de ese diario vi- vir que se le impregna y uno. Nacimos prácticamente en el campo y la música bías parte de todo este creci- minero. Recorrido que esta primavera regalos de tales eran maracas, por lo que siempre tuve un gusto por la música.
'Siempre gratitud
con la vida y con mi departamento': Jhon Onofre
El cantante llanero, que fue el homenajeado en el Torneo Internacional del Joropo que terminó ayer, habló de sus raíces y de su trayectoria.
ANGIE RODRÍGUEZ - REDACCIÓN VISTA Y CULTURA | @JONCOOFRE
¿Cuánto de Granada está presente en su canto?
Está en todo momento, en cada mezcla, en cada paso. Es una tierra que se bendec- tida por Dios a pesar de nada. las dificultades que se viven con la violencia cuando tuve que salir del territorio. Es una tierra que amo maclo- simo y cada vez que tenga la oportunidad de ir me recur- ga completamente. No es- ca recuerdas muy especiales de mi infancia y siempre le agradecó a Dios por haber- me permitido nacer en ese pedazo del Llano.
¿Qué aprendió de los jaglares y compositores que fueron sus referentes?
Siempre fueron los artis- tas que yo escuchaba en la radio, en los caseros o en los discos de larga duración. Tengo grato recuerdos con el maestro John Vigoth, Rey- naldo Armas y Juan Partán. Todos ellos hacen parte de mi, fueron me punto de refe- rencia que tuve de niño para poder afinar un con- cepto, una idea, un estilo. Admire muchísimo a los grandes artistas del Llano que siempre estuvieron ahí desde niño y cuyas carci- ones me enseñaron mucho.
En el 2000 fue reconocido como una de las mejores voces juveniles. ¿Qué significa ese reconocimiento?
'Tengo la fortuna de haber nacido en una tierra muy bella (...) Mis primeros regalos de niño eran maracas, por lo que siempre tuve un gusto por la música'.
Por mi primera oportuni- dad de competir. Estaba meo junto a grandes artistas y era una convocatoria que se hacía en el departamento del Meta. En Las Nuevas Vo- ces del Milenio escogían las soles mejores voces inacci- linas y las cinco mejores vo- ces femeninas. En esa opor- tunidad no lo hizo con el ani- mo de ganar o de estar entre los primeros lugares, sino de aprender. Salimos triun- fadores y en ese momento me rode tan primeros apla- sos. Fue un inicio donde por que triunfamos en un even- to muy especial. La tetap- muy piensino en mi mente y en mi corazón, pues fue una puerta que se abrió para algo que iba a recorrer años después.
El artista: Jhon Onofre y la gobernadora del Meta: Argüello Cortés Gardorano. TITO CORTÉS COMUNIÓN DE META
tándonos a otros primeros fuertes. Recorrido que fue una más de 40 años y atami- blamo que se inscribieron y fiel el único flamen que lo gró pasar los diferentes fil- tras y llegar a la final. Haber logrado eso me lleva de or- gallo. Fue un triunfo en más de 250, 400 años, sino de to- dos los flamenos que aman el Joropo.
Ahora que le rinden homenaje en esta edición del torneo, ¿cómo se sienta?
Me energíllese mucho. Siempre gratitud con la vida, con el joropo, con mi departamento. Quiero de- cielo que una gran cara de mos en por nuestra música y por nuestra gente con el de- ses de llegar a nuevos cora- zonos y cocinarlos para las mueras generaciones del jo- ropo.
En una entrevista reciente decía que su varios en cantar de 'Vida del Mar... ¡Por qué!'
Y se la magistral de este evento, en el timón de femi- vales. Se lo que representa para los artistas que han pa- sado por ahí. Por eso en uno de los temas y de los propios- tos que he puesto en mi vida. Cada vez que tenga la oportunidad de estar en un ecomario para lograr algo por mi Llano, ahí estaré. También deseo un Grammy y hemos trabajado por el Pirmo que las cosas llegan en su momento.
Este año el Torneo se realiza en una coyuntura compleja para el país. ¿Qué que forma la música y el Joropo podría transmitir un mensaje de solidaridad con las víctimas?
La cultura y la música de nuestro Llano se unen con un propósito. ¿Qué bueno que los flamenos enseñamos este llamado del Torneo para llevar ayuda a nuestros hermanos que la están pa- sando muy mal. Esto en algo que nos afecta a todos los co- nombranos, no solamente a quienes están sufriendo. Como flameno, la persona el pecho a la brisa y les deci- mos que más que un home- naje a Dios (Onofre es un ho- mensaje a ellos. Tenemos el desen de recoger muchas donaciones a través de esta convocatoria que hace la cultura y el joropo.
Yamile Humar: se fue un ícono de la belleza y la elegancia
RECORDADA COMO ACTBIZ Y ESCRITORA. TAMBIÉN FUNDO UNA EMPRESA DE PRODUCTOS DE BELLEZA Y COMETOLOGÍA. FALLECÓ A LOS 84 AÑOS.
Yamile Humar siempre destacó y por su talento y belleza. Como actriz visió su esplendor durante los años 80 y 70. FITO C. TORRES
La actriz, escriba y exgrema- na colombiana Yamile Humar siempre será recordada por su elegancia y energía a donde fle- gáis bellidos y donde actué siempre destacó por su talento y belleza. Pero con familiar y amigos de en que, sobre todo, Yamile será inolvidable por su tremendo sentido del humor.
Este fin de semana su hija, la modelo y presentadora Catal- ina Ariebalbal, confirmó que Ya- mile falleció a los 84 años. El de- ceso se produjo el jueves 15 de agosto.
'Mamá, hoy se dejo ir con todo mi amor. Que vueles alto, libre y en paz. Gracias por su vida, por lo amor, por tanto. Ahora habitas en mí de otra ma- nera. Buen viaje. Jinde', exgre- sií Catalina en redes sociales.
Yamile Humar nació el 22 de julio de 1949 y es famosa por su participación de la348 de cómese como Chumila, სხვ de ensueño - que se convirtió en la primera película en color producida en territorio colombiano. - Recor- daría en nombre 24 del 1951 real y El caballero de Rascals, entre otras. Como actriz vivió el ex- plendor de su carrera durante las años 60 y 70.
En la década de 1980, Yamile hizo sus últimas apariciones en la pantalla, estuvo en las minie- ries Roupuits y Las cicatrices, y en la subvención, firmó algo donde el rey.
Al dejar la actuación, se dedi- có a la literatura y presentaba programas radiales sobre te- mas de bienestar, belleza y su lad, acerca de los que escribió
varios libros. También fundó la empresa de productos de belle- za y cosméticos que lleva su nombre.
Mírcula, Regiró dos 50 hemodi- bres más exitosos. 'Nació de una etapa de mi vida llena de cam- bias y decenas, un montón en el que tuve que enfrentar ma- chas realizadas que antes había pasado por alto. Llegar a los 50 años no en solo un número; es un punto de inflexión donde co- nomnamos o ver lo sólo con una nueva perspectiva', contaba en una charla con su hija Catal- ia, un Instagram.
Yamile era hermana del tam- bién su rey a director del Hamar, labrecón en 2012. Los 17 años, y tía de la actriz Juanita Humar. Además de Catalina, tuvo otra hija llamada Natalia.
100
LÍDERES DE LA SOSTENIBILIDAD
26 de agosto
Conozca las grandes organizaciones que lideran el entorno sostenible en Colombia.
Acceder ahora
Sume su marca a esta conversación estratégica, contáctenos: gabgom@eltiempo.com
Portafolio Lo conecta todo
2.6
Luzern 17 de agosto de 2020
EL TIEMPO
Pasatiempos
HACE 100 AÑOS
HARTES 17 DE AGOSTO DE 1930
Vuelo de Bucaramanga a Chiquinquirá
Lo Compañía Santandemario de Aviación (Covado) acaba de adquirir campos de olerrojo en Maguiles, San Gil, Choroid, Mamguni y Sagamosa, con el fin de establecer un servicio aéreo entre Chiquinquirá y Bucaramanga. Desde que se fundó lo Covado en 2023, la empresa ha buscado una de la departamento de Santander con el resto de las regiones colombianas.
Avión Bucaramanga, emblemático de la Covado.
Ave. 118m2, pueblo o inglés, líder del Nuevo declaratorio.
Americanos ayudan a ingleses
El secadoro, líder sindical, político y jefe del grupo laborista inglés, Ben Tifont, dijo que ya no le tienen 100.000 dólares de partir de los laboristas asombianos para los franqueños. A su vez, aseguró que no se vendrá que no existe pasando hundir en las regiones urbanas "difللones de niños asientos de hundir y rústicas de familias duermen en el suelo".
HACE 50 AÑOS
HARTES 17 DE AGOSTO DE 1876
Terremoto en Filipinas
Un consortillo terremoto con intensidad de 8 grados en lo escoto de Richter, con una secado de 30 fuertes secadores, más un momento elevarse a tres mil el número de muertos y por lo menos 2.200 desaparecidos, en uno de los peores desastres naturales que ha costado el Filipino desde la Segunda Guerra Mundial. El presidente Ferdinand Marcos proclamó el estado de cobardad en la isla de Mindanao y en el archipiélago de Sulu y ordenó el movimiento de todos los agencias gubernamentales, inclusive el Ejército, para las operaciones de socorro y rescate.
La viñeta del día
Glenn Quagmire
Es un hombre delgado con una barbilla que ocupa un 70% de su cabeza; tiene la nariz larga, el pelo negro peinado, viste una comisa howsiana rojo con flores amarillas, jeans cuales y zapatillas morrones. Es uno de los mejores amigos de Peter y es conocido como el pervertido del grupo. Trabajo como piloto aéreo. Es vecino y amigo de la familia Griffin en Padre de familia.
Crucigrama festivo
Horizontales
- Por desgracia.
- Forma al canjeón: Huélan una situación.
- Fuente para el mar. No se pueden tocar.
- Animal que deforcese un cañón: atarece incañable. Lo que intentamos no acumular. Amante de Zeus convertidas en vacas.
- Uncho de India: Terminación enlca. Bebida fermentada típica del centro del país elaborada a favor de maíz, pucán arroz y piña.
- Cronanero, Inv. Prenda masculino en el aire por el solo. Espado del adolescente. Y ahora el del campanero.
- Es bueno guardarlo bajo la manga. Inv. Palo español, recipiente o premio. Nuevo Liberadores. Ocupado por completo.
-
Altúste para el combate. Con la de la vida. Regares al límite de una situación. Lanza.
-
Llegar con retraso. Lo hace las nanas del ferrocarril. Coste.
- Entregal el corante. Colquimante, con la la cidera mermada por los años. Recas. Antes del almuerzo.
- Es oxidó llosar sobre esta leche. Deja casi nune otra vez.
- Zona: Bonación prepatria. Eduardo Pacheco.
- Pronante, Inv. Nivel. AsaMila Nueva.
- Se encograbó. Nijo de Sem. Yunque pequeño.
- Un soldado así no tiene ningún otro título que lo disonga. Ario formal para inaugurar. Verbal.
- Orden de reigeneral. Razones para estar alegre.
- Masca provocadora que más que cantada es revisada. Sistema de trenes francés. Nacida a bordo.
- Poco agradables al trato. Inacarma en roton.
Por Mariano Espinosa Blecer
Verticales
- Decepcionadas. Poco común.
- Accetión. Las ocasiones únicas lo validan.
- Raguaya el griego. Labraeremos el tomarlo. Pedro Torres.
- Inv. Nata de la leche, en lenguaje antiguo. Republica Dominicana. Los jesus que aguer de másta.
- Companos aromáticos. Trabaja para
hacer el pan. Un partido sin goles. Es recoman el mar. Al lado a el llo por si ocurre un accidente. 6. Entidad sin ánimo de lucro. Reclamos con las manos. No como radio. 7. Dos, solar. Inv. La Mempesina más famosa. Inv. Inv. Prohibición en inglés. Inv. Panza o intentino.
- Grasas que no les gustan a los médicos. Evitar.
- Nicanor Redespo. Especie de cactus o expresión que usamos para resaltar invergente. Radio Frecuencia.
- Un manera clara. Habitante de terrarse.
- Demezan. Uno de los apóstoles.
- Inv. Cuzad. Muro. Esta iluana es
hervina de Francia. 13. A Dios gracias. Allanas. Afloquel viento. 14. Mil dos comares. Con para cual, varía para guerreros. Inv. Introduje Avena en inglés. 15. En. Itur. Dama a verla por acá. Poco invergente. 16. El gran no africano. Lo da sabor al
aguardiente. Inv. Serian de nances. 17. Inv. Comer el inglés. Formar pares de las cosas. Aquellas. 18. Entrada del mar en la costa. Rechay uno una. Oro galo.
SOLUCIÓN. Horizontales. Desafortunadamente. Enroncar. Evadrián. Droncy. Intangibles. Ercio. Gusu. lo Nepal. Ol Masato. Cien. Levita. Pa. Apá. As. Copa. Ni. Llimat. Armon. Tapa. Tira. Tardar. Ruetlan. Aur. Ama. Seré. Orán. AM. Demaranda. Restauro. Aros. Obolo. EP. Series. Rus. AM. Nox. Todo. Elam. Tau. Raso. Apennava. Oral. Ar. Satisfacciones. Rap. RIV. Nausura. Antipáticos. Atacar. Verticales. Desencantadas. Rara. Entrén. Arventarán. Stripe. Avaremos. PT. Nipova. RD. Radio. Freniz. Anoxa. OC. ARP. CNC. Aquevimos. Aros. Ro. Todo. Bien. Tapa. Trigkrimidos. Es. Nit. Usta. AP. Retamento. Oretano. Avocadado. Lucas. Sanad. Pencil. Arco. AOC. Aplanas. Amana. Mit. Tal. Item. Ote. Erbio. Pásaro. Tonta. Nilo. Anti. Canán. Est. Pamar. Eua. Enramada. Mamá. Or.
EL TIEMPO
Lunes 17 de agosto de 2020
2.7
Pasatiempos
El alcalde de Bogotá, Luis Prieto Granja, conducirá con la medalla de la Orden Civil al Mérito a la ex primera dama de la Nación de la Marina, Paseo de Llanos por sus indianas contribuciones al Instituto Neurológico de Bogotá.
No más exportación de pieles de animales
La justicia administrativa intermina para evitar que se desea cumplimiento a una disposición del federista, resgatada de por el Ejecutivo, mediante la cual se asomina la exportación de 12.000 pieles de toallas y de 1.002 animales vivas, para que los días de la catedral de manera ilegal, según lo reconoce el acto cuya nulidad fue solicitada al Consejo de Estado por parte del abogado Alberto Donadío.
HACE 25 AÑOS
VIERNES 17 DE AGOSTO DE 2010.
Los paganos del Poder de Colombia se tomaron: Brandalismo para invitar a los lospalanos a participar en el Festival Internacional de Teatro Colágeno, que termina el domingo 26 de agosto. Participarán con sus obras 24 compañías nacionales e invitados de 14 países. Todas las funciones son gratuitas.
Atrás la presencia de los policías, los vendedores fugen.
Desfile de ambulantes
La presencia de efectivos de la policía en los calles del centro de Cúcuta originó a diario lo desbordado de vendedores ambulantes, que aprovechó en los amplios acerca del sector comercial para ofrecer sus artículos. La administración municipal anunció la construcción de un nuevo pabellón de mercado en Ceredecina para alojar a estos y otros verteres, retirados de los calles unidoso al mercado La Sexta. Mientras lo promesa se hace maldad, las vendedores se las ingenio para hacerlas al quite a los policías y seguir con sus veritas cada día.
Seguro Social en internet
Contro con un consultorio virtual posibilitó orientar de manera adecuada si los usuarios de los instituciones prestadores de servicios de salud y consultas al deseo de mejorar la satisfacción de los afiliados. Para inicio Eduardo Yepes, coordinador de la nueva web del Instituto de Seguro Social. Este página hace contar al día con las disposiciones de lo Presidencial de lo República en cuanto a lo necesario y sólo generará el día los instituciones de ofrecer la información básica a los visitantes a través de internet.
Los afiliados al 355 encuentran aquí información completa.
Killer sudoku
| 9 | 14 | 9 | 5 | 6 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 10 | 10 | 10 | 15 | ||||
| 9 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | |||
| 13 | 20 | 13 | 9 | 12 | ||||
| 4 | 11 | 11 | 11 | 11 | 7 | |||
| 9 | 9 | 9 | 9 | 20 | 5 | |||
| 23 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | |||
| 6 | 6 | 6 | 6 | 22 | ||||
| 5 | 12 | 12 | 12 | 12 | 22 |
Cracigrama
Cicono de crucigrama en www.eltiempo.com
HORIZONTALES
- Libro con las{naciones e informacionesbnicas de una materia, por lo general,dispersion para facilitar una والمشajada.
- Que se repite
- Soure vigencia una zona, Corte arbusto central a airigante cuando pignores.
- Los vientos hacen que se recuerden o rienden las ruinas. El arrebato
- Conjunta de zonas diversas que fiera el camo en que se acarreva.
- Adornar, arreglar, sacar o cooperar.
- Segunda terminacion de la conjugacion copelada. Poner de fira.
- Rio que para por varios municipios de Antioquia. Para inferior del agudo, para descar de un meso las aguas farias.
- Parte lateral de la cabeza, entre la loma, la maya y la enyilla. Este terpinal de pulpa. Nava, dale y aromatica.
- Ensaluna o algun como a un dos.
VERTICALES
- Natural de Viverra, ciudad de la provincia española de Lugo.
- Acentora una tarta o actividad VJ, bajo y despreciable.
- Hau garona la impaction de algun. Tormento de Cristo en la orla.
- Eventada, el que proeña la vida vultana. Conquerida.
- Nacida en la Mangataria,
compra de Lara, en España, o en San José, ciudad y departamento de Cingüeta. 6. Ciengacion lanza. Desconecta y Conquilla, en una de las completas de Cornueta. 7. Predica del lado de auli. Pasario y/o suado para a lasas en fueron y libros. 8. La cierra su llamada es la tercera del ago, "pescada en su
forma al buldayo de la vez". Penacho de plantas en la cabeza de algunos 8. Animal que no tiene nada de buena.
SOLICIOS DEL461ERIOA, Borboriador: Donofuzo: Feiz. Asil. Suco: All. Adams; AA. Marinos. (de: Myle, Sr. Re. Aat. Sanad). Asbados: Dolorosa. Vortiales: Desamidad. Ensalado. Jo. Raron. Sal. (con: Kahn. Enamour. Ha. Aoi. Ali. Ara. Osuna. Zola. Lador. Ollantes.
AÑOS
A nivel familiar no sientes la necesidad de responder de forma impulsiva, prefieren volarse lo que representa, puedes aportar a los planes generales.
TALES
Mientras organizas un asunto que conozca de manera o aparezca una persona que no se haya de volarse sin poner en riesgo lo que has construido, afiere tu mente o nuevos casos!
GÉNERO
Varias ideas compiten por ocupar tu atención. Antes de comenzar el día ordenea tus prioridades y descubres que lo que más te entusiasme, en lo que merece mayor dedicación!
CÁNCER
Llevas varias días dando vueltas a una conversación que todavía no
pas tenido. Comprende que el silencio ya no requiere lo que te requiere, ¡Busca el momento para hablar con ser verdad!
LEO
Contamos un día difícil en asuntos del corazón, es posible que debta
enfrentar una decisión definitiva y de forma inesperada. ¡Sé prudente! Pierras bien las cosas, analiza cada situación y no seas impulsiva.
VIRGO
Un asunto pendiente vuelve a llamar tu atención y lo primero
reacción es querer resolverlo de inmediato. Sin embargo, las circunstancias te muestran que aún faltan algunos elementos para tomar la mejor decisión.
LIBRA
Después de varias días de tranquilidad surge una petición que pone a prueba al equilibrio que has recuperado en una relación sentimental importante. ¡Antes de responder, escuche con atención!
ESCORPÓN
El cambio de ambiente se nota desde el inicio de la jornada, después de finalizar algunos temas, una nueva responsabilidad llega. Esto vez, ¡puesca qué harta aceptes y si en realidad puedes cumplir!
SAGITARIO
Lo semero comienza con un compromiso real contigo mismo, una idea que volvió a despertar tu
entusiasmo te pide acciones. ¡Decidas del los primeros pasos sin esperar al momento perfecto!
CARRUCOROS
Sientes que el día te golpea con toda su fuerza. ¡Respira! Encontrarás las salidas que necesites al momento lo cubre. No es un día para poner en riesgo tu dinero, ¡en ningún tiempo!
ACUARIO
¡Perdices que transite uno etapa en lo que los durante ese año más que los pedimos! Ve con cuidado. ¡Caminás tus emociones! De lo contrario, puedes equivocarte más de uno vez.
PISCOS
Comenzas lo seremos con la decisión de conocer el429,quien pensará que has recuperado, y aunque aparecen nuevos responsabilidades, ¿desea mantener los límites?
2.8
Lumen 17 de agosto de 2020
EL TEMPO
Tecnología
ALARMA PARA SOMOS
Según el Servicio Contógico Colombiano, los teléfonos inteligentes cuentan con sensores de movimiento, entre ellos, aजलamiento, capaces de detectar señales compatibles con un olano.
'Slop' así lucha internet con el contenido basura creado con IA
Plataformas como LinkedIn, YouTube e Instagram redoblan esfuerzos para contener creaciones hechas con Inteligencia Artificial para engañar sus algoritmos y monetizar con engaños. ¿Lo lograrán?
JOSE CARLOS GARCÍA B. - EDITOR M.G. THRIDA - @JOSECARLOSTECNO
Un estudio de "sloganes reacid que hasta el 41 % de los textos largos publicados en LinkedIn son generados por algoritmos. NPR. SINDHIA-CHU
Llevamos meses, un abriativo, en que hemos sido testigos de cómo nuestras redes sociales se han venido llenando de posts redactados con una empata artificial, consejos de salud, dictados por supuestos moajes que no existen o videos sobre conspiracciones políticas presentados por rastros sintéticos, entre otros.
La audiencia de este material presentado por expertos que no son reales, incluso ya en el campo del humor, está lejos de ser una acción aislada. Hace parte de una epidemia llamada Al slop ('comida basura digital'), de contenido de baja calidad generado masivamente mediante inteligencia artificial con el ústro de de supranactica, engañar algoritmos y monetizar la atención de los usuarios.
Las industrias detrás de este fenómeno han aprovechado, paradójicamente, las potencialidades de una tecnología para hackear a grandes plataformas
sociales digitales como las de Meta (Instagram, Facebook, Threads), TikTok y YouTube. La invasión de contenido basura ha crecido a volúmenes importantes.
Un estudio reciente de Parpalan reveló que hasta el 40 por ciento de los textos largos publicados en LinkedIn son generados íntegramente por algoritmos. La situación forzó a la plataforma profesional a habilitar una opción para que los usuarios reporren publicaciones como 'banura de IA' ('Emo parecer Al slop'), una función que irá apareciendo pronto en todos los países donde opera la red social por el futuro.
Este karma resulta paradójico para LinkedIn, pues duraderos años esta red impulsó herramientas automáticas para redactar contenidos y hoy debe pedir ayuda a la comunidad para limpiar este tipo de mensajes sintéticos que saturó la red.
El problema va más allá de textos alhurridos; en platafor-
¿Cómo identificar el 'Al slop'?
-
Perfiles con imágenes imparables pero genéticas: desarrollo de esas caras hiperrealistas, sin imperfecciones naturales y con historias inconsistentes.
-
Lenguaje plano y repetitivo: ojo con textos extractados siempre con el mismo patrón (listas excesivas, tono condescendiente y concluidosos detrás que no aportan contento real).
-
Desconfíe de narrativas extremas sin fuentes: videos o publicaciones que buscan indigna rápidamente sobre temas políticos o de salud sin citar entidades oficiales.
mas de video como YouTube representa un negocio millenario. Investigaciones recientes y análisis de firmas como Kapwing señalan que más del 20 por ciento de las recomendaciones a nuevos usuarios corresponden a contenido auto-instituto de bajo valor.
Se han detectado redes de canales automatizados en YouTube que emplean voces en off e imágenes sintéticas para propagar narrativas sensacionalistas o desinformación estratégica, acumulando miles de millones de vistas antes de ser suspendidos. En la mayor operación de limpieza registrada hasta ahora, la plataforma824 es demenita y elimina canales que generaban cerca de 10 millones de dólares anuales mediante esta práctica.
Falsos consellos milagro En Instagram, la dinámica apela a la manipulación directa del consumidor. Investigaciones sobre redes coordinadas detectaron cientos de com-
tas creadas en 2020 bajo identidades ficticias—desde supuesto перебuñazos662 hasta médicos y radio (vocal es inexistentes—diseñadas con la misma estructura del Al slop.
Estos perfiles interactúan entre sí para engañar al sistema, específicamente al algoritmo de Meta que premia, tanto en Facebook como en Instagram, la supuesta interacción orgánica entre cuentas para ganar notoriedad y a consolidar guías digitales o suplementos alimenticios sin respaldo científico, demostrando cómo la automatización a gran escala busca explotar la basura lo del público en temas sensibles como la salud.
Lo problemático en que algunas acciones que han tomado las grandes corporaciones pueden terminar abrizando a empresa y emprendimientos reales que usan Facebook, Instagram, TikTok o YouTube para hacer negocios reales.
Por ejemplo, y ante la impunibilidad de revisar manualmente millones de publicaciones diarias, las tecnologías han comenzado a asfixiar el incentivo económico. YouTube y Meta han endurecido sus políticas para retirar los ingresos publicitarios a cuentas que muestren patrones inauténticos o automatizados. Asimismo, la presión regulatoria de la Comisión Europea mediante la Ley de Servicios Digitales (CIS) Cedge a las compañías evitar la amplificación de contenido algorítmico engañoso que fomente el diseño adictivo en las plataformas.
SINGO MARTOS Andrés497
OPINIÓN
La era del gran desconcierto
No es para nada fácil describir que diables está pasando en el mundo. Se acuerda un hecho de que no sea una velocidad elemental, dejándonos atrapados en un estado permanente de temas confiables y una profunda ausotera. En mi caso, al menos. Si no sabemos si marchamos con los ojos verdades hacia un altísimo civilizatorio sin returro o si asistimos a una de esas revoluciones turbulentas que, tras el caso, redefinen para bien el rumbo de la humanidad.
Lo único indiscutible es que todo lo que nos rodea se ha vuelto poco fundamental: estafas, desuso o incómodo. Es como si estuviera, mas presentando más rubeas para y sermosmos que lo deria todo blordar — El señor de los orribles —.
Interactuamos a diario con here-
mientas tecnologías fascinantes que, al mismo tiempo, nos lanzan la amenaza silenciosa de dejar más abuelmos a la vuelta de la esquina. Si, su trabajo, el oso, así como el de tantos otros, está amenazado. La inteligencia artificial avanza a pasos de gigante mientras el pensamiento crítico retrocede.
Paralelamente, el liderazgo global atraviesa su peor decadencia los gobernantes de hoy parecen salidas de un reality show de pésima categoría, sensídisos variados, rancines. Hágiles e insurgentes que manejan mat566 enteras a punta de libertas fue digitales y consigna barajas. Como el harto poco, el 'admirable' hombre más rico del planeta no es más que un personaje desagradable, aconsejable, convertido en un propagador intermedio o de ello, conspiraciones y desinformación desde
el neogüismo de su propia plataforma, en la que les habla a más de 200 millones de personas. Es este nuevo orificio de las cosas, la mentira es presentada con vitalidad y algoritmos sin control, mientras la sensoria y la razón son despreciadas como un atrevistido alhurrido. Όλα, en el mejor de los casos. Algunos medios de comunicación tradicionales, incluso aquellos que alguna vez presenciaron de seriedad y rigor, capitularon sin poder ante la tiranía del clickbait y la prosa vacía de toda por los caprichos de Google (Hacenet). Arjaveledata no se enseña a contar una historia, sino a relevar a la audiencia con ganchos. La verdad dejó de importar lo que nosaba en la noticia, o en el ámbito oflinés y el circular transposo. El papel de los medios durante el terremoto, en las redes sociales, fue vergonzoso.
El mundo tiembla y se boracana sin tregua. Vivimos en la era del desplome de la democracia liberal y el florecimiento de movimientos amorcarios y dirigidas que, paradójicamente, cuentan con el aplauso o intrancho de las mayorías. La ciudadanía parece enérangada por la promesa del caudillo que ofrece soluciones gaseosas a problemas estructurales complejos. Ante semejante panorama, ¿cuál será la suerte de la humanidad? Lo más aterrador de este momento es la indiferencia colectiva. La gente no muestra el menor interés en prepararse para el mundo instalado. Continuemos como parte de un refuato anorimioado que no sabe hacia dónde va, entregado del desierto a los obreros y mientras del churlatito de turno. La sensoria es un libro en vías de extinción, y la tecnología terminó
siendo el vehículo perfecto para los rasagradadores.
Frente a esta nueva noticia, solo nos queda un rollo en la agresividad, generar conciencia real y plantar cara sin complejos. Hay que construir movimientos de peso que combatían el oportunismo completo y desentrancaron a los medias de cariño. Si los manipuladores inundan el ecosistema digital con su vuestro, nuestros tenemos el deber moral de inundarlo con verdades incoloradas, argumentos y rigor. El centro de la familia cultural rugó con harto, y quienes aún nos rebelan en contra este brotín de desinformación parece mas no haber entendido la magnitud del desafío. Como me recordaba un prófense: una posición neutral, silenciosa, es el camino más directo hacia una servidumbre condenatoria.*
制度与权力批判深度研判：El Tiempo Colombia (2026-08-17)
▌ 本日全报思想与文化深思雷达 (Intellectual & Cultural Significance Radar)
-
【卡利地震后医疗系统崩溃：生命政治的裸露时刻】
[F1_13 🔍][F3_32 🔍][F3_33 🔍][F3_35 🔍]- 事件简述：哥伦比亚西部五个首都城市（卡利、佩雷拉、马尼萨莱斯、阿美尼亚、基布多）在地震后医疗系统全面崩溃，304家医疗中心受损，急诊服务濒临极限。报道详细记录了医护人员在废墟中坚守救援的具体案例，包括卡利大学医院（HUV）儿科协调护士莱迪·加列戈斯·贝韦拉的行动，以及成人重症监护室理疗师卡特里·巴斯蒂达斯·特内里奥的经历。
- 思想文化深思切入点：此事件触动了福柯"生命政治"理论的核心张力——现代主权权力如何在灾难时刻通过对生命的直接管理（或放弃）展现其权力的极限与虚无。医疗系统的崩溃不仅是基础设施的失灵，更是现代生物政治机器在极端压力下的裸露运作。
-
【哥伦比亚比索汇率创七年新低：金融主权的技术性剥夺】
[F1_16 🔍]- 事件简述：哥伦比亚比索兑美元汇率跌至1,127.20比索，四周内下跌3.9%，自年初下跌67%，央行维持12%高利率以应对套利交易。
- 思想文化深思切入点：此事件暴露了全球金融资本与主权货币政策之间的权力不对称。哈特与奈格里在《帝国》中提出的"无形主权"概念在这里通过技术化的利率工具展现——主权国家的货币自主权被全球金融市场的算法逻辑所绑架。
▌ 精选核心专题深度思想论证 (In-Depth Dialectical Monograph)
专题一：【灾难治理的生命政治裂痕：福柯与本雅明在哥伦比亚地震废墟上的对话】
1. 现实困境深描（The Concrete Dilemma）
哥伦比亚西部五个首都城市在地震后医疗系统全面崩溃，304家医疗中心受损，急诊服务濒临极限（[F1_13 🔍][F3_32 🔍][F3_33 🔍]）。医护人员在废墟中坚守救援，但医疗能力被压缩到原先的零头：卡利的医院现达到800%的床位占用率，四家大型医疗中心因结构性损坏而停止运营（[F3_34 🔍]）。更为严峻的是，医疗系统的崩溃不仅是基础设施的失灵，更是现代生物政治机器在极端压力下的裸露运作——生命的价值被直接置于权力的计算之下。
2. 博弈机制与话语策略剖析（Mechanisms & Discourse）
《时代报》的深度特稿通过对医护人员的访谈与叙事，展现了生命政治在灾难时刻的运作逻辑（[F3_32 🔍][F3_33 🔍][F3_35 🔍]）。莱迪·加列戈斯·贝韦拉护士的"服务他人的使命感让我选择将注意力放在他人身上"，卡特里·巴斯蒂达斯·特内里奥理疗师的"我们始终怀揣着为人民服务的初心"，这些话语策略通过将个人使命感与集体责任绑定，掩盖了权力在灾难时刻对生命的直接管理与放弃。同时，媒体通过对医护人员英雄主义叙事的强化，将系统性失灵转化为个人英雄主义的神话，进一步遮蔽了权力的真实运作。
3. 历史思想资源的平等对话（Theoretical Resonance）
福柯在《生命政治的诞生》中提出，现代主权权力通过对生命的直接管理（生物权力）来维持其统治。哥伦比亚地震后的医疗系统崩溃，正是福柯所描述的生命政治在极端情况下的裸露运作——权力通过对生命的直接管理（或放弃）来展现其权力的极限与虚无。而本雅明在《历史哲学论纲》中对"历史的灾难"与"救赎"的思考，为我们理解灾难时刻的政治想象提供了另一个维度。本雅明认为，历史的进步叙事往往建立在对无名者苦难的遗忘之上，而灾难正是这种遗忘的裂痕。哥伦比亚地震后的重建，是否可能成为对这种遗忘的反思与救赎？
4. 当代现实对理论的反向质询与新洞见（Contemporary Synthesis）
当代灾难治理不仅面临基础设施的失灵，更面临全球化供应链断裂、气候变化加剧等新挑战。哥伦比亚地震后的医疗系统崩溃，暴露了现代生物政治机器在极端压力下的脆弱性。同时，数字化技术在灾难治理中的应用（如算法生成的虚假信息、社交媒体的信息传播）进一步复杂化了生命政治的运作逻辑。我们需要重新思考福柯的生命政治理论在数字化时代的新内涵，以及本雅明的救赎理论如何在当代灾难治理中找到实践路径。
专题二：【金融主权的技术性剥夺：哈特与奈格里的"无形主权"与哥伦比亚比索的崩溃】
1. 现实困境深描（The Concrete Dilemma）
哥伦比亚比索兑美元汇率跌至1,127.20比索，四周内下跌3.9%，自年初下跌67%，哥伦比亚央行维持12%高利率以应对套利交易（[F1_16 🔍]）。这一事件暴露了哥伦比亚作为主权国家在全球金融资本面前的脆弱性——其货币政策被全球金融市场的算法逻辑所绑架，主权货币的自主权被技术性剥夺。
2. 博弈机制与话语策略剖析（Mechanisms & Discourse）
《时代报》在报道中强调了央行维持高利率的技术性措施，但未深入分析全球金融资本对哥伦比亚货币政策的影响。话语策略通过将问题技术化（如"套利交易"、"利率工具"），掩盖了权力在全球金融体系中的不对称结构。同时，媒体对汇率波动的报道往往通过数据化的表述（如"跌至1,127.20比索"），进一步将复杂的权力关系简化为技术性的数字变化。
3. 历史思想资源的平等对话（Theoretical Resonance）
哈特与奈格里在《帝国》中提出的"无形主权"概念，为我们理解哥伦比亚比索崩溃提供了理论框架。他们认为，全球化时代的主权不再仅仅通过民族国家的形式表现，而是通过全球金融资本、技术平台、算法逻辑等无形机制运作。哥伦比亚央行维持12%高利率的举措，正是这种无形主权在民族国家层面的体现——主权国家的货币政策被全球金融市场的算法逻辑所绑架，其自主权被技术性剥夺。
4. 当代现实对理论的反向质询与新洞见（Contemporary Synthesis）
当代金融主权的技术性剥夺不仅体现在利率工具上，更体现在数字货币、算法交易、去中心化金融等新兴金融技术中。哥伦比亚比索的崩溃，暴露了民族国家在全球金融资本面前的脆弱性。我们需要重新思考哈特与奈格里的"无形主权"理论在数字化金融时代的新内涵，以及主权国家如何在全球金融体系中重新获得自主权。
制度与权力批判深度研判：El Tiempo Colombia (2026-08-17)
▌ 本日全报生活世界痛感与情感政治深思雷达 (Lifeworld & Affective Significance Radar)
在系统通盘梳理本期《El Tiempo Colombia》所涉及的所有报道后，以下 2 个具体事件在生活世界痛感、情感政治动员与制度理性冲突层面最值得学者进一步深思：
- 【卡利地震后医疗系统崩溃：304家医疗中心受损与医护人员的肉身牺牲】
[F1_11 🔍][F1_13 🔍][F3_29-36]- 事件简述：2026年8月10日哥伦比亚7.4级地震后，卡利、佩雷拉、马尼萨莱斯、阿美尼亚和基布多五个首都城市的医疗系统陷入全面瘫痪。304家医疗中心因结构受损被迫疏散，急诊服务濒临极限，ICU床位从167张骤减至3张，医护人员在废墟中坚守并救治伤员的同时，自身家庭也面临灭顶之灾。莱迪·加列古护士在儿科病房坍塌时将婴儿从保育箱中抱出，卡特里·巴斯蒂达斯·特内里奥在真空层幸存后重返废墟救出患者与同事。
- 情感政治与伦理深思切入点：该事件触动了哥伦比亚社会对“制度冷漠”的集体痛感——官方数据显示灾情“仅是冰山一角”，但实际伤亡与受损规模远超预期；医护人员的“服务他人使命感”与“肉身牺牲”形成强烈反差，其情感被符号化为“人民英雄”，但背后是医疗资源长期分配不均与基础设施脆弱的结构性暴力。此外，志愿者网络的自发动员与官方救援的低效形成对比，凸显“情感正义”与“制度正义”的撕裂。
- 【哥伦比亚比索汇率创七年新低：央行高利率政策与底层民众生存焦虑】
[F1_1 🔍][F1_3 🔍]- 事件简述：哥伦比亚比索兑美元汇率跌至1,127.20比索，四周内下跌3.9%，自年初下跌67%。哥伦比亚央行维持12%高利率以应对通胀，但利差助长套利交易，加剧本币贬值与进口成本飙升。汇率崩盘直接冲击中低收入家庭，食品、药品与燃料价格飞涨，民众对“央行技术官僚理性”与“日常生存理性”的冲突感愈发强烈。
- 情感政治与伦理深思切入点：汇率数据背后是“看不见的伤害”——底层民众在官方“稳定通胀”叙事中被抽象为统计数字，其焦虑与愤怒通过社交媒体与街头抗议表达。央行高利率政策在宏观层面追求“货币稳定”，却在微观层面加剧“生存不确定性”，触发“分配正义”的情感动员。此外，套利交易的金融精英与受害民众的阶层分裂，进一步撕裂社会情感共同体。
▌ 精选核心专题理性与情感辩证论证 (The Dialectic of Logos and Pathos Monograph)
专题一：【从“肉身牺牲”到“制度暴力”：地震灾害中的医疗系统与生命政治的辩证撕裂】
1. 制度理性架构解构（Deconstruction of Institutional Logos）
地震后哥伦比亚医疗系统的崩溃并非偶然，而是长期制度理性失效的结果。官方叙事将灾害描述为“超出预期的天灾”，但实际是技术官僚理性的系统性失灵： - 基础设施脆弱：304家医疗中心受损（[F1_11 🔍]），但哥伦比亚医疗系统长期存在“首都中心化”问题，偏远地区（如基布多）缺乏基本医疗设施。卡利大学医院（HUV）原有167张床位，震后仅剩3张运转（[F3_34 🔍]），凸显“医疗资源分配的地理不平等”。 - 官方数据与现实脱节：里萨拉尔达州长称“地震仅是冰山一角”（[F1_10 🔍]），但官方伤亡统计（267人死亡，4,147人受伤，350人失踪）与实际受损规模（3,307所教育机构、4,059个社区中心受损）严重不符，显示“数据政治化”掩盖真实灾情。 - 财政监管失职：新任审计长豪尔赫·埃比科尔·拉韦尔德承诺“监督机制将确保资源用于地震应急”（[F1_17 🔍]），但哥伦比亚长期存在“财政失职”问题，公共资金被挪用或腐败侵蚀，导致灾后重建资金不足。
制度理性在这里表现为技术官僚的“风险管理”叙事：通过量化指标（如床位数、伤亡人数）构建“可控灾害”的幻象，但实际是对生命政治的忽视——医护人员的“肉身牺牲”被简化为“服务使命”，而底层民众的生存权利被抽象为“统计数据”。
2. 生活世界真实痛感深描（Living Lifeworld Pathos）
在官方叙事的“冷色调”背后，是医护人员与灾民的血肉痛感： - 医护人员的“肉身伦理”：莱迪·加列古护士在儿科病房坍塌时将婴儿从保育箱中抱出（[F3_32 🔍]），卡特里·巴斯蒂达斯·特内里奥在真空层幸存后重返废墟救出患者与同事（[F3_33 🔍]）。她们的行动超越了“职业使命”，是对生命尊严的本能回应。托莱德·贝多亚在寻找失踪父亲的同时，仍坚持在废墟中分发药品（[F3_31 🔍]），这种“双重牺牲”体现了“情感伦理”的极致。 - 灾民的“存在性焦虑”：伊莎贝尔·贝多亚一边寻找失踪的父亲，一边照顾救援人员（[F1_13 🔍]），其情感经历了从“希望”到“绝望”的剧烈撕裂。基布多市长之子因缺乏救护车而丧生（[F5_45 🔍]），其遗体被送还母亲时已无法挽回，这种“制度性暴力”直接摧毁了家庭的情感纽带。 - 志愿者网络的“情感共同体”：志愿者在废墟下呼救时“很难待在家里袖手旁观”（[F3_36 🔍]），这种自发动员超越了官方救援的低效，形成了基于“共同苦难”的情感共同体。然而，这种情感动员是否能转化为制度变革的动力，仍有待观察。
生活世界的痛感在这里表现为对制度冷漠的愤怒与对生命尊严的捍卫，但这种情感是否能突破“象征性抗议”的局限，仍是未知数。
3. Logos 与 Pathos 的内在辩证摩擦（The Dialectical Friction）
医疗系统的崩溃是制度理性与生命伦理的直接撞击： - 制度理性的“去情感化”：官方叙事通过量化指标（如床位数、伤亡人数）构建“可控灾害”的幻象，但实际是对生命政治的忽视。医护人员的“肉身牺牲”被简化为“服务使命”，而底层民众的生存权利被抽象为“统计数据”。 - 生命伦理的“情感反弹”：医护人员与灾民的“肉身痛感”形成对制度理性的强烈反弹。莱迪·加列古护士的“服务他人使命感”（[F3_32 🔍]）与卡特里·巴斯蒂达斯·特内里奥的“重返废墟”（[F3_33 🔍]）体现了对生命尊严的捍卫，但这种情感动员是否能转化为制度变革的动力，仍有待观察。 - 隐性理性的觉醒：志愿者网络的自发动员（[F3_36 🔍]）与官方救援的低效形成对比，凸显“分配正义”与“生存尊严”的“隐性理性”。这种理性并非通过官方叙事表达，而是通过情感动员与实践行动体现。
辩证摩擦的核心在于：制度理性试图将活生生的人简化为统计数据，但生命伦理的痛感反弹（愤怒、抗议、极化）却揭示了分配正义与生存尊严的“隐性理性”。这种摩擦是否能推动哥伦比亚医疗系统的根本变革，仍是未知数。
4. 话语温度差与社会心理韧性诊断（Discourse Temperature & Prognosis）
对比制度端与生活端的“话语温度差”： - 制度端的“冷色调语言”：官方叙事通过量化指标（如“304家医疗中心受损”、“167张床位骤减至3张”）构建“可控灾害”的幻象，但实际是对生命政治的忽视。这种语言的“去情感化”特征（被动语态、技术术语）进一步加剧了社会的疏离感。 - 生活端的“热色调语言”：医护人员与灾民的叙事充满血肉痛感——“服务他人的使命让我顾及他人”（[F3_32 🔍]）、“当有人在废墟下呼救时，很难待在家里袖手旁观”（[F3_36 🔍]）。这种语言的“情感温度”极高，直接触动了社会的共鸣与愤怒。 - 社会心理韧性诊断： - 异化程度：制度理性的“去情感化”与生活世界的“痛感爆发”形成强烈反差，显示社会异化程度极高。医护人员的“肉身牺牲”与官方叙事的“技术官僚理性”形成直接撞击，凸显生命政治的系统性失灵。 - 情感动员潜力：志愿者网络的自发动员（[F3_36 🔍]）与官方救援的低效形成对比，显示情感动员的潜力巨大，但这种动员是否能转化为制度变革的动力，仍有待观察。 - 韧性机制：医护人员的“服务使命感”与灾民的“存在性焦虑”体现了社会韧性的基础，但这种韧性是否能抵御制度理性的进一步侵蚀，仍是未知数。
---
专题二：【从“汇率崩盘”到“生存焦虑”：哥伦比亚比索贬值与底层民众的情感政治】
1. 制度理性架构解构（Deconstruction of Institutional Logos）
哥伦比亚比索汇率崩盘并非单纯的经济现象，而是技术官僚理性与金融资本逻辑的共谋： - 央行高利率政策的“货币稳定”叙事：哥伦比亚央行维持12%高利率以应对通胀（[F1_3 🔍]），但这种政策在宏观层面追求“货币稳定”，在微观层面却加剧了底层民众的生存焦虑。高利率政策通过抑制通胀保护了金融精英的利益，但牺牲了中低收入家庭的购买力。 - 套利交易的“金融寄生”：利差助长套利交易，加剧本币贬值与进口成本飙升（[F1_3 🔍]）。这种“金融寄生”行为直接冲击了底层民众的日常生活，食品、药品与燃料价格飞涨，但官方叙事将其描述为“市场调节”的结果，掩盖了阶层剥削的真相。 - 数据政治化的“看不见的伤害”：汇率数据（比索兑美元跌至1,127.20比索，四周内下跌3.9%）被官方描述为“短期波动”，但实际是长期经济结构失衡的结果。这种“数据政治化”将底层民众的生存困境抽象为“统计数字”，进一步加剧了社会的疏离感。
制度理性在这里表现为技术官僚的“货币稳定”叙事，但实际是对分配正义的忽视，将底层民众的生存权利简化为“通胀数据”。
2. 生活世界真实痛感深描（Living Lifeworld Pathos）
在官方叙事的“冷色调”背后，是底层民众的生存焦虑与愤怒： - “看不见的伤害”：汇率崩盘直接冲击了中低收入家庭，食品、药品与燃料价格飞涨（[F1_3 🔍]）。这种伤害是“看不见的”，因为它不体现在官方伤亡统计中，但实际影响了千家万户的日常生活。底层民众的焦虑与愤怒通过社交媒体与街头抗议表达，形成情感动员的基础。 - “生存不确定性”的情感体验：底层民众面临“生存不确定性”的剧烈冲击，这种不确定性不仅体现在经济层面，更体现在社会认同的崩溃。官方叙事强调“货币稳定”，但实际是对“生存尊严”的侵蚀，触发了分配正义的情感反弹。 - “情感资本主义”的新形态：套利交易的金融精英与受害民众的阶层分裂，进一步撕裂了社会情感共同体。这种分裂体现在情感表达的不对称：金融精英通过“技术术语”掩盖剥削，而底层民众通过“愤怒与抗议”表达不满。
生活世界的痛感在这里表现为对“生存尊严”的捍卫，但这种情感是否能突破“象征性抗议”的局限，仍有待观察。
3. Logos 与 Pathos 的内在辩证摩擦（The Dialectical Friction）
比索贬值是制度理性与生命伦理的直接撞击： - 制度理性的“货币稳定”叙事：央行高利率政策在宏观层面追求“货币稳定”，但实际是对分配正义的忽视。这种叙事通过“技术术语”（如“通胀控制”、“利率调节”）构建“经济理性”的幻象，但实际是对底层民众生存权利的侵蚀。 - 生命伦理的“情感反弹”：底层民众的“生存焦虑”与“愤怒”形成对制度理性的强烈反弹。这种情感动员通过社交媒体与街头抗议表达，凸显了分配正义的“隐性理性”。然而，这种情感动员是否能转化为制度变革的动力，仍有待观察。 - 隐性理性的觉醒：底层民众的“生存不确定性”体现了对分配正义的觉醒。这种觉醒并非通过官方叙事表达，而是通过情感动员与实践行动体现。例如，社交媒体上的“愤怒表达”与街头抗议的“集体行动”体现了对制度理性的挑战。
辩证摩擦的核心在于：制度理性试图将底层民众的生存权利简化为“通胀数据”，但生命伦理的痛感反弹（愤怒、抗议、极化）却揭示了分配正义与生存尊严的“隐性理性”。这种摩擦是否能推动哥伦比亚经济政策的根本变革，仍是未知数。